🌟 역마살 (驛馬煞)
Nom
1. 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
1. BOUGEOTTE: Destin à vivre en vagabondant, sans pouvoir résider dans un seul endroit.
-
역마살이 끼다.
Reverse malt. -
역마살이 도지다.
It's a dead horse. -
역마살이 들다.
Suffer from a reverse mauling. -
역마살이 붙다.
Reverse malt. -
역마살을 타고나다.
Born in reverse order. -
나는 역마살을 타고났는지 지금까지 이사를 열 번 넘게 했다.
I've moved more than ten times so far, as i was born in reverse. -
가족을 두고 홀로 여행을 다니는 삼촌을 보며 사람들은 역마살이 꼈다고 했다.
Seeing my uncle traveling alone with his family, people said he was under reverse spell. -
♔
어제 사주를 봤는데 내 사주에 역마살이 있대.
I saw a fortune teller yesterday and he said my fortune has a weight on it.
♕
그래서 네가 그렇게 직장을 많이 옮긴 건가?
Is that why you changed so many jobs?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 역마살 (
영마쌀)
🌷 ㅇㅁㅅ: Initial sound 역마살
-
ㅇㅁㅅ (
양면성
)
: 한 가지 사물에 속하여 있으며 서로 맞서는 두 가지의 성질.
Nom
🌏 ASPECT DOUBLE, DUALITÉ, DUALISME: Deux qualités opposées qui appartiennent à un même objet. -
ㅇㅁㅅ (
옆모습
)
: 옆에서 본 모습.
Nom
🌏 PROFIL: Aspect de quelque chose vu latéralement. -
ㅇㅁㅅ (
유명세
)
: (속된 말로) 이름이 세상에 널리 알려진 탓에 생기는 불편이나 어려움.
Nom
🌏 RANÇON DE LA GLOIRE, RANÇON DU SUCCÈS, PRIX DE LA CÉLÉBRITÉ: (familier) Gêne ou difficulté qui suit naturellement le fait que son nom soit largement connu. -
ㅇㅁㅅ (
엄밀성
)
: 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀한 성질.
Nom
🌏 RIGUEUR, PRÉCISION: Qualité de ce qui est dur et minutieux, au point qu'il n'y ait pas de manque ou d'erreur. -
ㅇㅁㅅ (
역마살
)
: 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
Nom
🌏 BOUGEOTTE: Destin à vivre en vagabondant, sans pouvoir résider dans un seul endroit. -
ㅇㅁㅅ (
역무실
)
: 역에서 근무하는 사람들이 일하는 사무실.
Nom
🌏 BUREAU D'UNE GARE, BUREAU D'UNE STATION (DE TRAIN): Bureau où travaillent le personnel d'une gare ou d'une station de métro. -
ㅇㅁㅅ (
앵무새
)
: 사람의 말을 잘 흉내 내며 여러 빛깔을 가진 새.
Nom
🌏 PERROQUET: Oiseau au plumage de différentes couleurs, qui peut imiter les paroles humaines. -
ㅇㅁㅅ (
앞모습
)
: 앞에서 본 모습.
Nom
🌏 FACE, VUE DE FACE, VUE DE DEVANT: Vue qu'on a d'une personne lorsqu'on la regarde de devant. -
ㅇㅁㅅ (
의무실
)
: 응급 환자나 가벼운 부상자들을 치료하기 위해 군대에 설치한 시설.
Nom
🌏 INFIRMERIE: Installation militaire qui fournit des soins d'urgence ou soigne des blessures peu graves. -
ㅇㅁㅅ (
안마사
)
: 안마를 직업으로 하는 사람.
Nom
🌏 MASSEUR(EUSE): Personne dont le métier est de faire des massages. -
ㅇㅁㅅ (
이맛살
)
: 얼굴을 찡그릴 때 이마에 생기는 주름살.
Nom
🌏 RIDES DU FRONT: Plis qui apparaissent sur le front lorsqu'on fronce les sourcils. -
ㅇㅁㅅ (
의문사
)
: 의문문에서 궁금한 대상이 되는 것을 가리키는 말.
Nom
🌏 MOT INTERROGATIF: Terme indiquant l'objet d'une question dans une phrase interrogative. -
ㅇㅁㅅ (
야만성
)
: 문명의 수준이 낮고 미개한 데가 있는 성질.
Nom
🌏 BARBARIE, SAUVAGERIE: Nature consistant à avoir un niveau de civilisation peu élevé et un aspect primitif. -
ㅇㅁㅅ (
옷맵시
)
: 입은 옷이 어울리는 모양새.
Nom
🌏 Allure qui va bien avec un vêtement. -
ㅇㅁㅅ (
오만상
)
: 잔뜩 찌푸린 얼굴.
Nom
🌏 AIR RENFROGNÉ: Visage grimaçant.
• S'excuser (7) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (255) • Politique (149) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture alimentaire (104) • Météo et saisons (101) • Droit (42) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Saluer (17) • Habitat (159) • Expliquer un plat (119) • Exprimer une date (59) • Téléphoner (15) • Gestion économique (273) • Problèmes sociaux (67) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (57) • Remercier (8) • Amour et marriage (28) • Philosophie, éthique (86) • Commander un plat (132) • Métiers et orientation (130) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (59) • Éducation (151) • Religions (43) • Climat (53)
