🌟 보조 (補助)

☆☆ Danh từ

1. 모자라는 것을 보태어 도움.

1. SỰ HỖ TRỢ, SỰ BỔ TRỢ, SỰ GIÚP ĐỠ: Sự giúp đỡ, bổ sung cái thiếu hụt.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

국가의 보조.
National assistance.
학비 보조.
Tuition assistance.
보조가 끊기다.
The auxiliary is cut off.
보조가 되다.
Be an assistant.
보조를 받다.
Receive assistance.
보조를 하다.
To assist.
정부의 보조로 그 사업을 무사히 끝낼 수 있었다.
With the assistance of the government, we were able to finish the project without a hitch.
승규는 서른 살이 넘은 지금도 부모님에게 경제적인 보조를 받고 있다.
Seung-gyu is still financially supported by his parents when he is over 30.
다리가 불편한 민준이는 친구들의 보조가 없었다면 대학에 가지 못했을 것이다.
Min-joon, whose legs are uncomfortable, would not have been able to go to college without his friends' assistance.
♔ 대학 등록금을 제날짜에 마련할 수 있을지 걱정이구나.
I'm worried if i can arrange my college tuition on time.
♕ 걱정하지 마세요. 나라에서 학비 보조를 해 준대요.
Don't worry. the government provides tuition support.

2. 주가 되는 것을 도움. 또는 그런 사람.

2. SỰ TRỢ GIÚP, NGƯỜI TRỢ GIÚP: Sự giúp đỡ cái chính yếu. Hoặc người như thế.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

보조 기관.
Auxiliary organs.
보조 장치.
Auxiliaries.
간호 보조.
Nursing aid.
주방 보조.
Kitchen assistant.
보조가 되다.
Be an assistant.
보조를 하다.
To assist.
보조로 일하다.
Work as an assistant.
승규는 일식당에서 요리사 보조로 일하고 있다.
Seung-gyu works as a cook assistant in a japanese restaurant.
그 리포터는 새로운 프로그램의 보조 진행자로 뽑혔다.
The reporter was chosen as the assistant presenter of the new program.
지수는 책가방이 꽉 차서 보조 가방에 준비물을 담아 갔다.
Jisoo packed her backpack and took the supplies in her auxiliary bag.
♔ 갑자기 일이 많아져서 매일 야근을 해도 모자랄 지경이야.
All of a sudden i've got so much work that i can't work overtime every day.
♕ 업무 보조를 한 사람 두는 게 어떠세요?
Why don't you have someone in charge?

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 보조 (보ː조)
📚 Từ phái sinh: • 보조하다(補助하다): 모자라는 것을 보태어 돕다., 주가 되는 것을 돕다. • 보조적(補助的): 주가 되는 것에 덧붙거나 도움을 주는. • 보조적(補助的): 주가 되는 것에 덧붙거나 도움을 주는 것.

🗣️ 보조 (補助) @ Giải nghĩa

-아 : 동사와 형용사를 보조 용언인 ‘두다’, ‘버리다’, ‘보다’, ‘있다’, ‘주다’ 등과 이어 줄 때 쓰는 연결 어미.
본용언 (本用言) : 문장의 주체를 주되게 서술하면서 보조 용언의 도움을 받는 용언.
명령형 (命令形) : 문법에서, 명령이나 요구의 뜻을 나타내는 동사나 보조 동사의 활용형.
본동사 (本動詞) : 보조 동사나 보조 형용사의 도움을 받는 동사.
인공 분만 (人工分娩) : 아이를 낳을 때 자연적으로 낳는 것이 어려워 수술을 하거나 보조 기구를 사용하여 출산하는 일.
디스크 (disk) : 컴퓨터의 보조 기억 장치로 사용하는 둥근 모양의 판.
-어 : 동사와 형용사를 보조 용언인 ‘두다’, ‘버리다’, ‘보다’, ‘있다’, ‘주다’ 등과 이어 줄 때 쓰는 연결 어미.
-고 : ‘이다’, 동사와 형용사를 보조 용언인 ‘있다’, ‘싶다’, ‘말다’, ‘나다’ 등과 이어 줄 때 쓰는 연결 어미.
-여 : 동사와 형용사를 보조 용언인 ‘두다’, ‘버리다’, ‘보다’, ‘있다’, ‘주다’ 등과 이어 줄 때 쓰는 연결 어미.

