🌟 뛰다
☆☆☆ คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뛰다 (
뛰다
) • 뛰어 (뛰어
뛰여
) • 뛰니 ()
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางร่างกาย
🗣️ 뛰다 @ คำอธิบายความหมาย
- 넘다 : 어떤 것을 사이에 두고 건너편으로 뛰다.
- 깡충깡충하다 : 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰다.
- 뚝딱뚝딱하다 : 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
- 콩콩하다 : 마음에 충격을 받아서 가슴이 자꾸 조금 세게 뛰다.
- 펄떡하다 : 크고 탄력 있게 뛰다.
- 가슴이 방망이질하다 : 심장이 매우 빨리 뛰다.
- 쿵쿵이다 : 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 강하게 뛰다.
- 쿵쿵하다 : 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
- 쿵쿵거리다 : 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
- 펄떡거리다 : 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
- 펄떡대다 : 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
- 벌떡대다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
- 뛰놀다 : 심장이나 맥박이 세게 뛰다.
- 뛰치다 : → 뛰다 1
- 벌떡거리다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
- 벌떡이다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다.
- 벌떡벌떡하다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
- 뚝딱대다 : 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
- 뚝딱이다 : 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 뛰다.
- 박동하다 (搏動하다) : 맥박이 뛰다.
- 두근거리다 : 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
- 두근대다 : 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
- 두근두근하다 : 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
- 뚝딱거리다 : 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
- 팔딱대다 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
- 팔딱거리다 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
- 팔딱팔딱하다 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
- 날뛰다 : 날듯이 껑충껑충 뛰다.
- 팔딱하다 : 작고 탄력 있게 뛰다.
- 들뛰다 : 급하게 마구 뛰다.
- 콩닥콩닥하다 : 마음에 충격을 받아 가슴이 자꾸 세게 뛰다.
- 콩콩거리다 : 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
- 콩콩이다 : 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 뛰다.
- 콩콩대다 : 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
- 쿵쿵대다 : 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
- 놀라다 : 뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하거나 가슴이 뛰다.
- 껑충거리다 : 긴 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 솟구쳐 뛰다.
- 껑충껑충하다 : 긴 다리를 모으고 계속 힘 있게 솟구쳐 뛰다.
- 껑충대다 : 긴 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 솟구쳐 뛰다.
- 펄떡펄떡하다 : 자꾸 크고 탄력 있게 뛰다.
- 고동치다 : 심장이 힘차게 뛰다.
- 깡충거리다 : 짧은 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 위로 솟아오르며 뛰다.
- 깡충대다 : 짧은 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 위로 솟아오르며 뛰다.
- 달리기하다 : 두 발을 계속 빠르게 움직여 뛰다.
