📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน
☆ ระดับสูง : 101 ☆☆ ระดับกลาง : 96 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 ALL : 197
•
공
(功)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
คำนาม
🌏 ความพยายาม, ความทุ่มเท: ความพยายามและความเหน็ดเหนื่อยที่ทุ่มเทเพื่อสิ่งใด ๆ หรือผลลัพธ์ดังกล่าว
•
발령
(發令)
:
직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내림. 또는 그 명령.
☆
คำนาม
🌏 การออกคำสั่ง, คำสั่ง: การออกคำสั่งในการแต่งตั้ง การปลดออก หรือการโยกย้ายจากตำแหน่งหรือหน้าที่ หรือคำสั่งดังกล่าว
•
감원
(減員)
:
사람 수를 줄임. 또는 그 사람 수.
☆
คำนาม
🌏 การลดจำนวนคน, การลดบุคลากร: การลดจำนวนของคน หรือจำนวนคนดังกล่าว
•
고위
(高位)
:
높은 지위.
☆
คำนาม
🌏 ขั้นสูง, ระดับสูง: ตำแหน่งที่สูง
•
간부
(幹部)
:
기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้บริหารระดับสูง: ผู้ที่อยู่ในตำแหน่งที่สำคัญภายในหน่วยงานหรือองค์กร
•
차장
(次長)
:
관공서나 회사 등에서 가장 높은 장 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆
คำนาม
🌏 รองหัวหน้า, รองประธาน: ตำแหน่งที่รองลงมาจากหัวหน้าที่สูงสุดในบริษัทหรือสำนักงานราชการ เป็นต้น หรือคนที่อยู่ในตำแหน่งดังกล่าว
•
직속
(直屬)
:
어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하여 있음. 또는 그런 소속.
☆
คำนาม
🌏 การสังกัดตรง, การสังกัดโดยตรง, การสังกัด, การสังกัดอยู่ใน: การอยู่ในสังกัดโดยตรงกับคนหรือองค์กรใด ๆ หรือการสังกัดลักษณะดังกล่าว
•
임대료
(賃貸料)
:
남에게 물건이나 건물, 땅 등을 빌려준 대가로 받는 돈.
☆
คำนาม
🌏 ค่าเช่า: เงินที่ได้รับมาเป็นค่าตอบแทนในการให้ผู้อื่นเช่าสิ่งของ อาคารหรือผืนดิน เป็นต้น
•
고용
(雇用)
:
돈을 주고 사람에게 일을 시킴.
☆
คำนาม
🌏 การจ้าง, การว่าจ้าง: การสั่งให้ผู้อื่นทำงานโดยให้เงินเป็นค่าตอบแทน
•
고진감래
(苦盡甘來)
:
힘든 일이 끝난 후에 즐거운 일이 생김.
☆
คำนาม
🌏 มีทุกข์แล้วก็มีสุข: การมีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้นหลังจากเรื่องยากลำบากจบลง
•
수당
(手當)
:
정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수.
☆
คำนาม
🌏 เบี้ยเลี้ยง, เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน, เงินค่าล่วงเวลา: ค่าจ้างที่ได้รับเพิ่มต่างหากนอกเหนือไปจากเงินเดือนที่กำหนด
•
관직
(官職)
:
관리나 공무원이 직업상 책임지고 맡아서 하는 일이나 그 일에 따른 행정적 위치.
☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งราชการ, ตำแหน่งข้าราชการ, ตำแหน่งขุนนาง: งานที่ข้าราชการหรือพนักงานของรัฐรับผิดชอบดูแลในสายงานหรือตำแหน่งบริหารตามงานดังกล่าว
•
새옹지마
(塞翁之馬)
:
좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
☆
คำนาม
🌏 ชั่วเจ็ดทีดีเจ็ดหน, ประสบทั้งเรื่องที่ดีและเรื่องร้่ายปนกันไป, ชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก: คำกล่าวที่ว่าชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก โดยเรื่องที่ดีอาจกลายเป็นเรื่องที่ไม่ดีและเรื่องที่ไม่ดีอาจกลายเป็นเรื่องที่ดีอีกครั้งก็ได้
•
단합
(團合)
:
여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
คำนาม
🌏 ความสามัคคี, ความสมัครสมาน, ความปรองดอง, ความกลมเกลียว, ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน: การที่คนหลายคนรวมใจกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
•
결재
(決裁)
:
업무를 결정할 권한이 있는 윗사람이 아랫사람이 낸 안건을 허가하거나 승인함.