🗣️ 보조 (補助) @ Ví dụ cụ thể

본동사와 보조 동사. [본동사 (本動詞)]
본동사는 '먹어 대다'의 '먹다', '가지고 싶다'의 '가지다'와 같이 보조 용언과 연결되어 도움을 받는 동사이다. [본동사 (本動詞)]
본동사에 어미 '-게'를 붙이고 보조 동사 '하다'를 써서 '먹게 하다'와 같이 쓰면 사동의 의미를 나타낼 수 있다. [본동사 (本動詞)]
'보고 싶다'에서 '보다'는 본동사이고, '싶다'는 본동사의 의미를 보충하는 보조 형용사이다. [본동사 (本動詞)]
'먹다'라는 본동사와 '버리다'라는 보조 동사를 함께 써서 뜻을 자세하게 나타낸 거예요. [본동사 (本動詞)]
많은 사람들이 선호하는 건강 보조 식품으로는 비타민제를 들 수 있다. [비타민제 (vitamin劑)]
보조 가방. [가방]
보조 형용사의 쓰임. [보조 형용사 (補助形容詞)]
보조 형용사의 활용. [보조 형용사 (補助形容詞)]
보조 형용사가 오다. [보조 형용사 (補助形容詞)]
보조 형용사를 사용하다. [보조 형용사 (補助形容詞)]
보조 형용사를 찾다. [보조 형용사 (補助形容詞)]
'나는 집에 가고 싶다.'라는 문장에서 보조 형용사는 '싶다'이다. [보조 형용사 (補助形容詞)]
집 안에 노인이 있다면 만약을 대비해 보조 손잡이나 비상벨을 설치하는 것이 좋다. [비상벨 (非常bell)]
보조 동사의 쓰임. [보조 동사 (補助動詞)]
보조 동사의 특성. [보조 동사 (補助動詞)]
보조 동사를 구분하다. [보조 동사 (補助動詞)]
보조 동사를 사용하다. [보조 동사 (補助動詞)]
보조 동사를 쓰다. [보조 동사 (補助動詞)]
보조 동사를 연구하다. [보조 동사 (補助動詞)]
보조 집행자. [집행자 (執行者)]
본용언과 보조 용언. [본용언 (本用言)]
본용언은 의미를 보충하는 보조 용언이 있을 때 그에 상대하여 주된 용언을 일컫는 말이다. [본용언 (本用言)]
주어와 같은 문장의 주체를 서술하는 주된 의미를 담고 있고, 대개 보조 용언의 앞에 쓰인다는 점이에요. [본용언 (本用言)]
과도한 교육열을 가진 학부모는 자녀의 집중력을 기르기 위해 온갖 건강식품과 보조 도구를 아끼지 않는다. [집중력 (集中力)]
보조 기억 장치. [기억 장치 (記憶裝置)]
우리 언니는 드라마 보조 출연으로 잠깐 텔레비전에 나온 적이 있다. [출연 (出演)]
보조 출연자. [출연자 (出演者)]
민준이는 아르바이트로 방학 동안 보조 출연자로 드라마에 출연했다. [출연자 (出演者)]
아버지는 안전을 위해서 현관문의 주 잠금 장치에 보조 잠금 장치를 연동을 시켰다. [연동 (連動/聯動)]
보조 낙하산. [낙하산 (落下傘)]
교생 선생님들은 연구 수업을 하기 위해 각종 보조 도구를 준비해 왔다. [연구 수업 (硏究授業)]
한국어의 보조 용언에는 보조 동사와 보조 형용사가 있다. [보조 용언 (補助用言)]
보조 용언은 본용언의 뜻을 더해 주는 기능을 하므로 단독으로 쓰일 수 없다. [보조 용언 (補助用言)]
'유리창을 깨뜨려 버렸다.'라는 문장에서 보조 용언은 어떤 거야? [보조 용언 (補助用言)]
이 문장에서는 '버렸다'가 보조 용언이야. [보조 용언 (補助用言)]
보조 사무원. [사무원 (事務員)]
아직 위험하니까 옆에 보조 바퀴가 달린 자전거부터 연습하렴. [두발자전거 (두발自轉車)]
보조 요리사. [요리사 (料理師)]
생계비 보조. [생계비 (生計費)]
민들레의 효능이 알려지면서 건강 보조 식품으로 인기가 많아지고 있다 [민들레]
실력이 뛰어난 민준은 이번 새 프로젝트에서 보조 감독과 서기 역할을 겸하게 되었다. [겸하다 (兼하다)]
선박 기술공이 선박의 기관과 보조 장비 등 모든 시설을 꼼꼼히 점검했다. [기술공 (技術工)]

🌷 ㅂㅈ: Initial sound 보조

ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NHẪN: Đồ trang sức hình tròn, được đeo vào ngón tay.
ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRƯỞNG BỘ PHẬN, TRƯỞNG BAN: Chức vụ quản lí và chịu trách nhiệm một bộ phận trong cơ quan, tổ chức... Hoặc người ở chức vụ đó.
ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÁI QUẦN: Trang phục mặc ở thân dưới mà phần trên nối thành một, phần dưới chia ra để có thể cho hai chân vào.
ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THIẾU HỤT, SỰ THIẾU THỐN: Sự thiếu hoặc không đủ lượng hay tiêu chuẩn cần thiết.
ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI GIÀU, NGƯỜI GIÀU CÓ: Người có nhiều tài sản đến mức cuộc sống dư dả.

💕Start 보조 🌾End

Start 보

보 End

Start 조

조 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự kiện gia đình (57) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn luận (36) • Mối quan hệ con người (52) • Giải thích món ăn (119) • Cảm ơn (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (82) • Thời tiết và mùa (101) • Ngôn ngữ (160) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Du lịch (98) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giáo dục (151)