🌟 우당탕

Phó từ

1. 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.

1. UỲNH, PHỊCH, HUỲNH HUỴCH, THÌNH THỊCH, BỊCH BỊCH: Tiếng phát ra khi cái gì đó rơi xuống hoặc va chạm vào bề mặt một cách rất huyên náo.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

우당탕 달리다.
Run like a bump.
우당탕 떨어지다.
Fall with a thud.
우당탕 뛰다.
Rumble about.
우당탕 뛰어다니다.
Run about.
우당탕 부딪치다.
Bump into each other.
우당탕 쓰러지다.
Fell down.
유민이는 침대에서 자다가 아래로 우당탕 굴러떨어졌다.
Yoomin fell down in his bed while sleeping.
선생님 말씀이 채 끝나기도 전에 아이들은 교실 밖으로 우당탕 뛰쳐나갔다.
Even before the teacher finished speaking, the children stormed out of the classroom.
♔ 왜 위에서 우당탕 소리가 나지?
Why is there a thumping sound from above?
♕ 윗집 사람이 바닥에 물건을 떨어뜨렸나 봐요.
Looks like someone upstairs dropped something on the floor.

작은말

우당탕: with a thumping noise; plump,どしん。がらがら。どたどた,avec un bruit sourd, avec fracas, bruyamment,cayendo ruidosamente, chocando ruidosamente,شديدًا ، قوّيًّا ، ثقيلًا,түн тан,uỳnh, phịch, huỳnh huỵch, thình thịch, bịch bịch,เสียงดังโครม, เสียงอึกทึก, เสียงกึกก้อง,bergelontangan,,扑通，咣当,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 우당탕 (우당탕)
📚 Từ phái sinh: • 우당탕거리다: 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. • 우당탕대다: 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. • 우당탕하다: 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪치는 소리가 나다.

🗣️ 우당탕 @ Ví dụ cụ thể

남학생 둘이 우당탕 소리를 내면서 잇달아 복도를 달려갔다. [잇달다]
늦잠을 잔 동생은 우당탕 법석을 부리면서 나갈 준비를 했다. [법석]
큰길에서 우당탕 소리를 내며 넘어지는 바람에 한바탕 쇼를 하고 말았다. [쇼 (show)]
갑자기 ‘우당탕’ 하는 소리가 들리더니 책꽂이에 있던 책들이 바닥에 떨어졌다. [하다]

🌷 ㅇㄷㅌ: Initial sound 우당탕

ㅇㄷㅌ ( 우당탕 ) : 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. Phó từ
🌏 UỲNH, PHỊCH, HUỲNH HUỴCH, THÌNH THỊCH, BỊCH BỊCH: Tiếng phát ra khi cái gì đó rơi xuống hoặc va chạm vào bề mặt một cách rất huyên náo.
ㅇㄷㅌ ( 와당탕 ) : 바닥에 무엇이 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 LOẢNG XOẢNG , TUNG TÓE, LÁO NHÁO: Tiếng cái gì đó rơi loạn xạ hoặc va đập với nền nhà phát ra. Hoặc hình ảnh như vậy.
ㅇㄷㅌ ( 안단테 ) : 악보에서, 느리게 연주하라는 말. Danh từ
🌏 NHỊP THONG THẢ: Từ yêu cầu diễn tấu chậm, trong bản nhạc.
ㅇㄷㅌ ( 오동통 ) : 몸집이 작고 통통한 모양. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH PHỒNG PHỒNG, MỘT CÁCH PHÚNG PHÍNH, MỘT CÁCH MẦM MẪM: Hình ảnh thân mình nhỏ và tròn trĩnh.

💕Start 우당탕 🌾End

Start 우

우 End

Start 당

당 End

Start 탕

탕 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Nói về lỗi lầm (28) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thời gian (82) • Tâm lí (191) • Diễn tả tính cách (365) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (76) • Cảm ơn (8) • Sở thích (103) • Yêu đương và kết hôn (19) • Mối quan hệ con người (255) • Giáo dục (151) • Chính trị (149) • Đời sống học đường (208) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả ngoại hình (97)