☆
คำนาม
🌏 การอนุมัติ, การอนุญาต: การที่ผู้ใหญ่ที่มีอำนาจตัดสินใจภารกิจทำการอนุมัติข้อเสนอที่ผู้น้อยเสนอมา
•
결의
(決議)
:
회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정함.
☆
คำนาม
🌏 การลงมติในที่ประชุม, การลงคะแนนเสียงในที่ประชุม: การที่ระดมความคิดเห็นของคนหลาย ๆ คนแล้วตัดสินใจในการประชุม
•
복종
(服從)
:
다른 사람의 명령이나 의견에 그대로 따름.
☆
คำนาม
🌏 การเชื่อฟัง, การปฏิบัติตาม, การทำตาม: การทำตามคำสั่งหรือความคิดเห็นของผู้อื่น
•
부당
(不當)
:
도리에 어긋나서 정당하지 않음.
☆
คำนาม
🌏 ความไม่ยุติธรรม, ความไม่ถูกต้อง: ความไม่ถูกต้องเพราะขัดต่อหลักเหตุผล
•
현직
(現職)
:
현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일.
☆
คำนาม
🌏 อาชีพปัจจุบัน, ตำแหน่งปัจจุบัน: อาชีพในปัจจุบัน หรืองานที่รับผิดชอบในอาชีพนั้น ๆ
•
사원
(社員)
:
회사에 속하여 일하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 พนักงานบริษัท, เจ้าหน้าที่, เจ้าพนักงาน, ลูกจ้าง: คนที่ทำงานและสังกัดอยู่ในบริษัท
•
사유
(事由)
:
일의 까닭.
☆
คำนาม
🌏 เหตุ, สาเหตุ, ที่มา, เหตุผล: สาเหตุของเรื่อง
•
부임
(赴任)
:
어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 감.
☆
คำนาม
🌏 การรับตำแหน่ง: การได้รับตำแหน่งหรือภารกิจใด ๆ และไปยังสถานที่ที่จะทำงาน
•
지사
(支社)
:
본사에서 분리되어 본사의 관리를 받으며 특정 지역의 일을 맡아보는 곳.
☆
คำนาม
🌏 สำนักงานสาขา, สาขาย่อย: ที่ที่แยกมาจากสำนักงานใหญ่แต่ได้รับการดูแลจากสำนักงานใหญ่ให้รับผิดชอบดูแลงานของพื้นที่ที่กำหนด
•
직무
(職務)
:
직업상 맡은 일.
☆
คำนาม
🌏 งาน, หน้าที่, ภาระ: งานที่ได้รับมอบหมายเนื่องด้วยอาชีพการงาน
•
바깥일
:
직장에서 하는 일.
☆
คำนาม
🌏 งานนอกบ้าน: งานที่ทำในที่ทำงาน
•
병행
(竝行)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행함.
☆
คำนาม
🌏 การทำพร้อมกัน, การทำควบคู่กันไป: การดำเนินการงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว
•
조직
(組織)
:
어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
☆
คำนาม
🌏 การจัดรูปองค์กร, การจัดตั้งกลุ่ม, องค์กร: การที่บุคคลหลาย ๆ คนมารวมกันเป็นกลุ่มที่มีระบบเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ใด ๆ หรือกลุ่มดังกล่าว
•
야유회
(野遊會)
:
친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임.
☆
คำนาม
🌏 การออกไปเที่ยว(นอกบ้าน), ปิกนิก, การไปค่าย, การไปเอาติ้ง: การรวมกลุ่มกันแล้วไปพักค้างแรมนอกสถานที่เพื่อกระชับมิตรภาพ
•
임기
(任期)
:
일을 맡아서 하는 일정한 기간.