🗣️ 뛰다 @ ตัวอย่าง
- 릴레이를 뛰다. [릴레이 (relay)]
- 호들갑스럽게 뛰다. [호들갑스럽다]
- 벌떡벌떡 뛰다. [벌떡벌떡]
- 재빨리 뛰다. [재빨리]
- 팔딱 뛰다. [팔딱]
- 팔딱 뛰다. [팔딱]
- 숨차게 뛰다. [숨차다]
- 콩콩거리며 뛰다. [콩콩거리다]
- 멀리 뛰다. [멀리]
- 선발로 뛰다. [선발 (先發)]
- 폴짝폴짝 뛰다. [폴짝폴짝]
- 심장이 뛰다. [심장 (心臟)]
- 팔팔 날뛰다. [팔팔]
- 팔팔 뛰다. [팔팔]
- 팔팔 날뛰다. [팔팔]
- 팔팔 뛰다. [팔팔]
- 펄떡 건너뛰다. [펄떡]
- 펄떡 뛰다. [펄떡]
- 펄떡 뛰다. [펄떡]
- 펄떡펄떡 건너뛰다. [펄떡펄떡]
- 펄떡펄떡 뛰다. [펄떡펄떡]
- 펄떡펄떡 뛰다. [펄떡펄떡]
- 펄떡펄떡 맥박이 뛰다. [펄떡펄떡]
- 펄떡펄떡 심장이 뛰다. [펄떡펄떡]
- 한걸음에 뛰다. [한걸음]
- 깡충 뛰다. [깡충]
- 털썩털썩 뛰다. [털썩털썩]
- 바쁜 양 뛰다. [양]
- 껑충 뛰다. [껑충]
- 껑충 뛰다. [껑충]
- 가격이 껑충 뛰다. [껑충]
- 성적이 껑충 뛰다. [껑충]
- 팔딱팔딱하고 뛰다. [팔딱팔딱하다]
- 버석거리며 뛰다. [버석거리다]
- 날렵하게 뛰다. [날렵하다]
- 풀풀 뛰다. [풀풀]
- 절뚝절뚝하며 뛰다. [절뚝절뚝하다]
- 헐레벌떡대며 뛰다. [헐레벌떡대다]
- 철벅대고 뛰다. [철벅대다]
- 푸드덕거리며 날뛰다. [푸드덕거리다]
- 푸드덕거리며 날뛰다. [푸드덕거리다]
- 푸드덕거리며 뛰다. [푸드덕거리다]
- 팔짝 뛰다. [팔짝]
- 노루가 뛰다. [노루]
- 콩콩대고 뛰다. [콩콩대다]
- 콩콩대며 뛰다. [콩콩대다]
- 화닥닥 뛰다. [화닥닥]
- 급하게 뛰다. [급하다 (急하다)]
- 쿵쾅 뛰다. [쿵쾅]
- 솔로로 뛰다. [솔로 (solo)]
- 가늘게 뛰다. [가늘다]
- 짝짝 뛰다. [짝짝]
- 심장이 불끈불끈 뛰다. [불끈불끈]
- 등거리를 뛰다. [등거리 (等距離)]
- 포수로 뛰다. [포수 (捕手)]
- 물가가 뛰다. [물가 (物價)]
- 뒷걸음질로 뛰다. [뒷걸음질]
- 두꺼비가 펄쩍 뛰다. [두꺼비]
- 맥박이 뛰다. [맥박 (脈搏)]
- 오르락내리락 뛰다. [오르락내리락]
- 주가가 높이 뛰다. [높이]
- 쿵쾅하며 뛰다. [쿵쾅하다]
- 그냥 뛰다. [그냥]
- 일선을 뛰다. [일선 (一線)]
- 가슴이 뛰다. [가슴]
- 그네를 뛰다. [그네]
- 절룩절룩하며 뛰다. [절룩절룩하다]
- 팔딱팔딱 뛰다. [팔딱팔딱]
- 팔딱팔딱 맥박이 뛰다. [팔딱팔딱]
- 팔딱팔딱 심장이 뛰다. [팔딱팔딱]
- 팔딱팔딱 날뛰다. [팔딱팔딱]
- 팔딱팔딱 뛰다. [팔딱팔딱]
- 철벅거리며 뛰다. [철벅거리다]
- 여차하면 뛰다. [여차하다 (如此하다)]
- 삼루가 뛰다. [삼루 (三壘)]
- 홀짝 뛰다. [홀짝]
- 펄펄 뛰다. [펄펄]
- 펄펄 날뛰다. [펄펄]
- 펄펄 뛰다. [펄펄]
- 힘닿는 데까지 뛰다. [힘닿다]
- 들썩들썩 뛰다. [들썩들썩]
- 철벅철벅하고 뛰다. [철벅철벅하다]
- 풀쩍풀쩍 뛰다. [풀쩍풀쩍]
- 얘야, 그렇게 풀쩍풀쩍 뛰다가 다친다. [풀쩍풀쩍]
- 철버덕거리며 뛰다. [철버덕거리다]
- 철벅이고 뛰다. [철벅이다]
- 염통이 뛰다. [염통]
- 쿵쿵거리며 뛰다. [쿵쿵거리다]
- 스트라이커로 뛰다. [스트라이커 (striker)]
- 파닥파닥하고 뛰다. [파닥파닥하다]
- 일정히 뛰다. [일정히 (一定히)]
- 가슴이 울렁울렁 뛰다. [울렁울렁]
- 심장이 울렁울렁 뛰다. [울렁울렁]
- 철버덕하고 뛰다. [철버덕하다]
- 철벅하고 뛰다. [철벅하다]
- 두근두근 뛰다. [두근두근]
- 필사적으로 뛰다. [필사적 (必死的)]
- 훌쩍 건너뛰다. [훌쩍]
- 훌쩍 뛰다. [훌쩍]
- 철버덕철버덕하고 뛰다. [철버덕철버덕하다]
- 주전으로 뛰다. [주전 (主戰)]
- 홀로 뛰다. [홀로]
- 펄쩍펄쩍 건너뛰다. [펄쩍펄쩍]
- 펄쩍펄쩍 뛰다. [펄쩍펄쩍]
- 심장이 쿵 뛰다. [쿵]
- 냅다 뛰다. [냅다]
- 방방 뛰다. [방방]
- 기뻐서 방방 뛰다. [방방]
- 화가 나서 방방 뛰다. [방방]
- 좌익이 뛰다. [좌익 (左翼)]
- 우당탕 뛰다. [우당탕]
- 개구리가 뛰다. [개구리]
- 토끼가 뛰다. [토끼]
- 중장거리를 뛰다. [중장거리 (中長距離)]
- 중장거리에서 뛰다. [중장거리 (中長距離)]
- 깡충깡충 뛰다. [깡충깡충]
- 불현듯이 뛰다. [불현듯이]
- 오 단을 뛰다. [단 (段)]
- 필드를 뛰다. [필드 (field)]
- 장거리를 뛰다. [장거리 (長距離)]
- 훌훌 건너뛰다. [훌훌]
- 훌훌 뛰다. [훌훌]
- 헐레벌떡하며 뛰다. [헐레벌떡하다]
- 훌떡 건너뛰다. [훌떡]
- 훌떡 뛰다. [훌떡]
- 팔딱하고 뛰다. [팔딱하다]
- 소매치기를 당해서 잡으려고 뛰다 넘어졌어요. [흉악하다 (凶惡/兇惡하다)]
- 맥이 뛰다. [맥 (脈)]
- 일루가 뛰다. [일루 (一壘)]
- 일루로 뛰다. [일루 (一壘)]
- 철버덕대고 뛰다. [철버덕대다]
