🌟 합성 (合成)
☆ Danh từ
1. 둘 이상의 것을 합쳐서 하나를 이룸.
1. SỰ HỢP THÀNH, SỰ TỔNG HỢP: Việc gộp 2 cái trở lên tạo thành một.
-
단백질 합성.
Protein synthesis. -
이미지 합성.
Image synthesis. -
합성 고무.
Synthetic rubber. -
합성 방법.
Synthetic method. -
합성 방식.
Synthetic. -
합성 사진.
Synthetic photography. -
합성 섬유.
Synthetic fiber. -
합성 세제.
Synthetic detergent. -
합성 콜레스테롤.
Synthetic cholesterol. -
합성 피혁.
Synthetic leather. -
합성 화학.
Synthetic chemistry. -
할아버지의 얼굴에 아기의 몸 사진을 붙여 만든 합성 사진은 웃음을 자아냈다.
A composite photograph of the baby's body attached to his grandfather's face drew laughter. -
♔
주스에서 과일 향기가 나는 걸 보니 천연 과즙인가 봐.
The juice smells like fruit, so it must be natural juice.
♕
합성 화합물로도 그런 향을 낼 수 있어.
You can smell that with synthetic compounds.
Từ tham khảo
분석(分析): 더 잘 이해하기 위하여 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나눔.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 합성 (
합썽)
📚 Từ phái sinh: • 합성되다(合成되다): 둘 이상의 것이 합쳐져서 하나로 이루어지다. • 합성하다(合成하다): 둘 이상의 것을 합쳐서 하나를 이루다.
📚 thể loại: Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa
🗣️ 합성 (合成) @ Giải nghĩa
- 행글라이더 (hang-glider) : 금속으로 된 틀에 합성 섬유의 천을 씌워, 사람이 매달려 공기의 흐름을 이용해 날 수 있게 만든 기구.
- 유전 공학 (遺傳工學) : 병을 치료하거나 인간에게 이로운 산물을 대량으로 생산하는 것을 목적으로 하여 유전자의 합성, 변형 등을 연구하는 학문.
- 나일론 (nylon) : 가볍고 질기며 피부에 닿는 느낌이 부드러운 합성 섬유.
- 스티로폼 (styrofoam) : 공기가 든 작은 알갱이들로 이루어진, 가볍고 열을 차단하는 성질이 뛰어난 합성 물질.
🗣️ 합성 (合成) @ Ví dụ cụ thể
- 이 합성 섬유는 마찰을 하면 정전기를 잘 발생시킨다. [마찰 (摩擦)]
- 하천 오염을 방지하는 합성 세제 개발을 위한 연구가 진행되고 있다. [방지하다 (防止하다)]
- 합성 피혁. [피혁 (皮革)]
- 이 구두는 합성 피혁으로 만들어서 단단하고 가격도 저렴하다. [피혁 (皮革)]
- 합성 섬유로 만든 옷을 입기만 하면 땀을 많이 흘렸다. [합성 섬유 (合成纖維)]
- 비단 한복과 달리 합성 섬유로 만든 한복은 손빨래를 할 수 있다. [합성 섬유 (合成纖維)]
- 합성 섬유로 운동복을 만들면 원가가 절감될 텐데요. [합성 섬유 (合成纖維)]
- 합성 스테로이드. [스테로이드 (steroid)]
- 어머니는 합성 세제 대신 쌀뜨물로 설거지를 하신다. [합성 세제 (合成洗劑)]
- 정부는 수질 보호를 위해 국민들에게 합성 세제의 사용 자제를 부탁했다. [합성 세제 (合成洗劑)]
- 샴푸하고 헹굴 때 합성 세제가 남지 않게 여러 번 씻어 내. [합성 세제 (合成洗劑)]
- 이 옷은 천연 섬유와 합성 섬유를 혼방해서 만들어서 촉감이 좋다. [혼방하다 (混紡하다)]
- 더 튼튼한 옷감을 만들기 위해서 합성 섬유를 천연 섬유에 혼방해서 짰다. [혼방하다 (混紡하다)]
- 할머니가 입으신 윗도리는 모시와 합성 섬유를 혼방한 옷감이라 아주 시원했다. [혼방하다 (混紡하다)]
- 천연 견 섬유에 합성 섬유를 섞은 거예요. [견 (絹)]
- 합성 섬유와 실크를 혼방으로 짜니 직물이 더 튼튼해졌다. [혼방 (混紡)]
- 울에 합성 섬유가 혼방된 니트가 따뜻해 보였다. [혼방되다 (混紡되다)]
- 건강상의 이유로 합성 섬유보다 광목 같은 천연 섬유의 인기가 높아졌다. [광목 (廣木)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 합성
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HỌC SINH: Người đến trường học tập. -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CÔNG TY: Tổ chức pháp nhân mà nhiều người tập hợp lại làm ra nhằm tìm kiếm lợi nhuận thông qua việc kinh doanh. -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HỒ: Ao lớn được bao bọc bởi đất. -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
Danh từ
🌏 MÀU TRẮNG: Màu sáng giống như sữa hay tuyết. -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HANSIK; THỨC ĂN HÀN QUỐC: Thức ăn truyền thống của Hàn Quốc. -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ KIỆN, BUỔI LỄ, VIỆC TỔ CHỨC SỰ KIỆN: Sự thực hiện việc nào đó theo trình tự thủ tục và có kế hoạch hay mục tiêu. Hoặc việc đó. -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
Phó từ
🌏 LUÔN LUÔN: Bất cứ khi nào cũng không biến đổi. -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
Phó từ
🌏 BIẾT ĐÂU, KHÔNG CHỪNG: Không có chuyện như thế nhưng nhỡ mà. -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
Danh từ
🌏 MÀU XÁM TRO: Màu trộn lẫn giữa màu trắng và đen trông như màu của tro.
• Ngôn luận (36) • So sánh văn hóa (78) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình (57) • Việc nhà (48) • Nói về lỗi lầm (28) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thời gian (82) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Xin lỗi (7) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (78) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Luật (42) • Vấn đề xã hội (67) • Tôn giáo (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Đời sống học đường (208) • Lịch sử (92)