☆
คำนาม
🌏 ระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง, วาระการดำรงตำแหน่ง, วาระหน้าที่: ระยะเวลาที่กำหนดที่ทำงานซึ่งได้รับมอบหมาย
•
근로
(勤勞)
:
부지런히 일함.
☆
คำนาม
🌏 การทำงาน, การปฏิบัติงาน, การใช้แรงงาน, การขยันทำงาน, การตั้งใจทำงาน: การทำงานอย่างขยันขันแข็ง
•
비서
(祕書)
:
일부 중요한 자리에 있는 사람의 사무나 일정 등을 챙겨 주는 일을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 เลขา, เลขานุการ: ผู้ที่ทำงานจัดการกำหนดการหรือธุรการ เป็นต้น ของคนที่อยู่ในตำแหน่งหน้าที่สำคัญบางส่วนให้
•
공문
(公文)
:
공공 기관이나 단체에서 업무에 관련하여 공식적으로 작성한 서류.
☆
คำนาม
🌏 หนังสือราชการ, เอกสารทางราชการ: เอกสารที่เขียนขึ้นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับภารกิจของหน่วยงานราชการหรือองค์กรสาธารณะ
•
실무
(實務)
:
실제로 하는 업무나 사무.
☆
คำนาม
🌏 งานปฏิบัติ, หน้าที่ปฏิบัติ, ภาระงาน: งานหรือหน้าที่ที่ทำจริง
•
영입
(迎入)
:
회사나 정당 등에 함께 일할 사람을 받아들임.
☆
คำนาม
🌏 การค้นหา, การรับ, การจ้าง, การชวนให้เข้าร่วม: การรับคนมาทำงานด้วยกันในบริษัทหรือพรรคการเมือง เป็นต้น
•
월차
(月次)
:
달마다 돌아오는 차례. 또는 달마다 주어지는 휴가.
☆
คำนาม
🌏 วันลาพักประจำเดือน, ประจำเดือน: ลำดับที่มาทุกเดือนหรือการลาพักที่ให้ทุกเดือน
•
이직
(移職)
:
다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꿈.
☆
คำนาม
🌏 การย้ายที่ทำงาน, การลาออกจากงาน: การย้ายสถานที่ทำงานที่เคยอยู่
•
말단
(末端)
:
맨 끝부분.
☆
คำนาม
🌏 ตรงล่างสุด, ตรงท้ายสุด, ปลายสุด: ส่วนท้ายสุด
•
원본
(原本)
:
여러 번 인쇄하여 발행한 책 중에서 가장 처음 인쇄하여 발행한 책.
☆
คำนาม
🌏 การพิมพ์ครั้งแรก, การพิมพ์ครั้งที่หนึ่ง: หนังสือที่พิมพ์และตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในบรรดาหนังสือที่ตีพิมพ์หลาย ๆ ครั้ง
•
능률
(能率)
:
일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율.
☆
คำนาม
🌏 ประสิทธิภาพ, สมรรถภาพ: อัตราของงานที่สามารถทำได้ในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
•
시행착오
(試行錯誤)
:
어떤 목표에 이르기 위해 시도와 실패를 되풀이하면서 점점 알맞은 방법을 찾는 일.
☆
คำนาม
🌏 การลองผิดลองถูก: การหาวิธีที่เหมาะสมที่สุดจากการทดลองและการล้มเหลวซ้ำ ๆ พร้อมทั้งแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดไปเรื่อย ๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายใด ๆ
•
안
(案)
:
여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용.
☆
คำนาม
🌏 ข้อเสนอ, แผน, โครงการ: รายการหรือเนื้อหาที่หลาย ๆ คนจะต้องรวมกันปรึกษาหารือหรือพิจารณา
•
신임
(新任)
:
새로 임명되거나 새로 취임함. 또는 그 사람.
