🌟 살피다

☆☆ 동사

1. 이것저것 조심하여 자세히 보다.

1. EXAMINE; CHECK: To examine thoroughly.

🗣️ 용례:

사방을 살피다.
Look everywhere.
좌우를 살피다.
Observe left and right.
주변을 살피다.
Look around.
주위를 살피다.
Look around.
흔적을 살피다.
Examine the traces.
경비원은 건물 내부를 천천히 살피고 있었다.
The guard was slowly looking inside the building.
횡단보도를 건널 때는 차가 오는지 주위를 살피고 건너야 한다.
When crossing a crosswalk, make sure that the car is coming.
♔ 내 가방 못 봤어?
Didn't you see my bag?
♕ 허둥대지 말고 천천히 살피렴.
Don't be flustered and take your time.

살피다: examine; check,さっする【察する】。よくみる【よく見る】,observer, examiner, surveiller,examinar,يدرس، ينظر إلى,ажиглах, шинжлэх, тандах,soi xét,พิจารณา, พินิจพิจารณา, สังเกต, สำรวจ, วินิจฉัย, ตรวจตรา, ตรวจดู,mengamati, mengawasi,внимательно рассматривать,观察，查看,

3. 어떤 상황이나 사정 등을 자세히 알아보다.

3. SEARCH; CHECK: To look deeply into a situation, circumstance, etc.

🗣️ 용례:

기색을 살피다.
Examine the air.
동정을 살피다.
Examine sympathy.
민심을 살피다.
To examine the public sentiment.
의견을 살피다.
Examine opinions.
정세를 살피다.
Observe the situation.
대통령은 경기 불황 속에 민심을 살피기 위해 직접 거리로 나섰다.
The president took to the streets in person to look at public sentiment amid the economic recession.
국회 의원들은 법안 처리에 관한 민의를 살피고자 여론 조사를 진행하였다.
Members of the national assembly conducted a poll to examine the public's opinion on the bill's passage.
♔ 이번 설문 조사는 새로운 정책에 대한 여론을 살피기 위한 것이야.
This survey is to examine public opinion about the new policy.
♕ 그래? 나도 설문에 참여할래.
Really? i want to participate in the survey, too.

2. 자세히 따져 보다.

2. EXAMINE; CHECK: To calculate something thoroughly.

🗣️ 용례:

관계를 살피다.
Examine the relationship.
과정을 살피다.
Examine the process.
기회를 살피다.
Look out for an opportunity.
문제를 살피다.
Look at the problem.
전후를 살피다.
Look before and after.
민준이는 상사에게 자신의 의견을 말할 기회를 살피고 있었다.
Min-jun was looking for an opportunity to give his opinion to his boss.
중요한 결정을 하기 전에는 미리 일의 진행 과정을 살필 필요가 있다.
It is necessary to examine the progress of the work in advance before making an important decision.
♔ 너는 허황된 꿈만 갖지 말고 현실을 냉정하게 살필 필요가 있어.
You need to keep a cool head on reality, not just a wild dream.
♕ 내 꿈이 허황되다니 어디가?
Where are you going? my dreams are in vain.

🗣️ 발음, 활용: • 살피다 (살피다) • 살피어 (살피어살피여) • 살피니 ()

