🌟 계층적 (階層的)

Định từ

1. 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한.

1. MANG TÍNH GIAI CẤP, MANG TÍNH THỨ BẬC: Liên quan đến tiêu chuẩn kinh tế, nghề nghiệp hay địa vị xã hội.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

계층적 구조.
Hierarchical structure.
계층적 차이.
Hierarchical differences.
계층적 특권.
Hierarchical privilege.
계층적 특성.
Hierarchical properties.
계층적 한계.
Hierarchical limits.
인도는 태어날 때부터 지위가 정해져 있는 계층적 사회이다.
India is a hierarchical society with a fixed position from birth.
우리 역사 속에는 계층적 한계를 벗어나 큰일을 해낸 위인이 많다.
There are many great men in our history who have done great things beyond the hierarchical limits.
사람들은 저마다 열심히 노력을 해서 본래의 계층적 지위를 벗어나 더 높은 지위로 올라가고자 하는 욕구가 있다.
Each one has a desire to work hard and move beyond its original hierarchical position to a higher position.
♔ 선생님, 우리나라도 계층적 구조가 존재하나요?
Sir, do we have a hierarchical structure?
♕ 직업이나 재산 등에 따라 보이지 않는 사회적 지위가 존재하기는 한단다.
There is an invisible social position depending on the job, property, etc.

계층적: hierarchical,かいそうてき【階層的】,(dét.) hiérarchique,clasista, jerárquico,هيئة اجتماعية منظمة,анги, нийгмийн давхрагын,mang tính giai cấp, mang tính thứ bậc,ทางชนชั้น, ทางชนชั้นวรรณะ, ตามชนชั้น, ทางชั้นวรรณะ, ตามชั้นวรรณะ,,сословный,阶层的,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 계층적 (계층적) • 계층적 (게층적)
📚 Từ phái sinh: • 계층(階層): 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단.

🗣️ 계층적 (階層的) @ Ví dụ cụ thể

계층적 위치. [위치 (位置)]

🌷 ㄱㅊㅈ: Initial sound 계층적

ㄱㅊㅈ ( 고추장 ) : 고춧가루를 주재료로 해서 만든 붉은 색의 한국 고유의 양념. ☆☆☆ Danh từ
🌏 GOCHUJANG; TƯƠNG ỚT: Loại tương có màu đỏ, được làm từ nguyên liệu chính là bột ớt; là gia vị đặc trưng của Hàn Quốc.
ㄱㅊㅈ ( 구체적 ) : 눈으로 직접 볼 수 있게 형태를 갖춘 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CỤ THỂ: Việc có hình thái có thể nhìn trực tiếp bằng mắt.
ㄱㅊㅈ ( 규칙적 ) : 어떤 일이나 현상에 일정한 패턴이 나타나는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH QUY TẮC: Xuất hiện mô hình (khuôn mẫu) nhất định ở hiện tượng hay sự việc nào đó.
ㄱㅊㅈ ( 구체적 ) : 눈으로 직접 볼 수 있게 형태를 갖춘. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CỤ THỂ: Có hình thái có thể nhìn được trực tiếp bằng mắt.
ㄱㅊㅈ ( 규칙적 ) : 어떤 일이나 현상에 일정한 패턴이 나타나는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH QUY TẮC: Việc xuất hiện mô hình (khuôn mẫu) nhất định ở hiện tượng hay sự việc nào đó.

💕Start 계층적 🌾End

Start 계

계 End

Start 층

층 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa đại chúng (82) • Thông tin địa lí (138) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Du lịch (98) • Sở thích (103) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thể thao (88) • Tìm đường (20) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả tính cách (365) • Chính trị (149) • Diễn tả ngoại hình (97) • Luật (42) • Diễn tả vị trí (70) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Hẹn (4) • So sánh văn hóa (78) • Gọi điện thoại (15)