🌟 칠전팔기 (七顚八起)

☆ Nom

1. 일곱 번 넘어지고 여덟 번 일어난다는 뜻으로, 여러 번 실패해도 포기하지 않고 계속 노력함.

1. LUTTE INCESSANTE, EFFORT PERSISTANT: Expression signifiant sept échecs et huit reprises, pour représenter les efforts déployés sans renoncer malgré plusieurs échecs.

🗣️ Exemple(s):

칠전팔기의 기상.
The seven-point-four spirit.
칠전팔기의 의지.
The will to fight.
칠전팔기의 자세.
A seven-game attitude.
칠전팔기의 정신.
The spirit of the seven wives.
칠전팔기로 도전하다.
Challenges with seven wives.
칠전팔기로 이기다.
Win by a score of seven.
칠전팔기로 이루다.
Make up the best of it.
언니는 몇 번이나 실패한 끝에 칠전팔기로 취업에 성공했다.
After several failed attempts, my sister succeeded in finding a job.
나는 칠전팔기라는 말을 가슴에 새기고 도전을 멈추지 않았다.
I never stopped the challenge, bearing the word seven games in my heart.
♔ 또 시험에 떨어지다니 이번에는 정말 포기해야 하나 봐.
I guess i really have to give up this time to fail the test again.
♕ 칠전팔기라고 하잖아. 한 번만 더 도전해 보자.
It's called a seven-game sale. let's try one more time.

칠전팔기: doggedness,しちてんはっき・ななころびやおき【七転八起】,lutte incessante, effort persistant,altibajos, vicisitudes,إصرار، معاندة,долоо дордож найм сэхэх,sự đứng dậy sau những lần vấp ngã, sự kiên cường cố gắng vượt lên nghịch cảnh,ความพยายามอย่างต่อเนื่องแม้จะล้มเหลวหลายครั้งก็ตาม, ความไม่ท้อถอยแม้จะล้มเหลวมาก่อนก็ตาม,,упорство; упрямство; настойчивость; непоколебимость,百折不挠，百折不回,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 칠전팔기 (칠쩐팔기)
📚 Mot dérivé: • 칠전팔기하다: 여러 번 실패하여도 굴하지 아니하고 꾸준히 노력하다. 일곱 번 넘어지고 여…
📚 Catégorie: Métiers et orientation

🌷 ㅊㅈㅍㄱ: Initial sound 칠전팔기

ㅊㅈㅍㄱ ( 칠전팔기 ) : 일곱 번 넘어지고 여덟 번 일어난다는 뜻으로, 여러 번 실패해도 포기하지 않고 계속 노력함. ☆ Nom
🌏 LUTTE INCESSANTE, EFFORT PERSISTANT: Expression signifiant sept échecs et huit reprises, pour représenter les efforts déployés sans renoncer malgré plusieurs échecs.

💕Start 칠전팔기 🌾End

Start 칠

칠 End

Start 전

전 End

Start 팔

팔 End

Start 기

기 End

📚 Catégorie

• Climat (53) • Métiers et orientation (130) • Culture alimentaire (104) • Amour et mariage (19) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Problèmes sociaux (67) • Politique (149) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (se présenter) (52) • Météo et saisons (101) • Santé (155) • Utiliser des services publics (59) • Système social (81) • Passe-temps (103) • Invitation et visite (28) • Loisirs (48) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (82) • Médias de masse (47) • Éducation (151) • Droit (42) • Architecture (43) • Vie en Corée (16) • Parler du temps (82) • Week-ends et congés (47) • Aller à la pharmacie (10) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (fêtes) (2)