☆
คำนาม
🌏 การเข้ารับตำแหน่งใหม่, การรับตำแหน่งใหม่, การแต่งตั้งใหม่: การเข้ารับตำแหน่งใหม่หรือการแต่งตั้งใหม่ หรือคนดังกล่าว
•
광부
(鑛夫)
:
광산에서 광물을 캐는 일을 직업으로 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 คนขุดแร่, คนงานเหมืองแร่: คนที่ทำงานขุดแร่ในเหมืองแร่เป็นอาชีพ
•
실적
(實績)
:
어떤 일이나 분야에서 실제로 이룬 업적.
☆
คำนาม
🌏 ผลงาน, ประวัติ, สมรรถนะ, สมรรถภาพ: ผลงานที่ได้ทำจริงในแขนงหรือเรื่องใด ๆ
•
노사
(勞使)
:
노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.
☆
คำนาม
🌏 นายจ้างและลูกจ้าง, ผู้ว่าจ้างและผู้ถูกจ้าง: แรงงานและผู้ที่ใช้แรงงาน คำที่กล่าวรวมถึงผู้ที่ทำงานโดยได้รับค่าตอบแทนกับผู้ที่ใช้งานโดยจ่ายเงินให้
•
휴직
(休職)
:
일정한 기간 동안 직장에서 맡은 일을 쉼.
☆
คำนาม
🌏 การพักงานชั่วคราว, การหยุดงานชั่วคราว, การลาพักงานชั่วคราว: การพักงานที่รับผิดชอบในที่ทำงานในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
•
소속
(所屬)
:
어떤 기관이나 단체에 속함. 또는 속해 있는 사람이나 물건.
☆
คำนาม
🌏 การสังกัด: การสังกัดอยู่ในกลุ่มหรือองค์กรใด ๆ หรือคนหรือสิ่งของที่อยู่ในสังกัด
•
갑
(甲)
:
두 사람이나 사물 가운데 하나를 가리킬 때, 그 첫 번째.
☆
คำนาม
🌏 แรก, ก่อน, ที่หนึ่ง, ที่แรก, อันดับหนึ่ง, อันดับแรก: ลำดับที่หนึ่งเมื่อบ่งชี้ระหว่างคนสองคนหรือสิ่งของสองอย่าง
•
불참
(不參)
:
어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.
☆
คำนาม
🌏 การไม่ร่วม, การไม่เข้าร่วม: การไม่ร่วมหรือไม่เข้าร่วมในที่ใด ๆ
•
출세
(出世)
:
사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 됨.
☆
คำนาม
🌏 ความมีชื่อเสียง, ความโดดเด่น: การได้โด่งดังขึ้นหรือขึ้นไปยังตำแหน่งที่สูงทางสังคม
•
조직적
(組織的)
:
짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นระบบ, เป็นระบบ: สิ่งที่ร่างแล้วทำให้สำเร็จ หรือประกอบแล้วทำ
•
조직적
(組織的)
:
짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นระบบ, เป็นระบบ: ที่ร่างแล้วทำให้สำเร็จ หรือประกอบแล้วทำ
•
해고
(解雇)
:
일터에서 일하던 사람을 그만두게 하여 내보냄.
☆
คำนาม
🌏 การเลิกจ้าง, การปลดออกจากงาน: การที่นายจ้างไล่ลูกจ้างออกโดยนายจ้างทำให้สิ้นสุดหรือไม่มีสัญญาจ้าง
•
임대
(賃貸)
:
물건이나 건물, 땅 등을 남에게 빌려줌.
☆
คำนาม
🌏 การให้เช่า: การที่ให้ยืมที่ดิน อาคารหรือสิ่งของ หรือสิ่งอื่นๆ แก่ผู้อื่น
•
본사
(本社)
:
곳곳에 지사를 두고 있는 회사의 중심이 되는 사업체.
☆
คำนาม
🌏 สำนักงานใหญ่: หน่วยงานส่วนกลางของบริษัท ซึ่งมีอำนาจควบคุมสูงสุดต่อสาขาย่อยของบริษัท
•
퇴임
(退任)
:
직책이나 임무에서 물러남.
