🌟 야기하다 (惹起 하다)

Động từ

1. 일이나 사건 등을 일으키다.

1. GÂY RA, TẠO NÊN: Gây nên sự việc hay sự kiện...

🗣️ Ví dụ cụ thể:

논쟁을 야기하다.
Stir up an argument.
문제를 야기하다.
Cause trouble.
오해를 야기하다.
Cause misunderstanding.
위기를 야기하다.
Causing a crisis.
혼란을 야기하다.
Causing confusion.
대기업의 독점 운영은 심각한 사회 문제를 야기했다.
The monopolistic operation of large corporations has caused serious social problems.
막대한 인명 피해를 야기한 내전은 국제 사회의 개입으로 일단락됐다.
The civil war, which caused massive human casualties, ended with the intervention of the international community.
♔ 요즘에 스트레스를 많이 받아서 잠을 잘 이루지 못하고 있어요.
I've been under a lot of stress lately, and i can't sleep well.
♕ 스트레스를 야기하는 것이 무엇인지 빨리 찾아서 해결하는 게 좋겠군요.
We'd better find out what's causing the stress and solve it quickly.

야기하다: cause; bring about; lead to,じゃっきする【惹起する】。ひきおこす【引き起こす】,causer, produire, entraîner, occasionner, provoquer,suscitar, provocar, motivar, levantar, promover, ocasionar,يثير,үүсгэх, дэгдээх, гаргах,gây ra, tạo nên,ทำให้เกิด, เป็นต้นเหตุ, เป็นสาเหตุ, เป็นบ่อเกิด,membangkitkan, menimbulkan,вызывать,导致，引起，引发,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 야기하다 (야ː기하다)
📚 Từ phái sinh: • 야기(惹起): 일이나 사건 등을 일으킴.

🗣️ 야기하다 (惹起 하다) @ Ví dụ cụ thể

신드롬을 야기하다. [신드롬 (syndrome)]
무질서를 야기하다. [무질서 (無秩序)]
사회 문제를 야기하다. [사회 문제 (社會問題)]
문약을 야기하다. [문약 (文弱)]
단수를 야기하다. [단수 (斷水)]
불안정을 야기하다. [불안정 (不安定)]
혼잡을 야기하다. [혼잡 (混雜)]
분개를 야기하다. [분개 (憤慨/憤愾)]
분란을 야기하다. [분란 (紛亂)]
자멸을 야기하다. [자멸 (自滅)]
내출혈을 야기하다. [내출혈 (內出血)]
급전을 야기하다. [급전 (急轉)]

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 야기하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ Tính từ
🌏 DŨNG CẢM, CAN ĐẢM: Mạnh mẽ và có dũng khí.
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ Tính từ
🌏 NGUY CẤP , CẤP BÁCH: Một việc hay trạng thái rất gấp và nguy hiểm.
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ Tính từ
🌏 KHÉO LÉO, TRÁNH NÓI THẲNG: Cách nói mềm mỏng để cho người nghe không khó chịu.

💕Start 야기하다 🌾End

Start 야

야 End

Start 기

기 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Kiến trúc, xây dựng (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Tâm lí (191) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả trang phục (110) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Hẹn (4) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (52) • Khí hậu (53) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (78) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Du lịch (98) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chào hỏi (17) • Mối quan hệ con người (255) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)