🌟 지새우다

Үйл үг  

1. 잠을 전혀 자지 않고 밤을 지내다.

1. ҮҮР ЦАЙЛГАХ: цурам хийлгүйгээр шөнийг өнгөрөөх.

🗣️ Жишээ:
  • 지새운 날들.
    Bad days.
  • 날밤을 지새우다.
    Stay up all night.
  • 밤을 지새우다.
    Stay up all night.
  • 시험공부로 지새우다.
    Study hard for the test.
  • 꼬박 지새우다.
    Steady as hell.
  • 하얗게 지새우다.
    White as a sheet.
  • 요즘은 걱정이 많아서인지 잠이 안 와서 뜬눈으로 날밤을 지새울 때가 많다.
    These days, i often stay up all night with my eyes wide awake, perhaps because i'm too worried to sleep.
  • 우리는 밤새 이야기를 하다가 밤을 하얗게 지새우고 아침이 되어서야 잠이 들었다.
    We stayed up all night talking all night and fell asleep in the morning.
  • 너 눈이 왜 그래? 잠 못 잤어?
    What's wrong with your eyes? you didn't sleep?
    공부하느라 밤을 지새웠더니 상태가 많이 안 좋아.
    I've been up all night studying and i'm not feeling very well.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 지새우다 (지새우다) 지새우어 () 지새우니 ()

📚 Annotation: 주로 '밤을 지새우다'로 쓴다.


🗣️ 지새우다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 지새우다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хүн хоорондын харилцаа (52) соёлын харьцуулалт (78) сэтгэл зүй (191) уучлал хүсэх (7) орон байран дахь аж амьдрал (159) соёлын ялгаа (47) хэвлэл мэдээлэл (36) талархал илэрхийлэх (8) спорт (88) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол ундны соёл (104) гадаад төрх тайлбарлах (97) урих, зочилох (28) цаг агаар, улирал (101) утсаар ярих (15) кино үзэх (105) нэг өдрийн амьдрал (11) солонгос дахь амьдрал (16) гадаад төрх (121) хоол унд тайлбарлах (78) улс төр (149) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) олон нийтийн соёл (52) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хэл (160)