🌟 구속력 (拘束力)

Danh từ  

1. 어떤 행위를 하지 못 하게 하는 강한 힘이나 효력.

1. HIỆU LỰC RÀNG BUỘC: Hiệu lực pháp lý hoặc sức mạnh lớn để khống chế hành vi nào đó không được thực hiện một cách tự do.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 법적 구속력.
    Legal binding.
  • Google translate 구속력 강화.
    Strengthen binding force.
  • Google translate 구속력 약화.
    Decreasing binding force.
  • Google translate 구속력이 없다.
    Not binding.
  • Google translate 구속력이 있다.
    Be binding.
  • Google translate 구속력을 갖추다.
    To be binding.
  • Google translate 모임에 반드시 참석하게 하는 구속력이 있어야 하므로 빠질 경우 돈을 내기로 하였다.
    There must be a binding force to attend the meeting, so i decided to pay the money if i miss it.
  • Google translate 약속을 했더라도 시간과 장소 등이 구체적으로 정해지지 않았다면 그 약속의 구속력은 없다고 할 수 있다.
    Even if an appointment was made, it would not be binding if the time, place, etc. were not specifically determined.

구속력: binding power,こうそくりょく【拘束力】,force contraignante, force restrictive,fuerza de sometimiento, fuerza de sujeción,قوة ملزمة,баривчлах эрх, цагдах эрх, саатуулах эрх,hiệu lực ràng buộc,อำนาจควบคุม, อำนาจการควบคุม,kekuatan pengikat,связывающая (сдерживающая) сила; обязательный (императивный) характер; обязательная сила (договора),约束力,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 구속력 (구송녁) 구속력이 (구송녀기) 구속력도 (구송녁또) 구속력만 (구송녕만)

🗣️ 구속력 (拘束力) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End


Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Diễn tả tính cách (365) Sự kiện gia đình (57) Tôn giáo (43) Mua sắm (99) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Lịch sử (92) Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) Mối quan hệ con người (52) Xem phim (105) Giáo dục (151) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Giải thích món ăn (119) Kiến trúc, xây dựng (43) Sử dụng tiệm thuốc (10) Ngôn ngữ (160) Sự khác biệt văn hóa (47) Việc nhà (48) Thời tiết và mùa (101) Triết học, luân lí (86) Sinh hoạt nhà ở (159) Luật (42) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Biểu diễn và thưởng thức (8) Cảm ơn (8) Mối quan hệ con người (255) Ngôn luận (36) Sinh hoạt công sở (197) Đời sống học đường (208) Văn hóa đại chúng (82)