🌟 데모하다 (demo 하다)

Động từ

1. 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동하다.

1. BIỂU TÌNH: Nhiều người tập hợp lại một nơi và hô to khẩu hiệu hay hành động mang tính tập thể nhằm cho biết rộng rãi ý kiến đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

데모하는 노동자.
Demonstrating workers.
데모하는 학생.
Students demonstrating.
시위자들이 데모하다.
Demonstrators demonstrate.
거리에서 데모하다.
Demonstrate on the street.
길을 막고 데모하다.
Block the road and demonstrate.
회사의 간부들은 고용 문제로 열흘째 데모하고 있는 노동자들과 대화를 시도했다.
Executives of the company attempted to talk to workers who have been demonstrating for ten days over employment issues.
도로를 막고 데모하는 시위자들 때문에 한때 도심 교통이 마비되는 상황이 벌어졌다.
At one point, downtown traffic was paralyzed by demonstrators blocking and demonstrating the roads.
♔ 주문이 밀렸는데 공장에서 제품이 아직도 생산되지 않고 있다면서요?
I heard orders are backed up and the factory still hasn't produced any products.
♕ 네, 여전히 노동자들이 회사와 합의를 하지 못하고 데모하고 있어요.
Yeah, the workers are still demonstrating without reaching an agreement with the company.

Từ đồng nghĩa

데모하다: protest; demonstrate,デモする,faire une manifestation contre, manifester contre,manifestar,يحشد,жагсах, жагсаал хийх, цуглах, цуглаан хийх,biểu tình,ประท้วง, เดินขบวน,berdemonstrasi, melakukan demonstrasi,Участвовать в демонстрации; устраивать демонстрацию; проводить демонстрацию,游行，示威游行,

📚 Từ phái sinh: • 데모(demo): 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 …

🌷 ㄷㅁㅎㄷ: Initial sound 데모하다

ㄷㅁㅎㄷ ( 도모하다 ) : 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다. Động từ
🌏 MƯU ĐỒ, LÊN KẾ HOẠCH: Lập đối sách hay phương pháp để thực hiện điều gì đó.
ㄷㅁㅎㄷ ( 도망하다 ) : 피하거나 쫓기어 달아나다. Động từ
🌏 ĐÀO TẨU, TẨU THOÁT: Chạy ra vì trốn tránh hoặc vì bị đuổi.
ㄷㅁㅎㄷ ( 대면하다 ) : 직접 얼굴을 보며 만나다. Động từ
🌏 ĐỐI DIỆN: Trực tiếp gặp và nhìn mặt.
ㄷㅁㅎㄷ ( 두말하다 ) : 처음에 했던 말과는 다른 내용의 말을 하다. Động từ
🌏 NÓI HAI LỜI: Nói nội dung khác với lời đã nói ban đầu.
ㄷㅁㅎㄷ ( 단명하다 ) : 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧다. Tính từ
🌏 ĐOẢN MỆNH: Con người hay động vật có tuổi đời ngắn ngủi.
ㄷㅁㅎㄷ ( 데모하다 ) : 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동하다. Động từ
🌏 BIỂU TÌNH: Nhiều người tập hợp lại một nơi và hô to khẩu hiệu hay hành động mang tính tập thể nhằm cho biết rộng rãi ý kiến đó.
ㄷㅁㅎㄷ ( 도미하다 ) : 미국으로 건너가다. Động từ
🌏 QUA MĨ: Đi sang nước Mĩ.
ㄷㅁㅎㄷ ( 동맹하다 ) : 둘 이상의 개인이나 단체, 나라 등이 이익을 위해서 서로 도울 것을 약속하다. Động từ
🌏 ĐỒNG MINH: Hai cá nhân, đoàn thể, quốc gia trở lên cam kết giúp đỡ lẫn nhau vì lợi ích.
ㄷㅁㅎㄷ ( 동면하다 ) : 살아 있는 생물이 땅속이나 물속 등에서 잠을 자는 상태로 겨울을 보내다. Động từ
🌏 NGỦ ĐÔNG: Sinh vật sống trải qua mùa đông trong trạng thái ngủ dưới nước hoặc trong lòng đất.
ㄷㅁㅎㄷ ( 당면하다 ) : 처리해야 할 일을 바로 앞에 만나게 되다. Động từ
🌏 ĐỐI MẶT, ĐỐI DIỆN: Gặp phải việc cần phải xử lí ngay trước mắt.

💕Start 데모하다 🌾End

Start 데

데 End

Start 모

모 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cách nói thời gian (82) • Vấn đề môi trường (226) • Vấn đề xã hội (67) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt công sở (197) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (52) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (52) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Du lịch (98) • Chính trị (149) • Lịch sử (92) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)