📚 Catégorie: AU TRAVAIL
☆ NIVEAU AVANCÉ : 101 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 96 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 ALL : 197
•
공
(功)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
Nom
🌏 MÉRITE, CONTRIBUTION, EXPLOIT: Efforts et peine déployés pour quelque chose ; son résultat.
•
발령
(發令)
:
직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내림. 또는 그 명령.
☆
Nom
🌏 NOMINATION: Action de donner un ordre concernant la nomination à une position ou à un poste, le limogeage ou le transfert ; cet ordre.
•
감원
(減員)
:
사람 수를 줄임. 또는 그 사람 수.
☆
Nom
🌏 RÉDUCTION DU PERSONNEL, RÉDUCTION D'EFFECTIFS: Fait de réduire le nombre de personnes.
•
고위
(高位)
:
높은 지위.
☆
Nom
🌏 HAUT RANG: Position hiérarchique élevée.
•
간부
(幹部)
:
기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람.
☆
Nom
🌏 CADRE: Personne dans une position essentielle, au sein d'un établissement ou d'une organisation.
•
차장
(次長)
:
관공서나 회사 등에서 가장 높은 장 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆
Nom
🌏 SOUS-CHEF, SOUS-DIRECTEUR: Poste qui suit le chef le plus haut placé dans un établissement public ou dans une entreprise ; personne occupant un tel poste.
•
직속
(直屬)
:
어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하여 있음. 또는 그런 소속.
☆
Nom
🌏 DÉPENDANCE DIRECTE: Fait d'appartenir directement à une organisation ou à quelqu'un ; une telle appartenance.
•
임대료
(賃貸料)
:
남에게 물건이나 건물, 땅 등을 빌려준 대가로 받는 돈.
☆
Nom
🌏 LOYER, PRIX DE LA LOCATION: Somme d’argent reçue pour prix de la location à autrui d’un objet, d’un immeuble, d'une terre, etc.
•
고용
(雇用)
:
돈을 주고 사람에게 일을 시킴.
☆
Nom
🌏 EMPLOI, EMBAUCHE: Fait de donner de l'argent à quelqu'un et de le faire travailler.
•
고진감래
(苦盡甘來)
:
힘든 일이 끝난 후에 즐거운 일이 생김.
☆
Nom
🌏 APRÈS LA PLUIE LE BEAU TEMPS, ON N'OBTIENT RIEN SANS PEINE, ON N'A RIEN SANS MAL: Aphorisme qui signifie que « après la peine vient la joie ».
•
수당
(手當)
:
정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수.
☆
Nom
🌏 INDEMNITÉ, PRIME, ALLOCATION, BONUS: Somme d'argent que l'on touche en plus du salaire fixe.
•
관직
(官職)
:
관리나 공무원이 직업상 책임지고 맡아서 하는 일이나 그 일에 따른 행정적 위치.
☆
Nom
🌏 FONCTION PUBLIQUE: Charge d'un travail qu'un fonctionnaire doit assumer, ou position administrative liée à ce travail.
•
새옹지마
(塞翁之馬)
:
좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
☆
Nom
🌏 IRONIE DU DESTIN, À QUELQUE CHOSE MALHEUR EST BON. ON NE SAIT PAS COMMENT LES CHOSES VONT TOURNER. LA ROUE TOURNE.: Maxime traditionnelle signifiant que la vie est difficile à prévoir, car une bonne chose peut s’avérer une mauvaise par la suite et vice versa.
•
단합
(團合)
:
여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
Nom
🌏 UNION, SOLIDARITÉ: Plusieurs personnes qui se rassemblent autour d'une idée commune.
•
결재
(決裁)
:
업무를 결정할 권한이 있는 윗사람이 아랫사람이 낸 안건을 허가하거나 승인함.
☆
Nom
🌏 APPROBATION, VALIDATION, SANCTION: Fait pour un supérieur compétent d’autoriser ou d'approuver une question soumise par un subalterne.
•
결의
(決議)
:
회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정함.
