🌟 전환하다 (轉換 하다)
Động từ
1. 다른 방향이나 상태로 바꾸다.
1. HOÁN ĐỔI, CHUYỂN ĐỔI: Đổi sang phương hướng hay trạng thái khác.
-
가치관을 전환하다.
Transforming values. -
기분을 전환하다.
Change one's mood. -
방향을 전환하다.
Turn around. -
업종을 전환하다.
Switch industries. -
체제를 전환하다.
Switch the system. -
태도를 전환하다.
Switch attitudes. -
아버지께서는 세탁소에서 식당으로 업종을 전환하셨다.
My father switched industries from laundry to restaurant. -
지수는 낮에 일하다가 밤에 일하는 것으로 근무 시간을 전환했더니 적응하기 힘들었다.
Ji-su had difficulty adjusting to the shift from working during the day to working at night. -
♔
승규, 걔는 왜 심각한 순간에 그런 농담을 하고 그러지?
Seung-gyu, why would he tell such a joke at a serious moment?
♕
승규는 분위기를 좀 좋게 전환해 보려고 그런 거지.
Seung-gyu was trying to change the mood.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 전환하다 (
전ː환하다)
📚 Từ phái sinh: • 전환(轉換): 다른 방향이나 상태로 바뀌거나 바꿈.
🗣️ 전환하다 (轉換 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 지방세로 전환하다. [지방세 (地方稅)]
- 방향을 전환하다. [방향 (方向)]
- 발상을 전환하다. [발상 (發想)]
- 유기 농업으로 전환하다. [유기 농업 (有機農業)]
- 수동으로 전환하다. [수동 (手動)]
- 직판으로 전환하다. [직판 (直販)]
- 임명제로 전환하다. [임명제 (任命制)]
- 비동맹국으로 전환하다. [비동맹국 (非同盟國)]
- 수출국으로 전환하다. [수출국 (輸出國)]
- 국립대로 전환하다. [국립대 (國立大)]
• Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chính trị (149) • Ngôn luận (36) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả tính cách (365) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả vị trí (70) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • So sánh văn hóa (78) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói thời gian (82) • Thông tin địa lí (138) • Yêu đương và kết hôn (19) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (255) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giáo dục (151) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Kiến trúc, xây dựng (43)
