🌟 경비병 (警備兵)
Danh từ
1. 적의 침략이나 사고에 대비하여 주변을 살피고 지키는 일을 하는 병사.
1. LÍNH GÁC: Binh sĩ làm nhiệm vụ quan sát và giữ gìn xung quanh, phòng ngừa sự cố hoặc sự xâm lược của kẻ thù.
-
경비병이 지키다.
Guard guard. -
경비병을 주둔시키다.
Deploying guards. -
경비병을 파견하다.
Dispatch guards. -
경비병에게 발각되다.
Detected by guards. -
경비병에게 붙잡히다.
Caught by a guard. -
성문 앞에서는 여러 명의 경비병들이 어슬렁거리며 성문을 지키고 있었다.
In front of the gate, there were several guards loitering and guarding the gate. -
숙소 주변에는 다행히도 지키고 서 있는 경비병이 없어 잠입하기가 쉬웠다.
Fortunately, there were no guards standing guard around the quarters, making it easy to infiltrate. -
그는 강을 건너려고 숲에 숨어 있다가 그만 경비병에게 들켜 붙잡히고 말았다.
He was hiding in the woods to cross the river and was caught by a guard.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 경비병 (
경ː비병)
🗣️ 경비병 (警備兵) @ Ví dụ cụ thể
- 우리의 신원을 밝히자 경비병은 차단기를 올려 지나가게 해 주었다. [차단기 (遮斷機)]
- 경비병 초소 앞에는 차단기가 설치되어 있었고 경비병들이 보초를 서고 있었다. [차단기 (遮斷機)]
- 감시탑의 경비병. [감시탑 (監視塔)]
🌷 ㄱㅂㅂ: Initial sound 경비병
-
ㄱㅂㅂ (
국방부
)
: 국토를 방위하고 외국의 침략에 대비하며 군사에 관한 사무를 맡아 보는 중앙 행정 기관.
☆
Danh từ
🌏 BỘ QUỐC PHÒNG: Cơ quan hành chính trung ương làm nhiệm vụ phòng vệ đất nước và chuẩn bị đối phó với sự xâm nhập của nước ngoài. -
ㄱㅂㅂ (
개발비
)
: 새로운 기술의 도입, 경영 조직의 개선, 시장의 개척 등에 드는 돈.
Danh từ
🌏 CHI PHÍ PHÁT TRIỂN: Khoản tiền chi cho việc tiếp nhận kỹ thuật mới, cải thiện cơ cấu kinh doanh, khai thác thị trường. -
ㄱㅂㅂ (
국방비
)
: 다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 데 사용되는 비용.
Danh từ
🌏 CHI PHÍ QUỐC PHÒNG, NGÂN SÁCH QUỐC PHÒNG: Chi phí được sử dụng vào việc giữ gìn an toàn đất nước, tránh sự uy hiếp hoặc xâm nhập của nước khác. -
ㄱㅂㅂ (
공부방
)
: 공부를 할 수 있도록 마련된 방.
Danh từ
🌏 PHÒNG HỌC, NƠI HỌC TẬP: Phòng để dùng làm nơi học tập. -
ㄱㅂㅂ (
골백번
)
: 아주 여러 번.
Danh từ
🌏 HÀNG TRĂM LẦN: Nhiều hàng trăm lần. -
ㄱㅂㅂ (
경비병
)
: 적의 침략이나 사고에 대비하여 주변을 살피고 지키는 일을 하는 병사.
Danh từ
🌏 LÍNH GÁC: Binh sĩ làm nhiệm vụ quan sát và giữ gìn xung quanh, phòng ngừa sự cố hoặc sự xâm lược của kẻ thù.
• Văn hóa đại chúng (52) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Xem phim (105) • Chào hỏi (17) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Ngôn luận (36) • Giáo dục (151) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nghệ thuật (23) • Việc nhà (48) • Tôn giáo (43) • Diễn tả tính cách (365) • Sức khỏe (155) • Đời sống học đường (208) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thể thao (88) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Du lịch (98) • Gọi món (132) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa ẩm thực (104) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Triết học, luân lí (86) • Ngôn ngữ (160) • Cảm ơn (8)