🗣️ 살피다 @ 뜻풀이

순시하다 (巡視하다) : 공적인 일로 어떤 지역을 돌아다니며 사정을 살피다.
순찰하다 (巡察하다) : 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피다.
심사하다 (審査하다) : 잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살피다.
노리다 : 무엇을 이루기 위해 노력하면서 기회를 살피다.
살피- : (살피고, 살피는데, 살피니, 살피면, 살핀, 살피는, 살필, 살핍니다)→ 살피다
굽어보다 : 아랫사람이나 불쌍한 사람을 도와주기 위해 사정을 살피다.
살펴- : (살펴, 살펴서, 살폈다, 살펴라)→ 살피다
뒤를 노리다 : 남의 틈을 찾아내려고 기회를 살피다.
비실거리다 : 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
비실대다 : 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
사찰하다 (査察하다) : 규정에 맞게 처리되고 있는지를 조사하여 살피다.
타진하다 (打診하다) : 남의 사정이나 속마음을 미리 살피다.
보살피다 : 일이나 상황에 대해 관심을 가지고 두루 살피다.
가늠하다 : 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살피다.
헤아리다 : 다른 것에 비추어 생각하거나 짐작하여 살피다.
맞추다 : 둘 이상의 대상을 같이 놓고 비교하여 살피다.
돌보다 : 어떤 대상에 관심을 가지고 보호하며 살피다.
부검하다 (剖檢하다) : 죽은 원인을 밝히기 위해 시신을 살피다.
돌아보다 : 예전 일을 다시 생각하여 살피다.
돌아다보다 : (강조하는 말로) 예전 일을 다시 생각하여 살피다.
주목하다 (注目하다) : 관심을 가지고 주의 깊게 살피다.
뒤지다 : 무엇을 찾기 위해서 여기저기를 살피다.
뜯어보다 : 붙여 놓은 것을 헤치고 그 속을 살피다.
주시하다 (注視하다) : 어떤 일을 관심을 두고 자세히 살피다.
챙기다 : 필요한 물건을 찾아서 갖추어 놓거나 제대로 갖추었는지 살피다.
진찰하다 (診察하다) : 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살피다.
찾다 : 무엇을 얻거나 누구를 만나려고 여기저기를 살피다. 또는 그것을 얻거나 그 사람을 만나다.
굽어살피다 : 아랫사람이나 불쌍한 사람을 도와주기 위해 사정을 살피다.
지켜보다 : 어떤 일이 진행되는 과정을 주의 깊게 살피다.
심의하다 (審議하다) : 어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살피다.
성찰하다 (省察하다) : 스스로를 반성하고 살피다.
눈치(를) 보다 : 다른 사람의 기분이나 태도를 살피다.
비기다 : 어떤 것을 다른 것과 함께 놓아 무엇이 같고 다른지 살피다.
가늠(을) 보다 : 형편이나 시세 등을 살피다.
비실비실하다 : 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
보다 : 대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피다.
시찰하다 (視察하다) : 두루 돌아다니며 현장의 분위기나 사정을 살피다.
감찰하다 (監察하다) : 단체의 규율과 구성원의 행동을 감독하여 살피다.
훑다 : 일정한 범위를 처음부터 끝까지 쭉 더듬거나 살피다.
정찰하다 (偵察하다) : 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피다.

