🌟 조치 (措置)

☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 조치 (조치)
📚 производное слово: • 조치하다(措置하다): 벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행하다.

• 먹다 : 제한이나 조치 등을 당하다.

• 응분의 조치. [응분 (應分)]
• 가게에 무단으로 침입해 물건을 훔친 도둑에게 주인은 법적으로 응분의 조치를 취할 것을 요구했다. [응분 (應分)]
• 위법적 조치. [위법적 (違法的)]
• 격리 조치. [격리 (隔離)]
• 경찰에서 흉악범을 감옥에 넣어 격리 조치를 했다. [격리 (隔離)]
• 회사는 근로 계약 기간 만료로 별도의 해고 조치 없이 고용 관계가 종료되었음을 그녀에게 통보했다. [만료 (滿了)]
• 신속한 조치. [신속하다 (迅速하다)]
• 선언적 조치. [선언적 (宣言的)]
• 직원들이 불만을 표현하지 못하도록 하는 선언적 조치일 뿐이야. [선언적 (宣言的)]
• 유효적절한 조치. [유효적절하다 (有效適切하다)]
• 정직 조치. [정직 (停職)]
• 강압 조치. [강압 (強壓)]
• 견책 조치. [견책 (譴責)]
• 감세 조치. [감세 (減稅)]
• 일괄적인 조치. [일괄적 (一括的)]
• 판금 조치. [판금 (販禁)]
• 유명한 작가의 새 책은 내용이 폭력적이어서 청소년 판금 조치가 내려졌다. [판금 (販禁)]
• 상응 조치. [상응 (相應)]
• 선생님께서는 지각에 대한 상응 조치로 내게 청소를 시키셨다. [상응 (相應)]
• 폐업 조치. [폐업 (廢業)]
• 해임 조치. [해임 (解任)]
• 해임 조치가 내려졌으니까 곧 회사에서 나가게 되겠지, 뭐. [해임 (解任)]
• 긴급 조치 발동. [발동 (發動)]
• 해고 조치. [해고 (解雇)]
• 방역 조치. [방역 (防疫)]
• 경고 조치. [경고 (警告)]
• 방송 위원회는 선정적인 내용을 방송한 오락 프로그램에 경고 조치를 내렸다. [경고 (警告)]
• 합법적 조치. [합법적 (合法的)]
• 금지 조치. [금지 (禁止)]
• 혁명적인 조치. [혁명적 (革命的)]
• 보류 조치. [보류 (保留)]
• 투자 보류 조치에 따라 내년도 우리 회사의 투자는 크게 감소할 것으로 보인다. [보류 (保留)]
• 상응하는 조치. [상응하다 (相應하다)]
• 단수 조치. [단수 (斷水)]
• 폐교 조치. [폐교 (閉校)]
• 학교 공사가 늦어지자 교장은 폐교 조치를 내렸다. [폐교 (閉校)]
• 미흡한 조치. [미흡하다 (未洽하다)]
• 불법화 조치. [불법화 (不法化)]
• 주의 조치. [주의 (注意)]
• 징계 조치. [징계 (懲戒)]
• 시민들은 비리를 저지른 공무원들에게 정부가 징계 조치를 취할 것을 요구했다. [징계 (懲戒)]
• 연행 조치. [연행 (連行)]
• 큰 회사의 사장이 비리를 저질러서 연행 조치가 내려졌대. [연행 (連行)]
• 이례적 조치. [이례적 (異例的)]
• 귀속 조치. [귀속 (歸屬)]
• 국세청은 고의로 세금을 납부하지 않은 사업가들의 재산을 귀속 조치할 예정이다. [귀속 (歸屬)]
• 구급 조치. [구급 (救急)]
• 구조 대원은 심장 마비로 쓰러진 남자에게 구급 조치를 취했다. [구급 (救急)]
• 구급 조치가 없었다면 정말 큰일 날 뻔했습니다. [구급 (救急)]
• 엄중 조치. [엄중 (嚴重)]
• 비상 조치. [비상 (非常)]
• 미연의 조치. [미연 (未然)]
• 출당 조치. [출당 (黜黨)]
• 강 의원의 발언이 문제시되어 출당 조치가 내려졌다. [출당 (黜黨)]
• 사후 조치. [사후 (事後)]
• 브레이크 조치. [브레이크 (brake)]
• 인사 조치. [인사 (人事)]
• 일시적인 조치. [일시적 (一時的)]
• 제명 조치. [제명 (除名)]
• 학교 측은 운동권에 가담한 학생들을 퇴학시켰다가 학생들의 거센 반대에 부딪혀 제명 조치를 철회했다. [제명 (除名)]
• 계산된 조치. [계산되다 (計算되다)]
• 명령 조치. [명령 (命令)]
• 제적 조치. [제적 (除籍)]
• 시험적인 조치. [시험적 (試驗的)]
