🌟 조치 (措置)

  名詞  

1. 벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행함. 또는 그 대책.

1. そち措置: 起こった事態に対して適切な対策を講じて実行すること。また、その対策。

🗣️ 用例:
  • 강제 조치.
    Forced action.
  • 완화 조치.
    Mitigation measures.
  • 행정 조치.
    Administrative measures.
  • 조치가 되다.
    It's a measure.
  • 조치가 따르다.
    Action follows.
  • 조치가 시행되다.
    Measures are taken.
  • 조치를 요구하다.
    Call for action.
  • 조치를 취하다.
    Take action.
  • 이번 경제 제재 조치는 상당한 효과가 있을 것으로 기대된다.
    The economic sanctions are expected to have a significant effect.
  • 날이 점점 추워지니 빨리 조치를 취하지 않으면 수도관이 터질 겁니다.
    It's getting colder, so if you don't act quickly, the water pipe will burst.
  • 검찰은 확실한 증거 없이는 아무런 법적 조치를 내리지 않을 것이라고 밝혔다.
    The prosecution said it would not take any legal action without solid evidence.
  • 이대로 매출이 계속 떨어지면 큰일입니다.
    We're in trouble if sales continue to fall.
    매출을 올리기 위한 특단의 조치가 뭐 없을까요?
    Isn't there any special measures to boost sales?
類義語 조처(措處): 문제가 된 상황이나 일을 잘 처리함. 또는 그러한 방식.

🗣️ 発音, 活用形: 조치 (조치)
📚 派生語: 조치하다(措置하다): 벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행하다.


🗣️ 조치 (措置) @ 語義解説

🗣️ 조치 (措置) @ 用例

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 映画鑑賞 (105) 約束すること (4) 食べ物を説明すること (78) 買い物 (99) 位置を表すこと (70) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (59) 文化の違い (47) 電話すること (15) 食文化 (104) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 文化の比較 (78) 教育 (151) 大衆文化 (52) 自己紹介 (52) 政治 (149) 芸術 (76) 職場生活 (197) 歴史 (92) 健康 (155) 気候 (53) 建築 (43) マスメディア (47) 芸術 (23) 週末および休み (47) 性格を表すこと (365) 人間関係 (52) 地理情報 (138)