🌟 무조건적 (無條件的)
Danh từ
1. 아무런 조건이 없는 것. 또는 아무것도 따지지 않는 것.
1. TÍNH VÔ ĐIỀU KIỆN: Việc không có điều kiện gì cả. Hoặc việc không cần xem xét bất kỳ việc gì cả.
-
무조건적인 사랑.
Unconditional love. -
무조건적인 용서.
Unconditional forgiveness. -
무조건적인 지원.
Unconditional support. -
무조건적인 헌신.
Unconditional devotion. -
무조건적으로 받아들이다.
Accept unconditionally. -
무조건적으로 비난하다.
Blame unconditionally. -
무조건적으로 수용하다.
Accept unconditionally. -
무조건적으로 지지하다.
Unconditionally support. -
무조건적으로 찬성하다.
Unconditionally agree. -
아버지는 내가 무슨 일을 하든 무조건적인 신뢰를 주셨다.
My father gave me unconditional trust in whatever i did. -
그들은 우리 사업에 필요한 자금과 물품의 무조건적인 지원을 약속했다.
They promised unconditional support for the funds and goods needed for our business. -
그가 하는 일에는 문제가 많아 우리는 무조건적으로 찬성하고 지지할 수 없었다.
There were so many problems with what he was doing that we couldn't unconditionally agree and support.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 무조건적 (
무조껀적)
📚 Từ phái sinh: • 무조건(無條件): 아무런 조건이 없음.
🗣️ 무조건적 (無條件的) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅁㅈㄱㅈ: Initial sound 무조건적
-
ㅁㅈㄱㅈ (
무자격자
)
: 자격이 없거나 자격을 갖추지 못한 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI KHÔNG CÓ TƯ CÁCH: Người không có hoặc không thể có tư cách để làm việc gì đó. -
ㅁㅈㄱㅈ (
무조건적
)
: 아무런 조건이 없는 것. 또는 아무것도 따지지 않는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH VÔ ĐIỀU KIỆN: Việc không có điều kiện gì cả. Hoặc việc không cần xem xét bất kỳ việc gì cả. -
ㅁㅈㄱㅈ (
무조건적
)
: 아무런 조건이 없는. 또는 아무것도 따지지 않는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH VÔ ĐIỀU KIỆN: Không có điều kiện gì cả. Hoặc không cần cân nhắc bất cứ điều gì.
• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự kiện gia đình (57) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Văn hóa đại chúng (82) • Thông tin địa lí (138) • Chính trị (149) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Thời tiết và mùa (101) • Giáo dục (151) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xin lỗi (7) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tôn giáo (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cảm ơn (8) • Hẹn (4) • Cách nói thứ trong tuần (13)