☆
คำนาม
🌏 การออกจากตำแหน่ง, การพ้นตำแหน่ง, การปลดเกษียณ: การออกจากหน้าที่หรือตำแหน่ง
•
퇴직금
(退職金)
:
직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินบำเหน็จบำนาญ: เงินที่ให้จากที่ที่เคยทำงานแก่คนที่เลิกงาน
•
투입
(投入)
:
던져 넣음.
☆
คำนาม
🌏 การใส่, การหยอด: การโยนใส่
•
직위
(職位)
:
직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 사회적, 행정적 위치.
☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่ง, ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งด้านบริหารและด้านสังคมที่ขึ้นอยู่กับงานที่รับผิดชอบในที่ทำงาน
•
안건
(案件)
:
여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용.
☆
คำนาม
🌏 ข้อเสนอ, ญัตติ, เนื้อหา, แนวทางแก้ไข, เรื่องราว: หัวเรื่องหรือเนื้อหาที่คนหลายคนจะต้องมารวมตัวกันเพื่อปรึกษาหารือและพิจารณา
•
팀장
(team 長)
:
회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자.
☆
คำนาม
🌏 หัวหน้าทีม, หัวหน้ากลุ่ม: ผู้รับผิดชอบในทีมหนึ่ง ๆ ที่ทำโดยรับผิดชอบงานเดียวกันในบริษัท เป็นต้น
•
파견
(派遣)
:
일정한 임무를 주어 사람을 보냄.
☆
คำนาม
🌏 การส่งไป, การจัดส่ง: การส่งคนไปโดยมอบภาระหน้าที่ที่กำหนด
•
파업
(罷業)
:
하던 일을 도중에 그만둠.
☆
คำนาม
🌏 การหยุดงาน, การหยุดงานประท้วง, การนัดหยุดงาน: การหยุดทำงานที่กำลังทำอยู่
•
산하
(傘下)
:
어떤 조직이나 세력에 속하여 그 영향이 미치는 범위.
☆
คำนาม
🌏 อยู่ภายใต้, อยู่ใน, สังกัด, ขึ้นกับ: การที่อยู่ภายใต้องค์กรหรืออำนาจใด ๆ และขอบเขตที่อิทธิพลส่งถึง
•
진급
(進級)
:
계급, 등급, 학년 등이 올라감.
☆
คำนาม
🌏 การเลื่อนขั้น, การเลื่อนชั้น, การเลื่อนตำแหน่ง, การเลื่อนยศ: การเลื่อนสูงขึ้นไป เช่น ชั้นสถานภาพ ระดับ ยศ เป็นต้น
•
임명
(任命)
:
어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.
☆
คำนาม
🌏 การแต่งตั้ง, การมอบหมาย: การมอบหมายหน้าที่หรือตำแหน่งที่กำหนดให้แก่ผู้ใด
•
임용
(任用)
:
직무를 맡기어 사람을 씀.
☆
คำนาม
🌏 การแต่งตั้ง, การว่าจ้าง, การจ้าง: การใช้คนให้รับผิดชอบหน้าที่
•
팀원
(team 員)
:
같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원.
☆
คำนาม
🌏 สมาชิกทีม: สมาชิกของทีมหนึ่ง ๆ ที่ทำงานเรื่องเดียวกัน
•
해직
(解職)
:
직책이나 직위에서 물러나게 함.
☆
คำนาม
🌏 การปลด, การปลดจากตำแหน่ง, การปลดประจำการ: การทำให้ลาออกตำแหน่งหรือภาระหน้าที่
•
비품
(備品)
:
필요에 의해 늘 갖추어 놓고 쓰는 물품.
☆
คำนาม
🌏 ของจำเป็น, สิ่งของจำเป็น, อุปกรณ์จำเป็น: สิ่งของที่ติดตัวไว้ใช้ตลอดเวลาด้วยความจำเป็น
•
수완
(手腕)
:
일을 계획하거나 처리해 나가는 솜씨.
☆
คำนาม
🌏 ความสามารถ, ความมีทักษะ, สมรรถภาพ, ฝีมือ: ฝีมือในการวางโครงงานหรือการจัดการ
•
구성원
(構成員)
:
어떤 조직이나 단체를 이루고 있는 사람들.