☆
Nom
🌏 RÉSOLUTION, DÉCISION, CONCLUSION, DÉLIBÉRATION: Fait de prendre une décision dans une réunion après avoir recueilli diverses opinions de participants.
•
복종
(服從)
:
다른 사람의 명령이나 의견에 그대로 따름.
☆
Nom
🌏 OBÉISSANCE: Fait d'exécuter l'ordre de quelqu'un ou de suivre l'opinion d'une personne sans pouvoir s'y opposer.
•
부당
(不當)
:
도리에 어긋나서 정당하지 않음.
☆
Nom
🌏 INJUSTICE: Ce qui est injuste, qui n'est pas conforme à la justice.
•
현직
(現職)
:
현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일.
☆
Nom
🌏 PROFESSION ACTUELLE, MÉTIER ACTUELLEMENT EXERCÉ, FONCTION ACTUELLE: Profession actuelle ; fonction assumée dans cette profession.
•
사원
(社員)
:
회사에 속하여 일하는 사람.
☆
Nom
🌏 EMPLOYÉ, PERSONNEL: Personne qui fait partie d’une entreprise et y travaille.
•
사유
(事由)
:
일의 까닭.
☆
Nom
🌏 RAISON, CAUSE, MOTIF, ORIGINE: Le pourquoi d'une chose.
•
부임
(赴任)
:
어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 감.
☆
Nom
🌏 ENTRÉE EN FONCTION: Fait de partir pour son nouveau lieu de travail après être investi d’une position ou d’une tâche.
•
지사
(支社)
:
본사에서 분리되어 본사의 관리를 받으며 특정 지역의 일을 맡아보는 곳.
☆
Nom
🌏 SUCCURSALE, SECTION LOCALE, BUREAU LOCAL: Bureau détaché du siège social et restant sous sa direction, prenant en charge les affaires d'une région spécifique.
•
직무
(職務)
:
직업상 맡은 일.
☆
Nom
🌏 DEVOIR, CHARGE, FONCTION, TRAVAIL: Tâche assumée en fonction d'une profession ou d'un poste.
•
바깥일
:
직장에서 하는 일.
☆
Nom
🌏 TRAVAIL: Travail que quelqu'un fait à son lieu de travail.
•
병행
(竝行)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행함.
☆
Nom
🌏 Fait de conduire deux ou plusieurs choses en même temps.
•
조직
(組織)
:
어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
☆
Nom
🌏 ORGANISATION, STRUCTURE, FORMATION, COMPOSITION, CONSTRUCTION, ORGANISME: Fait que plusieurs personnes forment un groupe bien organisé pour atteindre un but précis ; ce groupe.
•
야유회
(野遊會)
:
친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임.
☆
Nom
🌏 EXCURSION, PIQUE-NIQUE, SORTIE À LA CAMPAGNE: Fait de se retrouver et de s'amuser en plein air pour être plus proches.
•
임기
(任期)
:
일을 맡아서 하는 일정한 기간.
☆
Nom
🌏 MANDAT, DURÉE D’UNE FONCTION: Période fixée pendant laquelle l’on est chargé d’un travail ou d’une fonction.
•
근로
(勤勞)
:
부지런히 일함.
☆
Nom
🌏 TRAVAIL, LABEUR: Fait de travailler de manière assidue.
•
비서
(祕書)
:
일부 중요한 자리에 있는 사람의 사무나 일정 등을 챙겨 주는 일을 하는 사람.
☆
Nom
🌏 SECRÉTAIRE, ASSISTANT: Personne chargée de s’occuper du travail de bureau, de l’emploi du temps, etc. de quelqu’un dans une position importante.
•
공문
(公文)
:
공공 기관이나 단체에서 업무에 관련하여 공식적으로 작성한 서류.
☆
Nom
🌏 DOCUMENT OFFICIEL, PIÈCE OFFICIELLE, LETTRE (OFFICIELLE): Document officiel lié à un service, rédigé par une institution ou une organisation publique.
