🌟
나타나다
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
나타나다
(나타나다
)
•
나타나
()
•
나타나니
()
📚
คำแผลง:
•
🗣️
나타나다
@ คำอธิบายความหมาย
본래의 색깔이나 특징 등이 뚜렷이 나타나다 .
법률이나 명령 등이 일반 대중에게 알려진 뒤에 실제로 그 효력이 나타나다 .
사람이 무대 등에 나타나다 .
머릿속의 생각이나 느낌 등이 종이 등에 글로 적혀 나타나다 .
다시 나타나다 .
물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
어떤 일의 효과나 결과 등이 나타나다 .
물체 등에 반사된 큰 빛이 자꾸 빠르게 잠깐씩 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
어디에 모양이 나타나다 .
속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다 .
추상적인 사물이나 개념이 구체적인 사물로 나타나다 .
어떤 말이나 행동에 다른 말이나 행동이 함께 나타나다 .
겉으로 나타나다 .
영화나 텔레비전에서, 화면에 배경이나 인물의 일부가 크게 나타나다 .
물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
숨겨진 일이나 물건이 뜻하지 않게 나타나다 .
갑자기 모습이 나타나다 .
어려운 일이 앞에 나타나다 .
보고 듣거나 즐길 수 있도록 사람들 앞에 관심을 집중시킬 만한 상태로 나타나다 .
평소에 숨겨져 있던 원래 모습이나 성격이 나타나다 .
형식을 갖추고 있지 않던 것이 일정한 형식으로 나타나다 .
속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다 . 또는 나타나게 하다.
조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나다 .
지정된 신호 등이 나타나다 .
필름이나 인화지가 특정한 약품으로 처리되어 사진기로 찍은 것이 나타나다 .
웃음이나 미소 등이 겉으로 나타나다 .
재능이나 실력 등이 잘 나타나다 .
보이지 않는 신이나 신비로운 것이 뚜렷하게 모습을 나타내다. 또는 모습이 나타나다 .
느낌이나 생각 등이 나타나다 .
물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
주목받는 사람이나 사물, 문제 등으로 나타나다 .
물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
물체 등에 반사된 강한 빛이 자꾸 잠깐씩 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
어떤 문제나 현상이 새롭게 나타나다 .
어떤 내용이나 생각이 그림, 글, 말, 표정 등에 포함되거나 나타나다 .
표면에 어떤 무늬나 형태가 나타나다 .
어떤 문제나 현상이 새롭게 나타나다 .
예상하지 못한 사건이나 행동, 물체 등이 갑자기 나타나다 .
어떤 감정이나 기색이 표정이나 목소리 등에 나타나다 .
전체의 상태나 특징이 어느 하나로 잘 나타나다 .
예상하지 못한 사건이나 행동 등이 갑자기 나타나다 .
어떤 결과나 효과가 바로 나타나다 .
효과가 나타나다 .
어떤 일이나 현상이 함께 나타나다 .
관심의 대상이 되어 나타나다 .
없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타나다 .
실제는 없는데 환상처럼 나타나다 .
걱정이나 근심이 표정이나 태도로 나타나다 .
어떤 기운이나 빛이 겉으로 나타나다 .
구하던 사람이나 물건 등이 나타나다 .
어떤 현상이나 모양이 나타나다 .
연기나 안개, 구름 등이 한곳에 모여 나타나다 .
어떤 기운이 스미어 나타나다 .
운수나 보람, 기회 등이 나타나다 .
글이나 문서로 나타나다 .
책, 신문, 방송 등에 글이나 그림 등이 실리거나 어떤 내용이 나타나다 .
물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다 . 또는 그렇게 되게 하다.
아래에서 위로 또는 안에서 밖으로 불쑥 나타나다 .
병이나 몸의 이상을 알리는 어떤 증상이 나타나다 .
(나타나고, 나타나는데, 나타나, 나타나서, 나타나니, 나타나면, 나타난, 나타나는, 나타날, 나타납니다, 나타났다, 나타나라)→ 나타나다
어떤 표정이나 기색이 강하게 나타나다 .
다시 나타나다 . 또는 다시 나타내다.
