🌟 쑤군대다

คำกริยา

1. 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.

1. กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ: พูดคุยด้วยเสียงเบาอยู่ตลอดเวลาโดยไม่ให้คนอื่นฟังออก

🗣️ ตัวอย่าง:

학생들은 모여 앉아 어제 있었던 일을 쑤군대고 있었다.
The students were sitting around poking at what happened yesterday.
결혼식 하객들은 신부에 비해 신랑이 너무 아깝다고 쑤군댔다.
Wedding guests poked at the groom for being too wasteful for the bride.
직원들은 김 사장의 지시에 대하여 이러쿵저러쿵 쑤군대고 있었다.
Employees were panting about kim's instructions.
♔ 난 더 이상 이렇게는 못 다니겠어.
I can't go around like this anymore.
♕ 하고 싶은 이야기가 있으면 뒤에서 쑤군대지 말고 당당히 말해.
If there's anything you want to say, don't stick around behind the scenes and speak up.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
여린말

쑤군대다: talk in whispers; talk low,ひそひそと話す【ひそひそと話す】。とりざたする【取沙汰する】,chuchoter,cuchuchear, hablar al oído, murmurar, susurrar,يثرثر,шивэр авир ярих,xì xào, xầm xì,กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ,berbisik-bisik, bisik-bisik,шептаться,嘀咕，窃窃私语,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 쑤군대다 (쑤군대다)

🌷 ㅆㄱㄷㄷ: Initial sound 쑤군대다

ㅆㄱㄷㄷ ( 싸고돌다 ) : 어떤 대상의 주위를 둥글게 돌다. คำกริยา
🌏 หมุนรอบ, หมุนไปมา, หมุนเป็นวงกลม: หมุนเป็นวงกลมบริเวณรอบสิ่งใด
ㅆㄱㄷㄷ ( 쌔근대다 ) : 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. คำกริยา
🌏 หายใจแรง, ถอนหายใจแรง: เกิดเสียงหายใจที่ออกมาแรงอยู่ตลอดเวลา หรือทำเสียงในลักษณะดังกล่าวอยู่ตลอดเวลา
ㅆㄱㄷㄷ ( 쑤군대다 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다. คำกริยา
🌏 กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ: พูดคุยด้วยเสียงเบาอยู่ตลอดเวลาโดยไม่ให้คนอื่นฟังออก
ㅆㄱㄷㄷ ( 씨근대다 ) : 고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 กระหืดกระหอบ: เสียงที่หายใจหอบ หนัก และไม่สม่ำเสมอ เกิดขึ้นบ่อย ๆ หรือทำลักษณะดังกล่าว

💕Start 쑤군대다 🌾End

Start 쑤

쑤 End

Start 군

군 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • กฎหมาย (42) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การทักทาย (17) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกวันที่ (59) • การใช้การคมนาคม (124) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สถาปัตยกรรม (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • การหาทาง (20) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานบ้าน (48)