🌟 지새우다

Үйл үг

1. 잠을 전혀 자지 않고 밤을 지내다.

1. ҮҮР ЦАЙЛГАХ: цурам хийлгүйгээр шөнийг өнгөрөөх.

🗣️ Жишээ:

지새운 날들.
Bad days.
날밤을 지새우다.
Stay up all night.
밤을 지새우다.
Stay up all night.
시험공부로 지새우다.
Study hard for the test.
꼬박 지새우다.
Steady as hell.
하얗게 지새우다.
White as a sheet.
요즘은 걱정이 많아서인지 잠이 안 와서 뜬눈으로 날밤을 지새울 때가 많다.
These days, i often stay up all night with my eyes wide awake, perhaps because i'm too worried to sleep.
우리는 밤새 이야기를 하다가 밤을 하얗게 지새우고 아침이 되어서야 잠이 들었다.
We stayed up all night talking all night and fell asleep in the morning.
♔ 너 눈이 왜 그래? 잠 못 잤어?
What's wrong with your eyes? you didn't sleep?
♕ 공부하느라 밤을 지새웠더니 상태가 많이 안 좋아.
I've been up all night studying and i'm not feeling very well.

지새우다: stay up all night; sit up all night,てつやする【徹夜する】,passer une nuit blanche, veiller la nuit,trasnochar, pasar en vela, madrugar, velar,يسهر,үүр цайлгах,thức trắng đêm, thức thâu đêm,อยู่จนสว่าง, อยู่โต้รุ่ง,begadang,бодрствовать,熬夜,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 지새우다 (지새우다) • 지새우어 () • 지새우니 ()
📚 Annotation: 주로 '밤을 지새우다'로 쓴다.

🗣️ 지새우다 @ Үгийн тайлбар

지새다 : → 지새우다

🗣️ 지새우다 @ Жишээ

빤짝빤짝 지새우다. [빤짝빤짝]
뜬눈으로 하얗게 지새우다. [뜬눈]
빤짝하고 지새우다. [빤짝하다]
반짝하고 지새우다. [반짝하다]
반짝반짝 밤을 지새우다. [반짝반짝]
밤을 지새우다. [밤]
날밤을 지새우다. [날밤]

🌷 ㅈㅅㅇㄷ: Initial sound 지새우다

ㅈㅅㅇㄷ ( 정신없다 ) : 무엇에 놀라거나 몹시 몰두하거나 하여 앞뒤를 생각하거나 올바른 판단을 할 여유가 없다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 УХААН ЖОЛООГҮЙ: ямар нэгэн зүйлээс цочих буюу ямар нэгэн ажилд хэт улайрсан үед урдах хойдохыг бодох чөлөөгүй.
ㅈㅅㅇㄷ ( 지새우다 ) : 잠을 전혀 자지 않고 밤을 지내다. Үйл үг
🌏 ҮҮР ЦАЙЛГАХ: цурам хийлгүйгээр шөнийг өнгөрөөх.
ㅈㅅㅇㄷ ( 전신 운동 ) : 온몸을 빠짐없이 골고루 움직이는 운동. None
🌏 БҮХ БИЕИЙН ХӨДӨЛГӨӨН, БҮХ БИЕИЙН ДАСГАЛ: бүх биеэ бүгдийг нь адил тэгш хөдөлгөдөг дасгал.

💕Start 지새우다 🌾End

Start 지

지 End

Start 새

새 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх тайлбарлах (97) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хобби (103) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • боловсрол (151) • аялал (98) • урих, зочилох (28) • соёлын харьцуулалт (78) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • олон нийтийн соёл (52) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эд зүйлс худалдан авах (99) • кино үзэх (105) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (82) • мэндчилэх (17) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэрийн ажил (48) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)