•
실무
(實務)
:
실제로 하는 업무나 사무.
☆
Nom
🌏 TRAVAIL, PRATIQUE: Tâche ou travail de bureau que l'on fait réellement.
•
영입
(迎入)
:
회사나 정당 등에 함께 일할 사람을 받아들임.
☆
Nom
🌏 RECRUTEMENT: (Entreprise, parti politique, etc.) Fait d’accepter quelqu’un pour travailler ensemble.
•
월차
(月次)
:
달마다 돌아오는 차례. 또는 달마다 주어지는 휴가.
☆
Nom
🌏 (N.) MENSUEL, DU MOIS, CONGÉ MENSUEL: Tour qui revient chaque mois ; congé donné tous les mois.
•
이직
(移職)
:
다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꿈.
☆
Nom
🌏 CHANGEMENT D’EMPLOI: Changement de métier ou de société.
•
말단
(末端)
:
맨 끝부분.
☆
Nom
🌏 BOUT, EXTRÉMITÉ: Extrémité dans le sens de la longueur.
•
원본
(原本)
:
여러 번 인쇄하여 발행한 책 중에서 가장 처음 인쇄하여 발행한 책.
☆
Nom
🌏 ORIGINAL, ÉDITION ORIGINALE: Livre imprimé et publié pour la première fois parmi plusieurs éditions successives.
•
능률
(能率)
:
일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율.
☆
Nom
🌏 EFFICACITÉ, RENDEMENT, EFFICIENCE: Proportion d'un travail qui peut être effectué en un temps donné.
•
시행착오
(試行錯誤)
:
어떤 목표에 이르기 위해 시도와 실패를 되풀이하면서 점점 알맞은 방법을 찾는 일.
☆
Nom
🌏 TENTATIVE ET ERREUR: Fait de trouver la bonne méthode après avoir essuyé de nombreux échecs.
•
안
(案)
:
여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용.
☆
Nom
🌏 PROPOSITION, SUGGESTION: Article ou contenu à faire discuter ou examiner par plusieurs personnes réunies.
•
신임
(新任)
:
새로 임명되거나 새로 취임함. 또는 그 사람.
☆
Nom
🌏 NOUVELLE NOMINATION: Fait d'être nouvellement nominé ou d'entrer en fonction ; une telle personne.
•
광부
(鑛夫)
:
광산에서 광물을 캐는 일을 직업으로 하는 사람.
☆
Nom
🌏 MINEUR: Personne dont la profession est d'extraire du minerai d'une mine.
•
실적
(實績)
:
어떤 일이나 분야에서 실제로 이룬 업적.
☆
Nom
🌏 RÉSULTAT RÉEL: Résultat réel obtenu dans un travail ou dans un domaine.
•
노사
(勞使)
:
노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.
☆
Nom
🌏 OUVRIERS ET DIRECTION, TRAVAILLEURS ET DIRECTION, EMPLOYÉS ET PATRONAT, TRAVAILLEURS ET PATRONS: Terme désignant ensemble les personnes rémunérées pour effectuer un travail et celles qui les payent pour celui-ci.
•
휴직
(休職)
:
일정한 기간 동안 직장에서 맡은 일을 쉼.
☆
Nom
🌏 CESSATION TEMPORAIRE DU TRAVAIL: Arrêt des tâches assumées sur le lieu de travail pendant une période donnée.
•
소속
(所屬)
:
어떤 기관이나 단체에 속함. 또는 속해 있는 사람이나 물건.
☆
Nom
🌏 APPARTENANCE, AFFILIATION, DÉPENDANCE, POSITION: Fait d'appartenir à un organisme ou à un groupe ; personne ou objet qui est appartenu(e).
•
갑
(甲)
:
두 사람이나 사물 가운데 하나를 가리킬 때, 그 첫 번째.
☆
Nom
🌏 A, L'UN(E), PREMIER(ÈRE): Personne ou chose qui est avant une autre.
