🌟 가소롭다 (可笑 롭다)

Tính từ

1. 비웃고 무시할 만하다.

1. NỰC CƯỜI, BUỒN CƯỜI: Đáng bị cười chê và coi thường.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가소롭게 바라보다.
Look with a sneaky look.
가소롭게 보이다.
Looks ridiculous.
가소롭게 여기다.
Take it lightly.
가소롭기 짝이 없다.
It's ridiculous.
상대하기가 가소롭다.
It's a trifle to deal with.
허세가 가소롭다.
Bluffing is a laugh.
형은 내 말을 형편없고 가소롭다는 듯이 들은 척도 안 했다.
My brother didn't pretend to hear me as if i were poor and trivial.
나는 너의 같잖은 변명이 가소로웠다.
I was afraid of your lame excuse.
♔ 나이도 어린 사람이 윗사람이라고 얼마나 잔소리를 하는지.
How much you nag that a young man is a superior.
♕ 그러니까 말이야. 능력이라도 있으면 몰라. 나 원 참 가소로워서.
I mean. i don't know if i have the ability. i'm so sorry.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가소롭다 (가ː소롭따) • 가소로운 (가ː소로운) • 가소로워 (가ː소로워) • 가소로우니 (가ː소로우니) • 가소롭습니다 (가ː소롭씀니다)
📚 Từ phái sinh: • 가소로이: 우스운 데가 있어 같잖게.

🌷 ㄱㅅㄹㄷ: Initial sound 가소롭다

ㄱㅅㄹㄷ ( 거스름돈 ) : 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈. ☆☆ Danh từ
🌏 TIỀN THỐI LẠI, TIỀN TRẢ LẠI: Tiền đưa lại hoặc nhận lại sau khi bớt đi số tiền cần phải trả.
ㄱㅅㄹㄷ ( 거슬리다 ) : 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다. ☆ Động từ
🌏 BỰC MÌNH, CHƯỚNG: Thấy không đúng đắn hoặc không hài lòng nên tâm trạng không vui.
ㄱㅅㄹㄷ ( 거스르다 ) : 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다. ☆ Động từ
🌏 ĐI NGƯỢC LẠI: Hành động sai lệnh hoặc phản đối, không tuân theo xu hướng hay tình huống sự việc đang được tiến hành.
ㄱㅅㄹㄷ ( 거스르다 ) : 치러야 할 돈을 빼고 남은 돈을 도로 주거나 받다. Động từ
🌏 THỐI LẠI, TRẢ LẠI: Đưa lại hoặc nhận lại số tiền sau khi đã bớt đi phần phải trả.
ㄱㅅㄹㄷ ( 괜스럽다 ) : 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다. Tính từ
🌏 VỚ VẨN, LÃNG NHÁCH, LÃNG XẸT: Không có thực chất hay lý do gì đặc biệt.
ㄱㅅㄹㄷ ( 그스르다 ) : → 그슬리다 1 Động từ
🌏
ㄱㅅㄹㄷ ( 구슬리다 ) : 그럴듯한 말로 꾀거나 달래어 마음을 움직이다. Động từ
🌏 TÁN TỈNH, PHỈNH PHỜ, LÔI KÉO, NÓI NGON NÓI NGỌT: Dụ dỗ hoặc dỗ dành làm xiêu lòng người khác bằng lời nói có vẻ hợp lý.
ㄱㅅㄹㄷ ( 그슬리다 ) : 불에 겉만 조금 타다. Động từ
🌏 CHÁY: Bị cháy một chút bên ngoài bởi lửa.
ㄱㅅㄹㄷ ( 가소롭다 ) : 비웃고 무시할 만하다. Tính từ
🌏 NỰC CƯỜI, BUỒN CƯỜI: Đáng bị cười chê và coi thường.
ㄱㅅㄹㄷ ( 그슬리다 ) : 불에 겉만 조금 타게 하다. Động từ
🌏 LÀM CHÁY, NƯỚNG SƠ, ĐỐT CHÁY: Làm cho cháy một chút bên ngoài bởi lửa.

💕Start 가소롭다 🌾End

Start 가

가 End

Start 소

소 End

Start 롭

롭 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tìm đường (20) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Tâm lí (191) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Luật (42) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (23) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Thông tin địa lí (138) • Giáo dục (151) • Giải thích món ăn (119) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói ngày tháng (59)