🌟 춘곤증 (春困症)
Danh từ
1. 봄철에 몸에 기운이 없고 피로를 쉽게 느끼는 증상.
1. BỆNH MÙA XUÂN, CHỨNG UỂ OẢI (VÀO MÙA XUÂN): Triệu chứng dễ cảm thấy mỏi mệt và không có sức lực vào mùa xuân.
-
심한 춘곤증.
Severe spring fatigue. -
춘곤증 퇴치.
Eliminate spring fatigue. -
춘곤증이 몰려오다.
Spring fever comes. -
춘곤증을 극복하다.
Overcome spring fatigue. -
춘곤증을 예방하다.
Prevent spring fatigue. -
춘곤증에 시달리다.
Suffer from spring fatigue. -
나는 춘곤증을 극복하기 위하여 날마다 시간을 정해 놓고 체조를 한다.
I set the time and exercise every day to overcome spring fatigue. -
나른한 오후가 되자 민준이는 춘곤증 때문에 머리가 무거워지는 것을 견디기 어려웠다.
By the drowsy afternoon, min-jun could hardly bear to get his head heavy from spring fatigue. -
봄이 되면 입맛을 잃거나 춘곤증에 시달리는 사람들이 많아진다.
In spring, more people lose their appetite or suffer from spring fatigue.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 춘곤증 (
춘곤쯩)
🌷 ㅊㄱㅈ: Initial sound 춘곤증
-
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH GÂY SỐC: Cái mà có thể gây sốc về mặt tinh thần. -
ㅊㄱㅈ (
축구장
)
: 축구 경기를 하는 운동장.
☆☆
Danh từ
🌏 SÂN BÓNG ĐÁ: Sân vận động tổ chức trận đấu bóng đá. -
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH GÂY SỐC: Đáng bị sốc về mặt tinh thần. -
ㅊㄱㅈ (
참가자
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI THAM GIA, ĐỐI TƯỢNG THAM GIA, THÀNH VIÊN THAM GIA: Người đến và cùng làm ở những chỗ như hội, đoàn thể, cuộc thi đấu, sự kiện. -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH HỆ THỐNG: Tính chất mà trong đó toàn thể các bộ phận hoạt động theo một nguyên lý nhất định. -
ㅊㄱㅈ (
초가집
)
: 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
☆
Danh từ
🌏 NHÀ LÁ, NHÀ TRANH: Nhà mà người ta bó những thứ như rơm rạ hoặc lau sậy và lợp lên trên mái. -
ㅊㄱㅈ (
최고조
)
: 어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태.
☆
Danh từ
🌏 CAO TRÀO NHẤT: Trạng thái tình cảm hay bầu không khí nào đó đạt đến mức độ cao nhất. -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH CÓ HỆ THỐNG: Toàn thể các thành phần hoạt động theo một nguyên lý nhất định.
• Giải thích món ăn (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả ngoại hình (97) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thời gian (82) • Khí hậu (53) • Chế độ xã hội (81) • Luật (42) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • So sánh văn hóa (78) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Gọi món (132) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sở thích (103) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình (57) • Tìm đường (20) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thể thao (88) • Sức khỏe (155)