•
불참
(不參)
:
어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.
☆
Nom
🌏 ABSENCE, NON-PARTICIPATION: Fait de ne pas participer ou de ne pas assister à un événement.
•
출세
(出世)
:
사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 됨.
☆
Nom
🌏 RÉUSSITE SOCIALE, SUCCÈS DANS LA VIE: Fait d'atteindre un statut élevé ou de devenir célèbre au niveau social.
•
조직적
(組織的)
:
짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
☆
Nom
🌏 Ce qui est constitué par la composition ou la coordination ou fabriqué par le tissage.
•
조직적
(組織的)
:
짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
Déterminant
🌏 Qui est constitué par la composition ou la coordination ou fabriqué par le tissage.
•
해고
(解雇)
:
일터에서 일하던 사람을 그만두게 하여 내보냄.
☆
Nom
🌏 LICENCIEMENT, CONGÉDIEMENT: Fait de renvoyer une personne de son lieu de travail.
•
임대
(賃貸)
:
물건이나 건물, 땅 등을 남에게 빌려줌.
☆
Nom
🌏 LOCATION, BAIL: Fait de prêter à quelqu'un un objet, un immeuble, un terrain, etc.
•
본사
(本社)
:
곳곳에 지사를 두고 있는 회사의 중심이 되는 사업체.
☆
Nom
🌏 SIÈGE SOCIAL, MAISON MÈRE: Établissement principal d'une entreprise ayant ses succursales par endroits.
•
퇴임
(退任)
:
직책이나 임무에서 물러남.
☆
Nom
🌏 RETRAITE, DÉMISSION: Fait de se retirer de son travail ou de son poste.
•
퇴직금
(退職金)
:
직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈.
☆
Nom
🌏 INDEMNITÉ DE DÉPART (EN RETRAITE), INDEMNITÉ DE LICENCIEMENT, PRIME DE DÉPART: Argent payé par une compagnie à son employé qui démissionne.
•
투입
(投入)
:
던져 넣음.
☆
Nom
🌏 INTRODUCTION, INSERTION: Fait de lancer quelque chose dans un endroit.
•
직위
(職位)
:
직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 사회적, 행정적 위치.
☆
Nom
🌏 POSTE, PLACE, FONCTION: Position sociale et administrative selon les tâches assumées, avec une responsabilité dans le lieu de travail.
•
안건
(案件)
:
여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용.
☆
Nom
🌏 SUJET DE DÉLIBÉRATION, SUJET DE DISCUSSION: Item ou contenu sur lequel on doit discuter ou que l'on doit examiner.
•
팀장
(team 長)
:
회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자.
☆
Nom
🌏 CHEF D'ÉQUIPE: Responsable d'une équipe chargée du même travail au sein d'une compagnie ou autre.
•
파견
(派遣)
:
일정한 임무를 주어 사람을 보냄.
☆
Nom
🌏 ENVOI, EXPÉDITION: Fait d'envoyer quelqu'un avec une mission.
•
파업
(罷業)
:
하던 일을 도중에 그만둠.
☆
Nom
🌏 GRÈVE: Fait d'arrêter un travail en cours.
•
산하
(傘下)
:
어떤 조직이나 세력에 속하여 그 영향이 미치는 범위.
☆
Nom
🌏 (N.) SOUS L’AFFILIATION, SOUS LA BANNIÈRE, AFFILIÉ, RATTACHÉ: État de ce qui appartient à une organisation ou à un pouvoir et qui est sous l’influence d’une telle entité.
•
진급
(進級)
:
계급, 등급, 학년 등이 올라감.
☆
Nom
🌏 PROMOTION, AVANCEMENT: (Rang, niveau, année scolaire, etc.) Fait de passer à l'étape supérieure.
•
임명
(任命)
:
어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.
☆
Nom
🌏 NOMINATION, DÉSIGNATION: Acte de confier à une personne une fonction ou un travail.
•
임용
(任用)
:
직무를 맡기어 사람을 씀.
