🌟 직매장 (直賣場)
Danh từ
1. 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 직접 물건을 파는 곳.
1. CHỢ BÁN SẢN PHẨM TRỰC TIẾP ( CHỢ NÔNG SẢN, CHỢ THỦY SẢN ...): Nơi người sản xuất trực tiếp bán đồ vật cho người tiêu dùng, không qua thương nhân trung gian.
-
농수산물 직매장.
Direct agricultural and fishery products stores. -
회사 직매장.
The company's direct sales. -
임산물 직매장.
A forest products store. -
수산물 직매장.
A direct marine product store. -
농산물 직매장.
A direct agricultural trade. -
직매장 매출.
Direct sales. -
직매장이 분리되다.
The direct store is separated. -
직매장을 개설하다.
Open a direct store. -
직매장을 설치하다.
Set up a direct store. -
직매장에서 판매하다.
Sell in a direct store. -
직매장에서 취급하다.
Handle in a direct store. -
이 제품은 다른 유통 과정을 거치지 않고 직매장에서만 판매한다.
This product is sold only in direct stores without going through any other distribution process. -
어머니는 농수산물 직매장에 가서 싸고 좋은 농산물을 생산자에게 직접 사 왔다.
My mother went to a direct agricultural and fishery products store and bought cheap and good produce directly from the producers. -
우리 회사에서 생산된 제품은 본사 지하에 있는 직매장에서는 더 싸게 살 수 있다.
Products produced by our company can be purchased cheaper at the direct store in the basement of the headquarters. -
♔
어디서 이렇게 싱싱한 횟감을 사 왔어요?
Where did you get this fresh sashimi?
♕ 수산물 직매장에 아침 일찍 가서 사 왔죠.
I went to the seafood store early in the morning and bought it.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 직매장 (
징매장)
🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 직매장
-
ㅈㅁㅈ (
전문직
)
: 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
Danh từ
🌏 NGÀNH NGHỀ CHUYÊN MÔN: Kiến thức mang tính chuyên môn hoặc nghề nào đó cần có kỹ thuật. -
ㅈㅁㅈ (
전문점
)
: 일정한 종류의 상품만을 파는 가게.
☆☆
Danh từ
🌏 CỬA HÀNG CHUYÊN DỤNG: Cửa hàng chỉ bán một loại sản phẩm nhất định. -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHUYÊN MÔN: Việc thuộc về lĩnh vực chuyên môn hay làm một cách chuyên nghiệp. -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH CHUYÊN MÔN: Trong phạm vi chuyên môn nào đó hoặc làm việc gì đó theo chuyên môn. -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TOÀN DIỆN: Trải khắp mọi mặt, mang tính toàn thể. -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT TOÀN DIỆN: Cái trải khắp mọi mặt, mang tính toàn thể.
• Tình yêu và hôn nhân (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Gọi món (132) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giải thích món ăn (119) • Chính trị (149) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề môi trường (226) • Xem phim (105) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (76) • Tôn giáo (43) • Mối quan hệ con người (255) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giáo dục (151) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Luật (42) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chào hỏi (17) • Văn hóa ẩm thực (104)