🌟 여기저기

☆☆☆   คำนาม  

1. 분명하게 정해지지 않은 여러 장소나 위치.

1. ที่นี่ที่โน่น, ที่โน่นที่นี่, ทุกหนทุกแห่ง, หลาย ๆ แห่ง, ทุก ๆ แห่ง: ตำแหน่งหรือสถานที่หลาย ๆ ที่ที่ไม่กำหนดอย่างชัดเจน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 마당 여기저기에 빗물이 고여 있었다.
    Rainwater was collected all over the yard.
  • Google translate 거울에 손자국이 여기저기 묻어 있다.
    There are handprints all over the mirror.
  • Google translate 그는 여기저기 떠돌아다니는 나그네 신세가 되었다.
    He became a traveler wandering about everywhere.
  • Google translate 나는 삼촌 댁의 주소를 몰라서 여기저기 물어 겨우 찾았다.
    I didn't know the address of my uncle's house, so i managed to find it here and there.
คำพ้องความหมาย 곳곳: 여러 곳. 또는 이곳저곳.
คำพ้องความหมาย 도처(到處): 이르는 이곳저곳.
คำพ้องความหมาย 이곳저곳: 분명하게 정해지지 않은 여러 장소.
작은말 요기조기: 분명하게 정해지지 않은 여러 장소나 위치.

여기저기: being here and there; being place to place; everywhere,あちこち。あちらこちら。あっちこっち,de toutes parts, de tous côtes, de tout côté, ça et là, par-ci par-là,todo lugar, todas partes, varias partes, aquí y allí,هنا وهناك,энд тэнд,đây đó, chỗ này chỗ kia,ที่นี่ที่โน่น, ที่โน่นที่นี่, ทุกหนทุกแห่ง, หลาย ๆ แห่ง, ทุก ๆ แห่ง,sana-sini,тут и там,到处,这里那里,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 여기저기 (여기저기)
📚 ประเภท: ตำแหน่งที่ตั้งและทิศทาง   การบอกตำแหน่งที่ตั้ง  


🗣️ 여기저기 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 여기저기 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การอธิบายอาหาร (78) การสั่งอาหาร (132) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การทักทาย (17) ระบบสังคม (81) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแสดงและการรับชม (8) กีฬา (88) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ศิลปะ (76) งานบ้าน (48) การศึกษา (151) การบอกเวลา (82) สุขภาพ (155) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การขอโทษ (7) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การซื้อของ (99) การบอกวันที่ (59) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในเกาหลี (16) วัฒนธรรมมวลชน (52)