🗣️ 살피다 @ 용례

면목을 살피다. [면목 (面目)]
넌지시 살피다. [넌지시]
조심스레 살피다. [조심스레 (操心스레)]
현황을 살피다. [현황 (現況)]
내정을 살피다. [내정 (內情)]
추이를 살피다. [추이 (推移)]
정태를 살피다. [정태 (情態)]
널름널름 동태를 살피다. [널름널름]
갸웃갸웃 살피다. [갸웃갸웃]
잘 살피다. [잘]
잘 보살피다. [잘]
선후를 살피다. [선후 (先後)]
파상을 살피다. [파상 (波狀)]
두루 살피다. [두루]
면면을 살피다. [면면 (面面)]
표정을 살피다. [표정 (表情)]
세목을 살피다. [세목 (細目)]
주위를 살피다. [주위 (周圍)]
정세를 살피다. [정세 (情勢)]
시시각각으로 살피다. [시시각각 (時時刻刻)]
인정사정을 살피다. [인정사정 (人情事情)]
팔방을 살피다. [팔방 (八方)]
전후좌우를 살피다. [전후좌우 (前後左右)]
길을 살피다. [길]
오밀조밀하게 살피다. [오밀조밀하다 (奧密稠密하다)]
윤곽을 살피다. [윤곽 (輪廓)]
윤곽을 살피다. [윤곽 (輪廓)]
꼼꼼 살피다. [꼼꼼]
전후를 살피다. [전후 (前後)]
지세를 살피다. [지세 (地勢)]
기상을 살피다. [기상 (氣象)]
흘금 눈치를 살피다. [흘금]
전후사를 살피다. [전후사 (前後事)]
방구석을 살피다. [방구석 (房구석)]
휘 살피다. [휘]
분포를 살피다. [분포 (分布)]
곁눈질하며 살피다. [곁눈질하다]
조류를 살피다. [조류 (潮流)]
인상착의를 살피다. [인상착의 (人相着衣)]
면밀하게 살피다. [면밀하다 (綿密하다)]
오밀조밀 살피다. [오밀조밀 (奧密稠密)]
후방을 살피다. [후방 (後方)]
망원경으로 살피다. [망원경 (望遠鏡)]
단면을 살피다. [단면 (斷面)]
단면을 살피다. [단면 (斷面)]
두리번두리번 살피다. [두리번두리번]
인쇄물을 살피다. [인쇄물 (印刷物)]
앞모양을 살피다. [앞모양 (앞模樣)]
꼼꼼히 살피다. [꼼꼼히]
용태를 살피다. [용태 (容態)]
자세히 살피다. [자세히 (仔細/子細히)]
층층을 살피다. [층층 (層層)]
상시 살피다. [상시 (常時)]
정상을 살피다. [정상 (情狀)]
경로를 살피다. [경로 (經路)]
됨됨이를 살피다. [됨됨이]
지엽을 살피다. [지엽 (枝葉)]
행로를 살피다. [행로 (行路)]
형색을 살피다. [형색 (形色)]
널리 살피다. [널리]
조심조심 살피다. [조심조심 (操心操心)]
정황을 살피다. [정황 (情況)]
면모를 살피다. [면모 (面貌)]
사람됨을 살피다. [사람됨]
지리를 살피다. [지리 (地理)]
찬찬히 살피다. [찬찬히]
이곳을 살피다. [이곳]
본고에서 살피다. [본고 (本稿)]
흘긋흘긋 살피다. [흘긋흘긋]
동태를 살피다. [동태 (動態)]
성상을 살피다. [성상 (性狀)]
건널목의 좌우를 살피다. [건널목]
환부를 살피다. [환부 (患部)]
조심히 살피다. [조심히 (操心히)]
외세를 살피다. [외세 (外勢)]
옆을 살피다. [옆]
골목골목을 살피다. [골목골목]
국정을 살피다. [국정 (國情)]
주도면밀히 살피다. [주도면밀히 (周到綿密히)]
인심을 살피다. [인심 (人心)]
인심을 살피다. [인심 (人心)]
눈치를 살피다. [눈치]
전위를 살피다. [전위 (前衛)]
얼굴색을 살피다. [얼굴색 (얼굴色)]
대충 살피다. [대충]
전황을 살피다. [전황 (戰況)]
현품을 살피다. [현품 (現品)]
체를 살피다. [체 (體)]
펴낸이를 살피다. [펴낸이]
조심스럽게 살피다. [조심스럽다 (操心스럽다)]
흘끔 살피다. [흘끔]
내역서를 살피다. [내역서 (內譯書)]
쓱 살피다. [쓱]
서성서성 살피다. [서성서성]
밝히 살피다. [밝히]
의향을 살피다. [의향 (意向)]
이유를 살피다. [이유 (理由)]
환자를 보살피다. [환자 (患者)]
환자를 살피다. [환자 (患者)]
흘긋 살피다. [흘긋]
각방을 살피다. [각방 (各房)]
지형을 살피다. [지형 (地形)]
매무새를 살피다. [매무새]
실상을 살피다. [실상 (實相)]
군데군데를 살피다. [군데군데]

🌷 ㅅㅍㄷ: 초성 살피다

ㅅㅍㄷ ( 슬프다 ) : 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SAD: Sad and sorrowful enough to make one cry.
ㅅㅍㄷ ( 살피다 ) : 이것저것 조심하여 자세히 보다. ☆☆ 동사
🌏 EXAMINE; CHECK: To examine thoroughly.
ㅅㅍㄷ ( 스피드 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기. 명사
🌏 SPEED: The speed with which an object moves, or the progress of a task.

💕시작 살피다 🌾끝

시작 살

살 끝

시작 피

피 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 법 (42) • 시간 표현하기 (82) • 철학·윤리 (86) • 집 구하기 (159) • 주거 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사과하기 (7) • 종교 (43) • 초대와 방문 (28) • 스포츠 (88) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 여행 (98) • 대중 매체 (47) • 언어 (160) • 병원 이용하기 (10) • 역사 (92) • 보건과 의료 (204) • 경제·경영 (273) • 주말 및 휴가 (47) • 심리 (365) • 외양 (97) • 언론 (36) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 가족 행사 (57) • 학교생활 (208) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 문화 비교하기 (47)