🌟 동생

☆☆☆   имя существительное  

1. 같은 부모에게서 태어난 형제나 친척 형제들 중에서 나이가 적은 사람을 이르거나 부르는 말.

1. МЛАДШИЙ БРАТ ИЛИ СЕСТРА: Младший среди братьев и сестёр от одних родителей или родственников.

🗣️ практические примеры:
  • 막내 동생.
    The youngest brother.
  • 사촌 동생.
    Cousin's brother.
  • 어린 동생.
    Younger brother.
  • 동생이 태어나다.
    A brother is born.
  • 동생을 낳다.
    Give birth to a brother.
  • 동생을 보다.
    Look at his brother.
  • 부모님이 막내를 늦게 낳으셔서 첫째인 나와 막내인 동생은 무려 스무 살 차이가 난다.
    Because my parents gave birth to my youngest child late, my oldest brother and i are 20 years apart.
  • 나는 동생이 없고 나보다 두 살 어린 사촌 동생은 형이 없어 우리 둘은 친형제처럼 친하게 지냈다.
    I have no brother, and my cousin, who is two years younger than me, has no brother, so we have been as close as brothers.
  • 너희 쌍둥이구나. 둘 중에 누가 동생이니?
    You're twins. which of the two is your brother?
    십 분 늦게 태어나서 제가 동생이에요.
    I was born ten minutes late, so i'm the younger brother.
слово по ссылке 아우: 주로 남자 형제들 사이에서 손아랫사람을 이르거나 부르는 말., 남자끼리 또는 여자…

2. 나이가 더 많은 사람이 나이가 어린 사람을 친숙하게 이르거나 부르는 말.

2. Выражение, которым старший по возрасту человек называет кого-либо младше себя, по-дружески.

🗣️ практические примеры:
  • 이웃집 동생.
    Neighbor's brother.
  • 아는 동생.
    A brother i know.
  • 동생을 얻다.
    Get a brother.
  • 동생으로 부르다.
    Call me brother.
  • 동생으로 삼다.
    Make a brother.
  • 나는 형들보다는 나보다 나이가 어린 동생들이 대하기가 편하다.
    I'm more comfortable with younger brothers than me.
  • 우리 둘은 비록 피를 나눈 친자매는 아니지만 서로를 언니, 동생으로 부르며 친하게 지냈다.
    Although we were not blood-sharing siblings, we were close, calling each other older sister and younger sister.
  • 지수랑 너랑 동갑이니?
    Is jisoo the same age as you?
    아니요, 지수가 저보다 어리니까 동생이에요.
    No, she's younger than me, so she's younger.
слово по ссылке 아우: 주로 남자 형제들 사이에서 손아랫사람을 이르거나 부르는 말., 남자끼리 또는 여자…

🗣️ произношение, склонение: 동생 (동생)
📚 категория: Родственные отношения   Представление (семьи)  


🗣️ 동생 @ толкование

🗣️ 동생 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Путешествие (98) Хобби (103) В общественной организации (8) Пресса (36) История (92) Проживание (159) Жизнь в Корее (16) Работа по дому (48) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (миграционная служба) (2) Языки (160) Общественная система (81) Объяснение дня недели (13) Философия, мораль (86) Благодарность (8) Профессия и карьера (130) Закон (42) Психология (191) Работа (197) Любовь и свадьба (19) Обещание и договоренность (4) Личные данные, информация (46) Политика (149) Заказ пищи (132) Объяснение местоположения (70) В больнице (204) Географическая информация (138) Пользование транспортом (124) Искусство (76)