🌟 내향 (內向)

Danh từ

1. 안쪽으로 향한 모양.

1. HƯỚNG NỘI: Hình dạng hướng vào bên trong.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

내향 건물.
Inner building.
내향 구조.
Inner structure.
내향 자세.
Inner position.
내향으로 자리하다.
Situated inward.
나는 발톱이 살 안으로 파고드는 내향 발톱을 가졌다.
I have an inward toenail whose claws dig into the flesh.
스키를 잘 타려면 골반 내향 자세와 외향 자세를 부드럽게 연결시키는 기술이 필요하다.
To ski well, you need a technique to smoothly connect the pelvic inner and outer positions.

Từ trái nghĩa

내향: being introrse,ないこう【内向】,repli vers l'intérieur,,اتجاه داخلي,өөртөө төвлөрсөн, дотогшоо чиглэсэн байдал,hướng nội,การหันเข้าด้านใน,introversi,,向内，朝内,

2. 생각이나 마음의 움직임이 안쪽으로 향함.

2. HƯỚNG NỘI, SỰ THU MÌNH VÀO TRONG, SỰ HƯỚNG VÀO NỘI TÂM: Việc mang suy nghĩ hay thâm tâm hướng vào trong.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

내향 기질.
Inner substrate.
내향 의식.
Inner consciousness.
내향 성격.
Introverted personality.
내향 태도.
Inner attitude.
나는 내향 기질 때문에 새 학교에 적응하기가 힘들었다.
My introversion made it difficult for me to adapt to the new school.
♔ 얘는 나를 닮아서 조용하고 혼자 있기를 좋아해.
She looks like me, so she's quiet and likes to be alone.
♕ 내향 성격을 타고났구나.
You're born with an introverted personality.

Từ trái nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 내향 (내ː향)
📚 Từ phái sinh: • 내향적(內向的): 안쪽으로 향하는., 생각이나 마음의 움직임이 안쪽으로 향하는. • 내향적(內向的): 안쪽으로 향하는 것., 생각이나 마음의 움직임이 안쪽으로 향하는 것. • 내향하다: 안쪽으로 향하다., 마음의 작용이 자신에게만 향하다., 제후가 조정에 와서 공…

🌷 ㄴㅎ: Initial sound 내향

ㄴㅎ ( 나흘 ) : 네 날. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỐN NGÀY: Bốn ngày.
ㄴㅎ ( 너희 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CÁC EM, CÁC BẠN, CÁC CẬU, BỌN MÀY: Từ chỉ những người nghe, khi họ là bạn bè hay người dưới.
ㄴㅎ ( 녹화 ) : 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ QUAY PHIM, SỰ GHI HÌNH: Việc chuyển những hình ảnh hay động tác thực tế vào một trang thiết bị máy móc để sau này xem lại.
ㄴㅎ ( 남한 ) : 대한민국의 휴전선 남쪽 지역. ☆ Danh từ
🌏 NAM HÀN: Khu vực phía Nam đường ranh giới đình chiến của bán đảo Triều Tiên.
ㄴㅎ ( 남향 ) : 남쪽으로 향함. 또는 남쪽 방향. ☆ Danh từ
🌏 SỰ HƯỚNG VỀ PHÍA NAM, HƯỚNG NAM: Sự hướng về phía nam. Hoặc hướng phía nam.
ㄴㅎ ( 노후 ) : 늙은 뒤. ☆ Danh từ
🌏 KHI VỀ GIÀ: Sau khi già.
ㄴㅎ ( 노화 ) : 나이가 들며 신체의 구조나 기능이 쇠퇴하는 현상. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LÃO HÓA: Hiện tượng những cấu tạo cơ thể hay chức năng về thể chất, tinh thần suy thoái do tuổi cao.
ㄴㅎ ( 낙후 ) : 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어짐. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LẠC HẬU: Sự lạc hậu của kỹ thuật, vặn hóa sinh hoạt v.v ...

💕Start 내향 🌾End

Start 내

내 End

Start 향

향 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Luật (42) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghệ thuật (76) • Du lịch (98) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Triết học, luân lí (86) • Thời tiết và mùa (101) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (23) • Tâm lí (191) • Văn hóa đại chúng (82) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tôn giáo (43) • Sức khỏe (155) • Cảm ơn (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Gọi món (132) • Mua sắm (99) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nói về lỗi lầm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng bệnh viện (204)