☆
Nom
🌏 EMPLOI, NOMINATION, RECRUTEMENT, EMBAUCHE: Acte d’employer une personne en la chargeant d'un travail.
•
팀원
(team 員)
:
같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원.
☆
Nom
🌏 MEMBRE (D'UNE ÉQUIPE): Personne faisant partie d'une équipe affectée à la même activité.
•
해직
(解職)
:
직책이나 직위에서 물러나게 함.
☆
Nom
🌏 RÉVOCATION, RESTITUTION, RENVOI: Action de renvoyer quelqu'un de son poste ou de sa position.
•
비품
(備品)
:
필요에 의해 늘 갖추어 놓고 쓰는 물품.
☆
Nom
🌏 ÉQUIPEMENT, FOURNITURES: Objet toujours mis à disposition par nécessité.
•
수완
(手腕)
:
일을 계획하거나 처리해 나가는 솜씨.
☆
Nom
🌏 CAPACITÉ, TALENT, POUVOIR, HABILETÉ: Habileté avec laquelle on planifie et on traite une affaire.
•
구성원
(構成員)
:
어떤 조직이나 단체를 이루고 있는 사람들.
☆
Nom
🌏 MEMBRES: Personnes constituant une organisation ou un groupe.
•
협조
(協調)
:
힘을 합쳐 서로 조화를 이룸.
☆
Nom
🌏 COOPÉRATION, COLLABORATION, CONCERTATION: Réalisation d'une harmonie réunissant les forces.
•
기한
(期限)
:
미리 정해 놓은 시기.
☆
Nom
🌏 TERME, DÉLAI, ÉCHÉANCE: Moment préalablement fixé.
•
후임
(後任)
:
전에 일을 맡아보던 사람에 뒤이어 일을 맡음. 또는 그런 사람이나 그 일.
☆
Nom
🌏 SUCCESSION, SUCCESSEUR: Fait de succéder à une autre personne à une fonction ; une telle personne ou ce travail.
•
대우
(待遇)
:
사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식.
☆
Nom
🌏 TRAITEMENT, RÉCEPTION, ACCUEIL, HOSPITALITÉ: Une certaine attitude ou une certaine méthode avec laquelle on s'adresse à quelqu'un ou on le traite.
•
팩스
(fax)
:
글, 그림, 사진 등을 전기 신호로 바꿔 전화선을 통해서 전송하는 통신 방법. 또는 그러한 기계 장치.
☆
Nom
🌏 FAX, FAC-SIMILÉ: Méthode de communication qui convertit des textes, des images, des photos, etc., en des signaux électriques, et les envoie à travers une ligne téléphonique ; une telle machine.
•
밥벌이
:
먹고살기 위하여 하는 일.
☆
Nom
🌏 GAGNE-PAIN: Travail qu'on fait pour gagner sa vie.
•
일터
:
일을 하는 곳.
☆
Nom
🌏 LIEU DE TRAVAIL: Endroit où l'on travaille.
•
분담
(分擔)
:
일이나 책임 등을 나누어 맡음.
☆
Nom
🌏 PARTAGE, RÉPARTITION: Fait de prendre en charge sa part de travail, d'assumer sa part de responsabilité.
•
공적
(功績)
:
많은 사람들을 위하여 힘을 들여 이루어 놓은 훌륭한 일.
☆
Nom
🌏 MÉRITE, ACTION MÉRITOIRE, HAUTS FAITS, BELLES ACTIONS: Travail admirable réalisé en déployant de grands efforts pour le bien de beaucoup de personnes.
•
은퇴
(隱退)
:
하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄.
☆
Nom
🌏 RETRAITE: Fait de vivre paisiblement après s'être retiré d'un poste ou après avoir arrêté une activité professionnelle.
•
이직률
(移職率)
:
다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율.
☆
Nom
🌏 TAUX DE RENOUVELLEMENT (DU PERSONNEL): Proportion des personnes qui changent de métier ou de société.