- 출렁출렁 뛰다. [출렁출렁]
🌷 ㄸㄷ: Initial sound 뛰다
-
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 감았던 눈을 벌리다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ลืม(ตา): ลืมตา -
ㄸㄷ (
뛰다
)
: 발을 재빠르게 움직여 빨리 나아가다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 วิ่ง: เคลื่อนไหวเท้าอย่างว่องไวและไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว -
ㄸㄷ (
뚫다
)
: 구멍을 생기게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เจาะ, ขุด, เจาะทะลุ: ทำให้เป็นรู -
ㄸㄷ (
따다
)
: 달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เด็ด: จับสิ่งที่ติดอยู่หรือห้อยอยู่เด็ดหรือดึง -
ㄸㄷ (
뜯다
)
: 붙어 있는 것을 떼거나 떨어지게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 แกะออก, ดึงออก, ดึงทิ้ง, เปิดออก, ถอด, รื้อออก, ถอน, ฉีกขาด: สิ่งที่ติดอยู่แกะออกหรือทำให้หลุดออกไป -
ㄸㄷ (
띠다
)
: 끈이나 띠를 허리에 감거나 두르다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ผูก, รัด, พัน: พันหรือผูกเชือกหรือเข็มขัดไว้ที่เอว -
ㄸㄷ (
떨다
)
: 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 สั่น, ไหว, ปลิว: สิ่งใดสั่นซ้ำๆ อย่างรวดเร็วเป็นความกว้างที่แคบ -
ㄸㄷ (
뛰다
)
: 몸을 위로 높이 솟게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 กระโดด: ทำให้ลำตัวพุ่งสูงขึ้นไปด้านบน -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 큰 덩이에서 일부를 떼어 내다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ดึง, ดึงออก, ตัก, ตักออก: ดึงส่วนหนึ่งออกมาจากกองใหญ่ -
ㄸㄷ (
떼다
)
: 붙어 있거나 이어져 있는 것을 떨어지게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เอาออก, ดึงออก, ถอดออก, แกะออก: ทำให้สิ่งที่ติดอยู่หรือเชื่อมอยู่แยกออก -
ㄸㄷ (
띄다
)
: 눈에 보이다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เห็น, พบ, เตะตา, ต้องตา: เตะตา -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 물 위나 공중에 있거나 위쪽으로 솟아오르다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ลอย, ลอยอยู่, ลอยขึ้น, ขึ้นสูง: อยู่บนน้ำหรืออากาศ หรือพุ่งขึ้นสู่ด้านบน -
ㄸㄷ (
떫다
)
: 맛이 쓰고 텁텁하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ฝาด: รสชาติขมและไม่ชื่นใจ -
ㄸㄷ (
때다
)
: 난로 또는 아궁이에 불을 태우다.
☆
คำกริยา
🌏 เผา, จุดไฟ, ก่อไฟ: จุดไฟที่เตาทำความร้อนหรือช่องใส่ไฟ -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 있던 곳에서 다른 곳으로 떠나다.
☆
คำกริยา
🌏 ไป, จากไป, ย้ายออก, ลาออก, โยกย้าย: ออกจากสถานที่ที่เคยอยู่ไปยังสถานที่อื่น
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • ปัญหาสังคม (67) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานครอบครัว (57) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้การคมนาคม (124) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันที่ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)