어떤 일이나 현상이 함께 나타나다 .
기독교에서, 세상의 마지막 날에 그리스도가 세상을 심판하기 위해 다시 이 세상에 나타나다 .
사실에 비해 지나치게 크거나 좋게 부풀려 나타나다 .
조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나다 . 또는 그 효력을 나타내다.
아주 드물게 가끔 나타나다 .
🗣️
나타나다
@ ตัวอย่าง
종지부가 나타나다 .
현상이 나타나다 .
경향성이 나타나다 .
선동가가 나타나다 .
불연속으로 나타나다 .
침입자가 나타나다 .
꿈속에 나타나다 .
열대 기후가 나타나다 .
천사가 나타나다 .
돌연 나타나다 .
고시조에 나타나다 .
도벽이 나타나다 .
역효과가 나타나다 .
커서가 나타나다 .
다한증이 나타나다 .
요정이 나타나다 .
인화지에 나타나다 .
지구 온난화가 나타나다 .
스크린에 나타나다 .
조짐이 나타나다 .
해변에 나타나다 .
짝이 나타나다 .
번듯이 나타나다 .
쑥쑥 나타나다 .
귀재가 나타나다 .
체모가 나타나다 .
뻔뻔스레 나타나다 .
황폐가 나타나다 .
원근이 나타나다 .
부조화가 나타나다 .
쇠똥구리가 나타나다 .
국부적으로 나타나다 .
신종이 나타나다 .
반짝반짝 나타나다 .
몽매에 나타나다 .
삼한 사온이 나타나다 .
경화증이 나타나다 .
홀연 나타나다 .
진짜로 나타나다 .
치기배가 나타나다 .
제보자가 나타나다 .
규칙이 나타나다 .
허상이 나타나다 .
간간이 나타나다 .
변괴가 나타나다 .
치한이 나타나다 .
특징적으로 나타나다 .
홍조가 나타나다 .
뻔뻔히 나타나다 .
느닷없게 나타나다 .
곡류천이 나타나다 .
성징이 나타나다 .
테러리스트가 나타나다 .
부정맥이 나타나다 .
세로무늬가 나타나다 .
전투기가 나타나다 .
잠시 나타나다 .
바람같이 나타나다 .
산신이 나타나다 .
원혼이 나타나다 .
일식이 나타나다 .
증후가 나타나다 .
유형성이 나타나다 .
과격성이 나타나다 .
풍자성이 나타나다 .
현시대를 나타나다 .
갱년기가 나타나다 .
어물거리며 나타나다 .
여주인이 나타나다 .
돌연변이가 나타나다 .
청잣빛이 나타나다 .
계획표에 나타나다 .
까마득히 나타나다 .
근대성이 나타나다 .
현자가 나타나다 .
불사조가 나타나다 .
임자가 나타나다 .
헐레벌떡대며 나타나다 .
위풍당당하게 나타나다 .
고령화가 나타나다 .
현재 나타나다 .
해적이 나타나다 .
스르르 나타나다 .
적시에 나타나다 .
원조가 나타나다 .
유니콘이 나타나다 .
심부전이 나타나다 .
태도가 나타나다 .
모습이 나타나다 .
가열하게 나타나다 .
기마대가 나타나다 .
의적이 나타나다 .
느닷없이 나타나다 .
별종이 나타나다 .
혁명가가 나타나다 .
현재형으로 나타나다 .
많이 나타나다 .
도전자가 나타나다 .
피부병이 나타나다 .
거지꼴로 나타나다 .
🌷
나타나다
: 보이지 않던 어떤 대상의 모습이 드러나다.
🌏 ปรากฏ, ปรากฏออกมา, เผยออกมา : รูปร่างของเป้าหมายใดๆ ที่มองไม่เคยเห็นเปิดเผยออกมา
: 보이지 않던 어떤 대상이 모습을 드러내다.
🌏 แสดงให้เห็น, บ่งชี้, บ่งว่า, แสดงออกมา, เปิดเผย, เผยให้เห็น, เผยออกมา, เปิดเผยออกมา : เป้าหมายบางอย่างที่มองไม่เคยเห็นเปิดเผยรูปร่างออกมา