•
인사
(人事)
:
관공서나 회사 등의 조직에서 사람을 어떤 자리에서 일하게 할지를 정하는 일.
☆
Nom
🌏 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES, NOMINATION, AFFECTATION, MUTATION: Fonction consistant à déterminer l’affectation des personnes aux différents postes d'une organisation telle qu'un établissement public ou une entreprise, etc.
•
재직
(在職)
:
직장에 속하여 일하고 있음.
☆
Nom
🌏 SERVICE, FONCTION, EMPLOI, POSTE: Fait de travailler pour une société, une organisation ou un établissement.
•
전담
(專擔)
:
전문적으로 맡거나 혼자 맡아 함.
☆
Nom
🌏 RESPONSABILITÉ ENTIÈRE: Fait de se charger de quelque chose professionnellement ou d'en prendre seul la charge.
•
전략
(戰略)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획.
☆
Nom
🌏 STRAGÉGIE, TACTIQUE: Méthode et plan pour remporter une victoire dans une guerre.
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것.
☆
Nom
🌏 (N.) STRAGÉGIQUE, TACTIQUE: Ce qui concerne les méthodes et les plans pour remporter une victoire dans une guerre.
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) STRAGÉGIQUE, TACTIQUE: Qui concerne les méthodes et les plans pour remporter une victoire dans une guerre.
•
정규직
(正規職)
:
일정한 나이까지의 고용이 보장되며 전일제로 일하는 직위나 직무.
☆
Nom
🌏 CONTRAT À DURÉE INDÉTERMINÉE: Poste ou fonction à plein temps pour lequel(laquelle) l'emploi est garanti jusqu'à un âge déterminé.
•
정년
(停年)
:
직장에서 물러나도록 정해져 있는 나이.
☆
Nom
🌏 LIMITE D'ÂGE, ÂGE DE LA RETRAITE: Âge au-delà duquel l'on ne peut plus rester dans une fonction.
•
정년퇴직
(停年退職)
:
정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.
☆
Nom
🌏 RETRAITE À LA LIMITE D'ÂGE: Fait de se retirer de ses fonctions parce qu'on a atteint l'âge légal de départ à la retraite.
•
상여금
(賞與金)
:
정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
Nom
🌏 PRIME, BONIFICATION, GRATIFICATION, BONUS: Somme d’argent reçue, en dehors du salaire régulier, en fonction des mérites ou des services.
•
제의
(提議)
:
어떤 일을 권유하거나 함께 논의하기 위해 의견이나 안건을 내놓음.
☆
Nom
🌏 PROPOSITION, SUGGESTION, OFFRE: Action de présenter une opinion ou un sujet à débattre afin d'en discuter ensemble ou conseiller quelque chose.
•
상주
(常住)
:
한곳에 계속 머물러 있음.
☆
Nom
🌏 RÉSIDENCE, (N.) RÉSIDENT: Fait de demeurer continuellement en un lieu.
•
급여
(給與)
:
일한 대가로 받는 돈.
☆
Nom
🌏 SALAIRE: Argent reçu en contrepartie d'un travail effectué.
•
권한
(權限)
:
사람이 자신의 역할이나 직책으로부터 받은 권리.
☆
Nom
🌏 ATTRIBUTIONS, POUVOIR, AUTORITÉ: Pouvoir attribué à une personne en fonction de sa fonction ou de son poste.
• Amour et marriage (28) • Commander un plat (132) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (57) • Aller à la pharmacie (10) • Présenter (se présenter) (52) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un endroit (70) • Relations humaines (52) • Voyager (98) • Religions (43) • Présenter (famille) (41) • Presse (36) • Apparence (121) • Médias de masse (47) • Arts (76) • Habitat (159) • Parler d'un jour de la semaine (13) • S'excuser (7) • Santé (155) • Au travail (197) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Philosophie, éthique (86) • Problèmes environnementaux (226) • Informations géographiques (138) • Passe-temps (103) • Utiliser les transports (124) • Sports (88) • Vie en Corée (16)