☆
คำนาม
🌏 สมาชิก: บรรดาคนที่ประกอบขึ้นเป็นองค์กรหรือกลุ่มใด ๆ
•
협조
(協調)
:
힘을 합쳐 서로 조화를 이룸.
☆
คำนาม
🌏 ความสามัคคี, ความร่วมมือ, การร่วมมือกัน, การร่วมแรงร่วมใจ, การประสานมือกัน: การรวมพลังกันแล้วจึงสร้างความปรองดอง
•
기한
(期限)
:
미리 정해 놓은 시기.
☆
คำนาม
🌏 กำหนดการล่วงหน้า, เวลาที่กำหนดไว้ล่วงหน้า: ระยะเวลาที่กำหนดไว้ก่อนล่วงหน้า
•
후임
(後任)
:
전에 일을 맡아보던 사람에 뒤이어 일을 맡음. 또는 그런 사람이나 그 일.
☆
คำนาม
🌏 การรับช่วงต่อ, การรับตำแหน่งต่อ, การรับหน้าที่ต่อ, การเข้าสวมตำแหน่งแทน, ผู้สืบตำแหน่ง, ผู้รับช่วงต่อ, ผู้รับช่วง, ผู้สืบทอด: การรับผิดชอบงานต่อหลังจากคนที่เคยรับผิดชอบงานก่อนหน้านี้ หรือหน้าที่หรือคนในลักษณะดังกล่าว
•
대우
(待遇)
:
사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식.
☆
คำนาม
🌏 การดูแล, การปฏิบัติ: วิธีการหรือท่าทางที่กำหนดไว้ใช้ดูแลหรือปฏิบัติต่อผู้คน
•
팩스
(fax)
:
글, 그림, 사진 등을 전기 신호로 바꿔 전화선을 통해서 전송하는 통신 방법. 또는 그러한 기계 장치.
☆
คำนาม
🌏 โทรสาร, แฟกซ์: วิธีการสื่อสารที่ส่งผ่านสายโทรศัพท์โดยเปลี่ยนข้อความ ภาพ หรือรูปภาพ เป็นต้น เป็นสัญญาณไฟฟ้า หรือเครื่องมืออุปกรณ์ในลักษณะดังกล่าว
•
밥벌이
:
먹고살기 위하여 하는 일.
☆
คำนาม
🌏 การหาเลี้ยงชีพ: งานที่ทำเพื่อการกินการอยู่
•
일터
:
일을 하는 곳.
☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน: สถานที่ทำงาน
•
분담
(分擔)
:
일이나 책임 등을 나누어 맡음.
☆
คำนาม
🌏 การแบ่งงาน, การแบ่งหน้าที่, การแบ่งภาระหน้าที่, การแยกหน้าที่, การแบ่งแยกงาน, การแบ่งแยกหน้าที่: การแบ่งงานหรือภาระหน้าที่กันรับผิดชอบ
•
공적
(功績)
:
많은 사람들을 위하여 힘을 들여 이루어 놓은 훌륭한 일.
☆
คำนาม
🌏 คุณความดี, ความสามารถ, คุณงามความดี, ความสำเร็จ, ผลงานดี: งานที่เป็นเลิศซึ่งเกิดจากการทุ่มเทพลังเพื่อคนจำนวนมาก
•
은퇴
(隱退)
:
하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄.
☆
คำนาม
🌏 การออกจากงาน, การลาออก: การลาออกจากงานที่เคยทำหรือหยุดทำกิจกรรมทางสังคม และใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบ
•
이직률
(移職率)
:
다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율.
☆
คำนาม
🌏 อัตราการย้ายงาน: อัตราของผู้คนที่ย้ายสถานที่ทำงานที่เคยอยู่
•
인사
(人事)
:
관공서나 회사 등의 조직에서 사람을 어떤 자리에서 일하게 할지를 정하는 일.
☆
คำนาม
🌏 งานฝ่ายบุคลากร, งานฝ่ายบุคคล, การบริหารงานบุคคล: งานที่กำหนดว่าจะให้คนทำงานในตำแหน่งใด ๆ ในองค์กร เช่น หน่วยงานราชการหรือบริษัท
•
재직
(在職)
:
직장에 속하여 일하고 있음.
