🌟 덥다

☆☆☆   имя прилагательное  

1. 몸으로 느끼기에 기온이 높다.

1. ЖАРКИЙ: Имеющий высокую температуру воздуха.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 더운 곳.
    Hot places.
  • Google translate 더운 공기.
    Hot air.
  • Google translate 더운 바람.
    Hot wind.
  • Google translate 더운 여름.
    Hot summer.
  • Google translate 더운 지방.
    Hot fat.
  • Google translate 날이 덥다.
    It's hot.
  • Google translate 날씨가 덥다.
    The weather is hot.
  • Google translate 방이 덥다.
    The room is hot.
  • Google translate 너무 덥다.
    Too hot.
  • Google translate 매우 덥다.
    Very hot.
  • Google translate 무척 덥다.
    It's very hot.
  • Google translate 아주 덥다.
    Very hot.
  • Google translate 유난히 덥다.
    Exceptionally hot.
  • Google translate 여름이 지났는데도 날씨가 무척 덥군요.
    It's hot after summer.
  • Google translate 방 안이 더우니 창문을 여는 게 어떨까요?
    How about opening the window because it's hot in the room?
  • Google translate 무슨 땀을 그렇게 많이 흘리니?
    What are you sweating so much?
    Google translate 운동을 했더니 더워서 그래.
    I've been working out and it's hot.
антоним 춥다: 대기의 온도가 낮다., 몸으로 느끼기에 기온이 낮다.

덥다: hot,あつい【暑い】,chaud,caliente, cálido, caluroso,حار,халуун,nóng,ร้อน,panas,жаркий,热,

2. 어떤 것의 온도가 높고 따뜻하다.

2. ГОРЯЧИЙ; ТЕПЛЫЙ: Имеющий высокую температуру.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 더운 국물.
    Hot soup.
  • Google translate 더운 김.
    Hot laver.
  • Google translate 더운 눈물.
    Hot tears.
  • Google translate 더운 물.
    Hot water.
  • Google translate 더운 밥.
    Hot rice.
  • Google translate 더운 술.
    Hot liquor.
  • Google translate 더운 음식.
    Hot food.
  • Google translate 여름이라 난방을 하지 않아 더운 물이 나오지 않는다.
    It's summer, so there's no hot water coming out because there's no heating.
  • Google translate 아이가 체했어요.
    My child has an upset stomach.
    Google translate 그럼 찬 음식 말고 더운 음식을 먹이세요.
    Then feed them hot food, not cold food.
антоним 차다: 온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다., 표정 또는 분위기가 쌀쌀맞다.

🗣️ произношение, склонение: 덥다 (덥ː따) 더운 (더운) 더워 (더워) 더우니 (더우니) 덥습니다 (덥ː씀니다)
📚 производное слово: 덥히다: 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
📚 категория: Метеорологические явления и климат   Погода и времена года  

📚 Annotation: 주로 '더운'으로 쓴다.


🗣️ 덥다 @ толкование

🗣️ 덥다 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Внешний вид (97) Семейные мероприятия (57) Сравнение культуры (78) Звонок по телефону (15) Поиск дороги (20) Путешествие (98) В общественной организации (59) Массовая культура (82) В общественной организации (миграционная служба) (2) Географическая информация (138) Климат (53) Общественные проблемы (67) Архитектура (43) Любовь и брак (28) Информация о пище (78) Погода и времена года (101) Приглашение и посещение (28) Эмоции, настроение (41) Спектакль и зрители (8) Спорт (88) Наука и техника (91) В общественной организации (почта) (8) История (92) Обсуждение ошибок (28) Обещание и договоренность (4) Проживание (159) Объяснение даты (59) Работа по дому (48) Семейные праздники (2) Хобби (103)