🌟 돼지죽 (돼지 粥)

Danh từ

1. 죽처럼 만든 돼지의 먹이.

1. CHÁO LỢN, CHÁO HEO: Đồ ăn của lợn làm giống như cháo.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

돼지죽이 되다.
Be a pig's skin.
돼지죽을 만들다.
Make pork porridge.
돼지죽을 먹이다.
Feeding pig porridge.
돼지죽을 주다.
Serve pork porridge.
돼지들이 우리 속에서 돼지죽을 맛있게 먹고 있었다.
The pigs were enjoying their pig porridge in the cage.
매일 아침 어머니는 돼지에게 먹일 돼지죽을 만드신다.
Every morning my mother makes pork porridge to feed the pigs.
♔ 팔기 위해 키우는 거긴 하지만 이제 정이 들어서 돼지들도 꼭 자식 같겠네요.
It's for sale, but now i'm attached to it, so pigs are just like children.
♕ 그럼요. 돼지죽을 배불리 먹는 모습만 봐도 흐뭇한 걸요.
Sure. i'm so happy to see you eat so much pork porridge.

돼지죽: pigwash,ぶたのえさ【豚の餌】,aliments des porcs,aguamasa,عصيدة لحم الخنزير,гахайн хоол, гахайн тэжээл,cháo lợn, cháo heo,อาหารหมู, อาหารสุกร,pakan babi,пойло для свиньи,猪食,

2. (비유적으로) 맛이나 상태가 매우 나쁜 음식.

2. CHÁO LỢN, CHÁO HEO: (cách nói ẩn dụ) Món ăn mà vị hay trạng thái rất tồi tệ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

돼지죽이 되다.
Be a pig's skin.
돼지죽을 만들다.
Make pork porridge.
돼지죽을 주다.
Serve pork porridge.
딸에게 미역국을 끓여 보라고 했더니 돼지죽을 만들어 놓았다.
I asked my daughter to make seaweed soup and she made me pork porridge.
무료로 나누어 주는 급식은 돼지죽처럼 형편이 없어 먹을 것이 못 되었다.
The free lunch was as poor as the porridge of the pig, so it was not enough to eat.
♔ 이런 돼지죽을 어떻게 먹으라고 주는 거야?
How are you supposed to eat this pork porridge?
♕ 그래도 내가 열심히 만든 거니까 성의를 생각해서 한번 먹어 봐.
But i worked hard to make it, so try it out of sincerity.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 돼지죽 (돼ː지죽) • 돼지죽이 (돼ː지주기) • 돼지죽도 (돼ː지죽또) • 돼지죽만 (돼ː지중만)

🌷 ㄷㅈㅈ: Initial sound 돼지죽

ㄷㅈㅈ ( 대조적 ) : 서로 달라서 대비가 되는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH ĐỐI NGƯỢC, TÍNH ĐỐI LẬP: Việc bị (được) đem ra so sánh vì có sự khác nhau.
ㄷㅈㅈ ( 독자적 ) : 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH ĐỘC LẬP: Việc làm một mình mà không dựa vào người khác.
ㄷㅈㅈ ( 독자적 ) : 남에게 의지하지 않고 혼자 하는. ☆ Định từ
🌏 MỘT CÁCH ĐỘC LẬP, MỘT CÁCH TỰ LẬP: Làm một mình không dựa vào người khác.
ㄷㅈㅈ ( 대조적 ) : 서로 달라서 대비가 되는. ☆ Định từ
🌏 CÓ TÍNH CHẤT ĐỐI CHIẾU: Khác nhau nên được so sánh.
ㄷㅈㅈ ( 대중적 ) : 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는. ☆ Định từ
🌏 THUỘC VỀ ĐẠI CHÚNG: Lấy công chúng làm trung tâm, hay theo thị hiếu của công chúng.
ㄷㅈㅈ ( 독재자 ) : 한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐỘC TÀI, NGƯỜI ĐỘC ĐOÁN: Người nắm giữ mọi quyền lực trong một tập thể và xử lí công việc theo ý mình.
ㄷㅈㅈ ( 대중적 ) : 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것. ☆ Danh từ
🌏 MANG TÍNH ĐẠI CHÚNG: Sự lấy công chúng làm trung tâm, hay sự theo thị hiếu của công chúng.

💕Start 돼지죽 🌾End

Start 돼

돼 End

Start 지

지 End

Start 죽

죽 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (119) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thông tin địa lí (138) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Đời sống học đường (208) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sức khỏe (155) • Lịch sử (92) • Vấn đề xã hội (67) • Xem phim (105) • Chào hỏi (17) • Gọi món (132) • Việc nhà (48) • Diễn tả trang phục (110) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Gọi điện thoại (15) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chính trị (149) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)