🌟 놀라움

Danh từ

1. 어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.

1. SỰ GIẬT MÌNH, SỰ SỬNG SỐT, SỰ KINH NGẠC, SỰ NGẠC NHIÊN: Cảm giác thấy kỳ lạ hoặc hưng phấn và ngực đập mạnh vì việc nào đó bất ngờ, tuyệt diệu hoặc đáng sợ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

놀라움을 금치 못하다.
Amaze me.
놀라움을 나타내다.
Express surprise.
놀라움을 자아내다.
Evoke surprise.
놀라움을 주다.
Surprise.
놀라움을 표시하다.
Express surprise.
나는 민준이의 갑작스러운 사랑 고백에 놀라움을 감추지 못했다.
I couldn't hide my surprise at min-jun's sudden confession of love.
나는 우연히 지수를 만나게 되어 반가움과 놀라움으로 심장이 뛰었다.
My heart beat with joy and surprise to meet jisoo by chance.
아버지는 남동생의 버릇없는 말투를 듣고 분노와 놀라움으로 말을 잇지 못하셨다.
Father heard his brother's spoiled way of talking and couldn't speak with anger and surprise.
♔ 어제 지수와 둘이서 삼겹살 오 인분을 먹었어.
Jisoo and i ate five servings of pork belly yesterday.
♕ 너희 두 명의 식성은 정말 놀라움을 자아내.
The food of you two really amaze me.

준말

놀라움: surprise; astonishment; fright; wonder,おどろき【驚き】。きょうがく【驚愕】,surprise, étonnement, stupeur, ahurissement, ébahissement, éblouissement,sorpresa, asombro,دهشة,цочрол, гайхашрал,sự giật mình, sự sửng sốt, sự kinh ngạc, sự ngạc nhiên,ความตกใจ, ความตกตะลึง, ความหวาดกลัว, ความประหลาดใจ,keterkejutan, kekagetan,удивление; изумление,惊讶，惊奇，震惊,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 놀라움 (놀ː라움)

🗣️ 놀라움 @ Giải nghĩa

도 : 놀라움, 감탄, 실망 등의 감정을 강조함을 나타내는 조사.
아 : 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
-라야지 : (두루낮춤으로) 앞의 내용에 대한 안타까움, 놀라움, 감탄 등을 나타내는 표현.
이야 : 놀라움, 기쁨, 화남 등의 느낌을 나타내거나 갑자기 힘을 쓸 때 내는 소리.
오 : 놀라움, 반가움 등의 느낌을 나타내는 소리.
어 : 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.

🌷 ㄴㄹㅇ: Initial sound 놀라움

ㄴㄹㅇ ( 누렁이 ) : 빛깔이 누런 짐승. Danh từ
🌏 CON VẬT MÀU VÀNG SẬM: Loài thú có lông màu vàng sậm.
ㄴㄹㅇ ( 놀라움 ) : 어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌. Danh từ
🌏 SỰ GIẬT MÌNH, SỰ SỬNG SỐT, SỰ KINH NGẠC, SỰ NGẠC NHIÊN: Cảm giác thấy kỳ lạ hoặc hưng phấn và ngực đập mạnh vì việc nào đó bất ngờ, tuyệt diệu hoặc đáng sợ.
ㄴㄹㅇ ( 노랑이 ) : (낮잡아 이르는 말로) 재물을 매우 아끼고 마음이 너그럽지 못한 사람. Danh từ
🌏 KẺ BỦN XỈN, KẺ NHỎ NHEN, KẺ HÀ TIỆN: (cách nói xem thường) Người dè xẻn quá mức về của cải và lòng không rộng lượng.
ㄴㄹㅇ ( 나랏일 ) : 나라의 일. Danh từ
🌏 VIỆC NƯỚC: Công việc của đất nước.

💕Start 놀라움 🌾End

Start 놀

놀 End

Start 라

라 End

Start 움

움 End

📚 thể loại

• Xem phim (105) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng bệnh viện (204) • Du lịch (98) • Giải thích món ăn (78) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự kiện gia đình (57) • Mua sắm (99) • Cảm ơn (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Ngôn ngữ (160) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thời gian (82) • Đời sống học đường (208) • Thể thao (88) • Nói về lỗi lầm (28) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Gọi món (132) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Ngôn luận (36)