• 우대 조치. [우대 (優待)]
• 법적인 조치. [법적 (法的)]
• 특별 조치. [특별 (特別)]
• 위급한 상황이니 특별 조치를 취하게 해 주십시오. [특별 (特別)]
• 후속 조치. [후속 (後續)]
• 사고가 발생하자 경찰은 후속 조치로 재빨리 사고 차량을 옮겼다. [후속 (後續)]
• 파면 조치. [파면 (罷免)]
• 회사 측은 불성실한 업무로 회사에 막대한 손실을 입힌 직원들을 파면 조치했다. [파면 (罷免)]
• 금서 조치. [금서 (禁書)]
• 군인들의 기강을 해이하게 만드는 도서는 금서 조치를 해 군대 내에서 읽지 못한다. [금서 (禁書)]
• 압수 조치. [압수 (押收)]
• 이완시키는 조치. [이완시키다 (弛緩시키다)]
• 사법 조치. [사법 (司法)]
• 사법 조치로 줄줄이 처벌을 받을 예정이래. [사법 (司法)]
• 압류 조치. [압류 (押留)]
• 잠정적인 조치. [잠정적 (暫定的)]
• 일련의 조치. [일련 (一連)]
• 교장 선생님은 학교 폭력 예방을 위해 생활 지도와 상담실 운영 등 일련의 조치를 취했다. [일련 (一連)]
• 별반의 조치. [별반 (別般)]
• 퇴학 조치. [퇴학 (退學)]
• 복권 조치. [복권 (復權)]
• 정부는 오는 광복절에 경제 사범 수십 명을 특별 사면하고 복권 조치 하겠다고 발표했다. [복권 (復權)]
• 필수적 조치. [필수적 (必須的)]
• 가스 밸브와 같은 안전 장치들은 위험물 관리를 위한 필수적 조치이다. [필수적 (必須的)]
• 시기적절한 조치. [시기적절하다 (時期適切하다)]
• 퇴거 조치. [퇴거 (退去)]
• 대장은 우리 군이 적군에게 밀리자 퇴거 조치를 취하기로 했다. [퇴거 (退去)]
• 감호 조치. [감호 (監護)]
• 부적당한 조치. [부적당하다 (不適當하다)]
• 초동 조치. [초동 (初動)]
• 즉각적인 조치. [즉각적 (卽刻的)]
• 시험적 조치. [시험적 (試驗的)]
• 일단 지금 상황에서 이 문제에 대한 시험적 조치를 먼저 취해 보자. [시험적 (試驗的)]
• 해제 조치. [해제 (解除)]
• 그 사람들에 대해 회사에서 직위 해제 조치를 내렸대. [해제 (解除)]
• 강압적인 조치. [강압적 (強壓的)]
• 강압적 조치. [강압적 (強壓的)]
• 그는 반대 세력을 누르기 위해 강압적 조치를 취했다. [강압적 (強壓的)]
• 불허 조치. [불허 (不許)]
• 학교 측은 시위한 학생 사십 명에 대해 등교 불허 조치를 내렸다. [불허 (不許)]
• 단호한 조치. [단호하다 (斷乎하다)]
• 보복 조치. [보복 (報復)]
• 감금 조치. [감금 (監禁)]
• 단전 조치. [단전 (斷電)]
• 전기 공급 시설을 수리하는 공사로 인해 이 지역에 단전 조치가 내려졌다. [단전 (斷電)]
• 법적 조치. [법적 (法的)]
• 범죄율을 낮추기 위해서는 단호한 법적 조치가 필요하다. [법적 (法的)]
• 입막음 조치. [입막음]
• 입건 조치. [입건 (立件)]
• 적법한 조치. [적법하다 (適法하다)]
• 아무리 잘못이 있다고 해도 조치가 너무 심한 것 같지 않니? [적법하다 (適法하다)]
• 적법하게 내려진 조치니까 따라야만 해. [적법하다 (適法하다)]
• 잠정적 조치. [잠정적 (暫定的)]
• 김 감독은 박 선수의 부상으로 일단 다른 선수를 시합에 내보내는 잠정적 조치를 했다. [잠정적 (暫定的)]
• 전격적 조치. [전격적 (電擊的)]
• 강제적 조치. [강제적 (強制的)]
• 게임에 중독된 청소년들은 강제적 조치를 통해 중독에서 벗어날 필요가 있다. [강제적 (強制的)]
• 응당한 조치. [응당하다 (應當하다)]
• 즉각적 조치. [즉각적 (卽刻的)]
• 감봉 조치. [감봉 (減俸)]
• 회사에 큰 손해를 끼친 직원에게 감봉 조치가 내려졌다. [감봉 (減俸)]
• 감형 조치. [감형 (減刑)]
• 감액 조치. [감액 (減額)]
• 훈방 조치. [훈방 (訓放)]
• 경찰은 죄가 무겁지 않아 큰 벌은 주지 않고 그를 훈방 조치 하였다. [훈방 (訓放)]
• 휴교 조치. [휴교 (休校)]
• 오늘 학교에서 휴교 조치를 내렸다면서요? [휴교 (休校)]

