🌟 분석 (分析)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분석 (분석) • 분석이 (분서기) • 분석도 (분석또) • 분석만 (분성만)
📚 Từ phái sinh: • 분석되다(分析되다): 더 잘 이해되도록 어떤 현상이나 사물이 여러 요소나 성질로 나뉘다. • 분석적(分析的): 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나누는. • 분석적(分析的): 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나누는 것. • 분석하다(分析하다): 더 잘 이해하기 위하여 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나…
📚 thể loại: Hành vi nhận thức  

• 정보기관 (情報機關) : 정보의 수집, 분석, 통제 등에 관한 일을 전문적으로 맡아 하는 기관.
• 정보원 (情報員) : 정보의 수집, 전달, 분석 등에 관한 일을 전문적으로 맡아 하는 사람.

• 국제 경쟁력 분석. [국제 경쟁력 (國際競爭力)]
• 학회 기조연설 후에는 국가 경제 정책의 시사점 및 분석 세미나가 열릴 것이다. [시사점 (示唆點)]
• 환율이 수출 기업의 수익성에 미치는 영향을 분석하고 그 시사점을 정리해 오는 거야. [시사점 (示唆點)]
• 신뢰도 분석. [신뢰도 (信賴度)]
• 스펙트럼 분석. [스펙트럼 (spectrum)]
• 스펙트럼 분석을 하면 물질을 구성하고 있는 입자들의 질량을 구할 수 있다. [스펙트럼 (spectrum)]
• 거시적 분석. [거시적 (巨視的)]
• 원인 분석. [원인 (原因)]
• 원인을 분석하다. [원인 (原因)]
• 심층 분석. [심층 (深層)]
• 생약의 분석. [생약 (生藥)]
• 장세 분석. [장세 (場勢)]
• 담화 분석. [담화 (談話)]
• 담화를 분석하다. [담화 (談話)]
• 최근 들어 담화를 분석하여 이를 언어 교육에 적용하는 일이 많아지고 있다. [담화 (談話)]
• 비교 분석. [비교 (比較)]
• 미시적 분석. [미시적 (微視的)]
• 제 연구는 사회 변화의 주체인 개인에 대한 분석을 토대로 하고 있습니다. [미시적 (微視的)]
• 미시적 분석 방법을 사용하였군요. [미시적 (微視的)]
• 사변적인 분석. [사변적 (思辨的)]
• 과학자인 그는 사변적인 분석은 실험을 통해 반드시 검증되어야 한다고 말했다. [사변적 (思辨的)]
• 사변적 분석. [사변적 (思辨的)]
• 사회 현상 분석. [사회 현상 (社會現象)]
• 샘플 분석. [샘플 (sample)]
• 샘플을 분석하다. [샘플 (sample)]
• 새로 개발한 약의 샘플을 분석한 결과 이 약물은 사람에게 안전한 것으로 밝혀졌다. [샘플 (sample)]
• 교구 분석. [교구 (敎具)]
• 전략팀에서는 신제품의 판매량이 연속 뒷걸음을 하는 원인을 분석 중이다. [뒷걸음]
• 통합적인 분석. [통합적 (統合的)]
• 수량적 분석. [수량적 (數量的)]
• 기획부가 수량적 분석을 통해 정확한 소비량을 파악하고 생산량을 결정하였다. [수량적 (數量的)]
• 응. 나도 뉴스에서 봤는데 부유 물질 성분을 분석 중이래. [부유 (浮遊/浮游)]
• 다면적인 분석. [다면적 (多面的)]
• 그 자산 관리사는 경제 상황을 다면적으로 분석하여 고객의 자산 운용을 돕는다. [다면적 (多面的)]
• 명철한 분석. [명철하다 (明哲하다)]
• 주관적 분석. [주관적 (主觀的)]
• 측정 분석. [측정 (測定)]
• 인과 분석. [인과 (因果)]
• 과학자들은 과학 기구와 분석을 통해 우주의 인과를 밝히고자 노력했다. [인과 (因果)]
• 함량 분석. [함량 (含量)]
• 통계적 분석. [통계적 (統計的)]
• 정확한 분석. [정확하다 (正確하다)]
• 연역적인 분석. [연역적 (演繹的)]
• 패턴 분석. [패턴 (pattern)]
• 지수는 논술 실력을 쌓기 위해 잘 쓴 글의 패턴을 분석하였다. [패턴 (pattern)]
• 난이도 분석. [난이도 (難易度)]
• 논리적 분석. [논리적 (論理的)]
• 연역적 분석. [연역적 (演繹的)]
• 실증적인 분석. [실증적 (實證的)]
• 고고학적 분석. [고고학적 (考古學的)]
• 계속되는 경기 침체로 신문과 뉴스 보도는 온통 불황에 대한 분석 시보들로 가득했다. [시보 (時報)]
• 분석한 도표. [분석하다 (分析하다)]
• 물질을 분석하다. [분석하다 (分析하다)]
• 상태를 분석하다. [분석하다 (分析하다)]
• 성분을 분석하다. [분석하다 (分析하다)]
• 수치를 분석하다. [분석하다 (分析하다)]
• 약품을 분석하다. [분석하다 (分析하다)]
• 날카로운 분석. [날카롭다]
• 이 신문은 정확한 보도와 날카로운 분석력으로 독자들의 사랑을 받고 있다. [날카롭다]
• 우리 연구원에서는 분석 결과, 올해 경기가 살아날 것이라고 전망했다. [전망하다 (展望하다)]
• 국제 정치 분석. [국제 정치 (國際政治)]
• 분석 자료. [자료 (資料)]
• 자료 분석. [자료 (資料)]
• 자료를 분석하다. [자료 (資料)]
• 통계 자료를 분석하고 그래프만 그리면 거의 끝납니다. [자료 (資料)]
• 계량적인 분석. [계량적 (計量的)]
• 계량적으로 분석하다. [계량적 (計量的)]
• 정밀 분석. [정밀 (精密)]
• 죄송합니다. 당장 원인을 정밀 분석해서 해결책을 찾겠습니다. [정밀 (精密)]
• 언어 수행 분석. [언어 수행 (言語遂行)]
• 김 교수는 현대 한국인의 언어 수행을 분석하였다. [언어 수행 (言語遂行)]
• 실제 외국인들의 언어 수행을 직접 분석하는 거였잖아. [언어 수행 (言語遂行)]
• 성분 분석 결과 이 회사에서 만든 조미료의 첨가물에 몸에 해로운 것이 있었다. [첨가물 (添加物)]
• 계량적 분석. [계량적 (計量的)]
• 그의 연구를 뒷받침하기 위해서는 계량적 분석 자료와 같은 객관적인 자료가 필요했다. [계량적 (計量的)]
• 수학적 분석. [수학적 (數學的)]
• 이번 신제품 분석 자료집에는 제품의 성분과 특성 등 관련 정보가 모두 정리되어 있다. [자료집 (資料集)]
• 개괄적 분석. [개괄적 (槪括的)]
• 정밀한 분석. [정밀하다 (精密하다)]
• 개념 분석. [개념 (槪念)]
• 다단계 분석. [다단계 (多段階)]
• 사건의 원인을 파악하기 위해서는 사건 발생 초기부터 다단계로 나누어 분석할 필요가 있다. [다단계 (多段階)]
• 회계가 예산의 증감을 비교하면서 전체 동향을 분석하고 있다. [증감 (增減)]
• 네, 분석 결과 공사비의 많고 적음에 가장 영향을 미친 것은 건축 재료인 듯합니다. [증감 (增減)]
• 엄밀한 분석. [엄밀하다 (嚴密하다)]

• ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ VỖ TAY: Việc hai bàn tay vỗ vào nhau liên tục để thể hiện niềm vui, sự chúc mừng, sự hoan nghênh, sự khích lệ vv..hoặc để khớp với nhịp điệu.
• ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC PHÁT SÓNG: Việc phát đi âm thanh hay hình ảnh bằng sóng điện từ để người ta có thể xem hay nghe thông qua ti vi hay radio.
• ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 MÓN BỘT: Thức ăn làm bằng bột mì.
• ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC ÔN TẬP: Việc ôn lại những gì đã học.
• ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 XE BUÝT: Một loại xe ô tô to, nhận tiền và chở nhiều người đi trên đoạn đường nhất định.
• ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 BUSAN: Thành phố lớn ở Đông Nam tỉnh Gyeongsangnam. Là đô thị lớn chỉ sau Seoul và có thương cảng lớn nhất Hàn Quốc.

Start 분

분 End

Start 석

석 End

• Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sức khỏe (155) • Diễn tả trang phục (110) • Chính trị (149) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Ngôn luận (36) • Văn hóa ẩm thực (104) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (82) • Hẹn (4) • Cách nói thứ trong tuần (13) • So sánh văn hóa (78) • Tôn giáo (43) • Chào hỏi (17) • Thời tiết và mùa (101)