☆
คำนาม
🌏 การปฏิบัติงาน, การดำรงตำแหน่ง, การอยู่ในตำแหน่ง: การทำงานอยู่ โดยสังกัดอยู่ในสถานปฏิบัติงาน
•
전담
(專擔)
:
전문적으로 맡거나 혼자 맡아 함.
☆
คำนาม
🌏 การรับภาระคนเดียว, การรับผิดชอบคนเดียว: การรับผิดชอบหรือรับภาระในทางพิเศษจำเพาะเพียงคนเดียว
•
전략
(戰略)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획.
☆
คำนาม
🌏 กลยุทธ์, ยุทธศาสตร์, ยุทธวิธี, กลวิธี, ชั้นเชิง: แผนการและวิธีการเพื่อให้ชนะในการสงคราม
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것.
☆
คำนาม
🌏 เชิงยุทธศาสตร์, เชิงยุทธวิธี, เชิงกลยุทธ์, ที่มีกลวิธี, ที่มีชั้นเชิง: สิ่งที่เกี่ยวกับแผนการและวิธีการเพื่อให้ชนะในการสงคราม
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
☆
คุณศัพท์
🌏 เชิงยุทธศาสตร์, เชิงยุทธวิธี, เชิงกลยุทธ์, ที่มีกลวิธี, ที่มีชั้นเชิง: ที่เกี่ยวกับแผนการและวิธีการเพื่อให้ชนะในการสงคราม
•
정규직
(正規職)
:
일정한 나이까지의 고용이 보장되며 전일제로 일하는 직위나 직무.
☆
คำนาม
🌏 งานประจำ, ตำแหน่งประจำ: ตำแหน่งหรือการงานที่ทำงานทั้งวันและรับรองการจ้างจนกระทั่งถึงอายุที่กำหนด
•
정년
(停年)
:
직장에서 물러나도록 정해져 있는 나이.
☆
คำนาม
🌏 อายุเกษียณ: อายุที่ถูกกำหนดให้ออกจากงาน
•
정년퇴직
(停年退職)
:
정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.
☆
คำนาม
🌏 การลาออกตามเกษียณอายุ, การปลดเกษียณตามเวลาที่กำหนด: การออกจากงานเมื่ออายุครบตามที่กำหนด
•
상여금
(賞與金)
:
정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
คำนาม
🌏 โบนัส, เงินโบนัส, เงินรางวัล, เงินพิเศษ, เงินปันผลกำไร: เงินที่รับเพิ่มเป็นรางวัลจากเงินเดือนประจำที่ได้รับตามระดับการทำประโยชน์หรือผลงาน
•
제의
(提議)
:
어떤 일을 권유하거나 함께 논의하기 위해 의견이나 안건을 내놓음.
☆
คำนาม
🌏 การเสนอ, การยื่นข้อเสนอ: การยื่นเสนอความคิดเห็นหรือข้อเสนอเพื่อการอภิปรายร่วมกันหรือชักชวนงานใด
•
상주
(常住)
:
한곳에 계속 머물러 있음.
☆
คำนาม
🌏 การอยู่ประจำ, การอยู่ตลอด: การดำรงอยู่ในที่หนึ่ง ๆ อย่างต่อเนื่อง
•
급여
(給與)
:
일한 대가로 받는 돈.
☆
คำนาม
🌏 ค่าตอบแทน, เงินเดือน, สิ่งตอบแทน: เงินที่ได้รับเป็นค่าตอบแทนที่ทำงาน
•
권한
(權限)
:
사람이 자신의 역할이나 직책으로부터 받은 권리.
☆
คำนาม
🌏 อำนาจและสิทธิ: สิทธิที่ผู้คนได้รับตามตำแหน่งหน้าที่หรือบทบาทของตน
• การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การขอโทษ (7) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสังคม (67) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (36) • ภาษา (160) • การหาทาง (20) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การโทรศัพท์ (15) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)