WORDROW
|
🔍

🌟 들리다

☆☆   동사  

1. 물건이 손에 잡혀 있다.

1. BE HELD: For an object to be held in one's hands.

🗣️ 용례:
  • 가방이 들린 손.
    Hand with bag lifted.
  • 손에 들린 주전자.
    The kettle in your hand.
  • 손에 들린 책.
    A book in hand.
  • 보따리가 들리다.
    A bundle is heard.
  • 짐이 들리다.
    Jim's in.
  • 그의 손에는 언제나 한자 책이 들려 있었다.
    There was always a book of chinese characters in his hand.
  • 군인들의 손에는 총이 하나씩 들려 있었다.
    The soldiers had one gun in their hands.
  • ♔ 너 왜 이렇게 전화를 안 받아.
    Why aren't you answering the phone?
    ♕ 양손에 짐이 들려 있어서 받을 수가 없었어.
    I couldn't get it because i had luggage in my hands.

2. 아래에 있는 것이 위로 올려지다.

2. BE LIFTED: For something that is lower down to be lifted.

🗣️ 용례:
  • 다리가 들리다.
    Legs lifted.
  • 몸이 들리다.
    Hear oneself.
  • 바위가 들리다.
    A rock is lifted.
  • 상자가 들리다.
    A box is lifted.
  • 가볍게 들리다.
    Sounds light.
  • 의자의 다리 한쪽이 짧아 그쪽이 자꾸 들린다.
    One leg of the chair is short and i keep hearing it.
  • 남자 몇 명이 달려들자 바위는 의외로 쉽게 들렸다.
    As some men rushed in, the rock sounded unexpectedly easy.
  • ♔ 이 상자 안에는 뭐가 들었길래 들리지가 않니?
    What's in this box that you can't hear?
    ♕ 책이 많이 들어서 상자가 무거워.
    The box is heavy because it has a lot of books.

🗣️ 발음, 활용: • 들리다 (들리다) • 들리어 (들리어들리여) 들려 (들려) • 들리니 (들리니) • 들립니다 (들림니다)
📚 파생어: • 들다: 손에 가지다., 아래에 있는 것을 위로 올리다., 어떤 사실이나 예를 끌어다 대다…


🗣️ 들리다 @ 뜻풀이

🗣️ 들리다 @ 용례

🌷 ㄷㄹㄷ: 초성 들리다

💕시작 들리다 🌾끝

시작 들

들 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝


📚 분류

• 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 날씨와 계절 (101) • 가족 행사 (57) • 기후 (53) • 감사하기 (8) • 사과하기 (7) • 성격 표현하기 (110) • 심리 (365) • 요일 표현하기 (13) • 위치 표현하기 (70) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 음식 설명하기 (78) • 하루 생활 (11) • 한국 생활 (16) • 취미 (103) • 약속하기 (4) • 직장 생활 (197) • 요리 설명하기 (119) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 가족 행사-명절 (2) • 한국의 문학 (23) • 공공기관 이용하기 (59) • 주말 및 휴가 (47) • 역사 (92) • 대중 문화 (82) • 보건과 의료 (204) • 초대와 방문 (28) • 교통 이용하기 (124)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책