🌟 도우미

☆ Danh từ

1. 행사 안내를 맡거나 남을 위해 봉사하는 사람.

1. NGƯỜI GIÚP ĐỠ: Người phụ trách hướng dẫn sự kiện hoặc người hoạt động tình nguyện vì người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

노약자 도우미.
A helper for the elderly and the infirm.
행사 도우미.
Event helper.
도우미 역할.
The role of a helper.
도우미 일.
Helper work.
도우미를 하다.
Be a helper.
김 씨는 혼자 사는 노인들의 생활을 도와주는 도우미 일을 하고 있다.
Kim works as a helper to help elderly people living alone.
승규는 공원에서 열린 한 행사에서 참가자들을 안내하는 도우미 봉사를 했다.
Seung-gyu served as a helper to guide the participants at an event in the park.
♔ 행사장 위치를 알고 싶은데요.
I'd like to know the location of the venue.
♕ 저희 도우미들이 안내해 드릴게요.
Our helpers will guide you.

도우미: helper; guide,あんない【案内】。ボランティア,aide, guide, assistant,ayudante, asistente,مساعد,туслагч,người giúp đỡ,ผู้ช่วยเหลือ, ผู้แนะนำ,pemandu, sukarelawan,помощник,解说员，志愿者,

2. 다른 사람의 일을 대신하여 전문적으로 도와주는 직업.

2. HỖ TRỢ VIÊN: Nghề chuyên giúp đỡ làm thay công việc của người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가사 도우미.
Housekeeper.
육아 도우미.
Parenting helper.
집안일 도우미.
Houseworker.
청소 도우미.
Cleaning helper.
도우미를 고용하다.
Employ a helper.
도우미를 부르다.
Call a helper.
도우미를 쓰다.
Employ a helper.
도우미를 하다.
Be a helper.
어머니는 집안일을 혼자 하기가 힘드셔서 가사 도우미를 쓰기로 하셨다.
Mother had a hard time doing housework alone, so she decided to use a housekeeper.
일을 하는 여성들이 많아지면서 육아를 돕는 도우미 사업이 활발해지고 있다.
As more women work, the business of helping childcare is becoming more active.
♔ 이 많은 이삿짐을 언제 다 정리하지?
When are we going to clear up all this stuff?
♕ 도우미를 부르자.
Let's call a helper.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도우미 (도우미)
📚 thể loại: Nghề nghiệp So sánh văn hóa

🗣️ 도우미 @ Ví dụ cụ thể

시에서 맞벌이 부부들을 위해 육아 도우미 제도를 운용하고 있다. [운용하다 (運用하다)]
우리는 맞벌이 부부라 시간이 없어서 집안일은 가사 도우미 아주머니께서 맡아 해 주신다. [집안일]

🌷 ㄷㅇㅁ: Initial sound 도우미

ㄷㅇㅁ ( 등용문 ) : 출세하기 위하여 거쳐야 하는 어려운 과정. ☆ Danh từ
🌏 CỬA ẢI, CỬA NGÕ: Quá trình khó khăn phải trải qua để thành đạt.
ㄷㅇㅁ ( 도우미 ) : 행사 안내를 맡거나 남을 위해 봉사하는 사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI GIÚP ĐỠ: Người phụ trách hướng dẫn sự kiện hoặc người hoạt động tình nguyện vì người khác.
ㄷㅇㅁ ( 도움말 ) : 도움이 되도록 일러주는 말. Danh từ
🌏 LỜI GIÚP ĐỠ, LỜI KHUYÊN: Lời nói nhằm mang lại sự giúp đỡ.
ㄷㅇㅁ ( 대용물 ) : 어떤 것을 대신하여 쓰는 물건. Danh từ
🌏 VẬT THAY THẾ: Đồ vật sử dụng thay cho cái nào đó.
ㄷㅇㅁ ( 더운물 ) : 따뜻한 물. Danh từ
🌏 NƯỚC NÓNG, NƯỚC ẤM: Nước nóng, nước ấm.

💕Start 도우미 🌾End

Start 도

도 End

Start 우

우 End

Start 미

미 End

📚 thể loại

• Việc nhà (48) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Luật (42) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Du lịch (98) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chính trị (149) • Sinh hoạt công sở (197) • Thời tiết và mùa (101) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả vị trí (70) • Gọi món (132) • Chào hỏi (17) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình (57)