🌟 배급량 (配給量)
Danh từ
1. 배급으로 주는 분량이나 수량.
1. LƯỢNG PHÂN PHỐI, LƯỢNG PHÂN PHÁT: Số lượng hay phần được phân phát cho.
-
식량 배급량.
Food ration. -
하루의 배급량.
Daily ration. -
배급량이 늘다.
Increases ration. -
배급량이 줄다.
The ration is reduced. -
배급량을 줄이다.
Reduce the ration. -
당국이 주민들에게 지급하는 식량 배급량이 계속 줄고 있다.
The amount of food the authorities provide to the residents continues to decrease. -
전쟁이 계속되면서 부대에 지급되던 식량과 군수 물자의 배급량이 급격히 줄어들었다.
As the war continued, the ration of food and military supplies that had been paid to the troops had been drastically reduced. -
♔
군인들에게 지급하는 육류 배급량을 줄이겠다니 너무해.
Too bad you're cutting back on meat rationing for soldiers.
♕
고기값이 너무 올라서 잠시만 줄이는 거래.
The price of meat has gone up so much that they're cutting it down for a while.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 배급량 (
배ː금냥)
🗣️ 배급량 (配給量) @ Ví dụ cụ thể
- 배급량. [량 (量)]
🌷 ㅂㄱㄹ: Initial sound 배급량
-
ㅂㄱㄹ (
발가락
)
: 발의 앞쪽 끝에 다섯 갈래로 갈라져 있는 부분.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NGÓN CHÂN: Phần chia thành 5 nhánh ở phía trước của bàn chân. -
ㅂㄱㄹ (
밥그릇
)
: 밥을 담는 그릇.
☆☆
Danh từ
🌏 BÁT CƠM, CHÉN CƠM: Bát (chén) đựng cơm. -
ㅂㄱㄹ (
볼거리
)
: 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TRÒ GIẢI TRÍ, CÁI ĐỂ XEM: Thứ đáng để người ta thích xem. -
ㅂㄱㄹ (
빙그레
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 웃는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH TỦM TỈM: Hình ảnh hơi mở miệng hoặc hơi nhếch khóe môi và cười không có tiếng. -
ㅂㄱㄹ (
보관료
)
: 물건을 맡겨 두는 대가로 내는 돈.
Danh từ
🌏 PHÍ BẢO QUẢN, PHÍ LƯU GIỮ: Tiền trả cho việc gửi và giữ đồ vật. -
ㅂㄱㄹ (
발그레
)
: 연하게 발그스름한 모양.
Phó từ
🌏 ĐO ĐỎ: Hình ảnh đỏ nhạt. -
ㅂㄱㄹ (
밭고랑
)
: 밭에서, 농작물을 심는 두둑한 땅과 땅 사이에 길고 좁게 들어간 곳.
Danh từ
🌏 RÃNH, LỐI: Nơi dài và nhỏ ở giữa các luống đất đắp dày lên để trồng nông sản ở ruộng. -
ㅂㄱㄹ (
밤거리
)
: 해가 져서 어두워진 거리.
Danh từ
🌏 ĐƯỜNG ĐÊM, PHỐ ĐÊM: Đường trở nên tối vì mặt trời đã lặn. -
ㅂㄱㄹ (
비구름
)
: 비를 내리게 하는 구름.
Danh từ
🌏 MÂY ĐEN, MÂY MƯA: Mây làm cho mưa rơi. -
ㅂㄱㄹ (
밥거리
)
: 밥을 지을 재료.
Danh từ
🌏 ĐỒ NẤU CƠM: Nguyên liệu để nấu cơm. -
ㅂㄱㄹ (
분가루
)
: 화장품으로 쓰는 분의 가루.
Danh từ
🌏 BỘT PHẤN: Bột của phấn dùng làm mĩ phẩm. -
ㅂㄱㄹ (
방갈로
)
: 처마가 깊숙하고 정면에 베란다가 있는 인도식의 작은 단층집.
Danh từ
🌏 NHÀ BULGALOW: Nhà kiểu Ấn Độ, nhỏ, một tầng, phần mái hiên dốc và có hành lang ở mặt chính diện. -
ㅂㄱㄹ (
배급량
)
: 배급으로 주는 분량이나 수량.
Danh từ
🌏 LƯỢNG PHÂN PHỐI, LƯỢNG PHÂN PHÁT: Số lượng hay phần được phân phát cho. -
ㅂㄱㄹ (
배기량
)
: 기계 장치에서 피스톤이 실린더의 맨 위에서 맨 아래로 내려가는 동안 밀어 내는 기체의 부피.
Danh từ
🌏 LƯỢNG KHÍ THẢI: Lượng chất khí bị đẩy ra trong khi pittong đóng xuống từ đầu phần trên đến đáy bên dười của xilanh trong thiết bị máy móc.
• Diễn tả vị trí (70) • Tôn giáo (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi điện thoại (15) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sở thích (103) • Giải thích món ăn (78) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giải thích món ăn (119) • Du lịch (98) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cảm ơn (8) • Triết học, luân lí (86) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả tính cách (365) • Nói về lỗi lầm (28) • Thể thao (88) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Khí hậu (53) • Diễn tả trang phục (110)