• ㅈㅊ ( 잡채 ) : 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЧАПЧХЭ: Блюдо из крахмальной лапши с добавлением в неё различных овощей, мяса и т.п., тонко нарезанных и обжаренных на масле.
• ㅈㅊ ( 주차 ) : 자동차 등을 일정한 곳에 세움. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СТОЯНКА АВТОМОБИЛЯ (ТРАНСПОРТА); ПАРКОВКА: Временная остановка транспорта в определённом месте.
• ㅈㅊ ( 잔치 ) : 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПИР; ПРАЗДНИК; ВЕЧЕРИНКА: Большой званный обед или ужин с обильным угощением, устраиваемый в честь какого-либо радостного события.
• ㅈㅊ ( 전철 ) : 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЭЛЕКТРОПОЕЗД; ЭЛЕКТРИЧКА: Поезд, перемещающийся на электричестве и вмещающий в себя большое количество людей.
• ㅈㅊ ( 전체 ) : 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ВЕСЬ; ВСЁ; ВСЕ: Единый объект, состоящий из собранных воедино отдельных предметов или частей.
• ㅈㅊ ( 지출 ) : 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈. ☆☆ имя существительное
  🌏 РАСХОДЫ; ИЗДЕРЖКИ: Затраты разного рода или сумма израсходованных денег.
• ㅈㅊ ( 진찰 ) : 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌. ☆☆ имя существительное
  🌏 МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР: Обследование больного, его состояния с целью дальнейшего лечения (о враче).
• ㅈㅊ ( 정책 ) : 정치적인 목적을 이루기 위한 방법. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЛИТИКА: Метод или способ выполнения или претворения в жизнь каких-либо политических целей.
• ㅈㅊ ( 절차 ) : 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОРЯДОК; УСЛОВИЕ; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ: Правила или условия, которые необходимо соблюдать при выполнении какого-либо дела.
• ㅈㅊ ( 좌측 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЛЕВАЯ СТОРОНА: Сторона, расположенная на западе, если взгляд человека направлен на север.
• ㅈㅊ ( 진출 ) : 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감. ☆☆ имя существительное
  🌏 ВЫСТУПЛЕНИЕ; ВЫДВИЖЕНИЕ; ВЫДАЧА; ПРОДВИЖЕНИЕ: Движение в каком-либо направлении, расширение сферы своей деятельности, укрепление своей силы.
• ㅈㅊ ( 접촉 ) : 서로 맞닿음. ☆☆ имя существительное
  🌏 КОНТАКТ; ПРИКОСНОВЕНИЕ: Прикосновение друг с другом.
• ㅈㅊ ( 정착 ) : 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОСЕДЛОСТЬ: Постоянное пребывание, проживание в одном месте.
• ㅈㅊ ( 정치 ) : 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЛИТИКА: Деятельность, направленная на управление страной и поддержание государственной власти для укрепления общественного порядка страны и обеспечения безопасности граждан.
• ㅈㅊ ( 저축 ) : 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠. ☆☆ имя существительное
  🌏 НАКОПЛЕНИЕ; СБЕРЕЖЕНИЯ: Накопление денег или имущества благодаря экономной трате.
• ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 나아감. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОСТЕПЕННО; ШАГ ЗА ШАГОМ; ПОНЕМНОГУ; МАЛО-ПОМАЛУ: Продвигаясь в очередной последовательности.
• ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 조금씩. ☆☆ наречие
  🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ШАГ ЗА ШАГОМ: Понемногу в очередной последовательности.
• ㅈㅊ ( 제출 ) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; СДАЧА: Выдвижение своего мнения, вопроса или документов для совместного обсуждения.

Start 조

조 End

Start 치

치 End

• Разница культур (47) • Досуг (48) • Обсуждение ошибок (28) • Работа по дому (48) • Личные данные, информация (46) • Закон (42) • Архитектура (43) • Профессия и карьера (130) • Приглашение и посещение (28) • В больнице (204) • Человеческие отношения (52) • В аптеке (10) • Обещание и договоренность (4) • Общественные проблемы (67) • Повседневная жизнь (11) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • Благодарность (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (76) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • Пресса (36) • Психология (191) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104)