🌟 분석적 (分析的)
Định từ
1. 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나누는.
1. MANG TÍNH PHÂN TÍCH: Chia hiện tượng hay sự vật nào đó thành nhiều yếu tố hay tính chất.
-
분석적 방법.
Analytical methods. -
분석적 보도.
Analytical reporting. -
분석적 사고.
Analytical thinking. -
분석적 성향.
Analytical propensity. -
분석적 연구.
Analytical research. -
분석적 자세.
Analytical postures. -
분석적 정보.
Analytical information. -
독서는 논리적, 분석적 능력을 길러 준다.
Reading fosters logical and analytical skills. -
김 교수는 이번 학회에서 기후 변화에 대한 분석적 연구 결과를 발표할 예정이다.
Kim will present the results of his analytical study on climate change at the conference. -
우리 회사는 고객들에게 보다 특화된 서비스를 제공하기 위해 고객들의 구매 성향에 대한 분석적 정보를 수집하고 있다.
Our company is collecting analytical information on customers' purchasing propensity to provide more specialized services to customers.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분석적 (
분석쩍)
📚 Từ phái sinh: • 분석(分析): 더 잘 이해하기 위하여 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나눔.
🗣️ 분석적 (分析的) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅂㅅㅈ: Initial sound 분석적
-
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH BẢO THỦ: Muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi. -
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH BẢO THỦ: Việc muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi. -
ㅂㅅㅈ (
봉사자
)
: 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 TÌNH NGUYỆN VIÊN: Người bỏ công làm việc vì người khác và không nghĩ đến lợi ích bản thân. -
ㅂㅅㅈ (
발신자
)
: 우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI GỬI: Người gửi điện tín hay thư từ.
• Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chào hỏi (17) • Ngôn luận (36) • Du lịch (98) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình (57) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói ngày tháng (59) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giáo dục (151) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thời tiết và mùa (101) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Xin lỗi (7) • Chính trị (149) • Thông tin địa lí (138) • Gọi điện thoại (15) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)
