🌟 가열하다 (苛烈 하다)

Tính từ

1. 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.

1. HUYẾT, ĐẦY NHIỆT TÌNH, HĂNG HÁI: Chủ trương hay hành động mạnh mẽ hoặc nhiệt tình.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가열한 공방.
Heated workshop.
가열한 싸움.
A heated fight.
가열한 양상.
The heated aspect.
가열한 투쟁.
A heated struggle.
가열하게 나타나다.
Appear hotly.
일부 학생들이 광장에 모여 등록금 인상에 반대하는 가열한 투쟁을 했다.
Some students gathered in the square and waged a heated struggle against tuition hikes.
작가는 눈을 감고 자신의 가열했던 청춘을 회상했다.
The author closed his eyes and recalled his heated youth.
김 씨는 국회 의원에 당선되기 위해 더욱더 가열하게 선거 운동을 했다.
Mr. kim campaigned even hotter to be elected to the national assembly.

Từ đồng nghĩa

가열하다: vigorous; passionate,かれつだ【苛烈だ】。はげしい【激しい】。きびしい【厳しい】,acharné, ardent,vehemente, entusiasta,ملتهب أو شديد,гал халуун, идэвхитэй,huyết, đầy nhiệt tình, hăng hái,ดุเดือด, เข้มข้น, กระตือรือร้น,(yang) panas, sengit,жаркий; разгорячённый,激烈，狂热,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가열하다 (가ː열하다) • 가열한 (가ː열한) • 가열하여 (가ː열하여) 가열해 (가ː열해) • 가열하니 (가ː열하니) • 가열합니다 (가ː열함니다)

🗣️ 가열하다 (苛烈 하다) @ Ví dụ cụ thể

비등하도록 가열하다. [비등하다 (沸騰하다)]
뭉근히 가열하다. [뭉근히]
인두를 가열하다. [인두]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 가열하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ QUẶC, NỒNG NẶC: Mùi, vị hôi hám và bất thường.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Tính từ
🌏 MẠNH MẼ, CỨNG CỎI: Tính cách hay tính chất mạnh và cứng rắn.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Tính từ
🌏 THƯ THÁI, THOẢI MÁI, NHẸ NHÀNG: Tâm trạng hay cơ thể sảng khoái và nhẹ nhàng.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Tính từ
🌏 THANH TỊNH: Nơi nào đó hẻo lánh, yên tĩnh và bình an.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ DỊ, DỊ THƯỜNG: Rất đặc biệt và lạ.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Động từ
🌏 KHỞI NGUỒN, BẮT ĐẦU: Sự kiện hay hiện tượng nào đó trở thành nguyên nhân và bắt đầu từ việc nào đó.

💕Start 가열하다 🌾End

Start 가

가 End

Start 열

열 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Vấn đề môi trường (226) • Chào hỏi (17) • Gọi điện thoại (15) • Sự kiện gia đình (57) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Vấn đề xã hội (67) • Triết học, luân lí (86) • Giải thích món ăn (78) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sở thích (103) • Chính trị (149) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130)