🌟 회장단 (會長團)
Danh từ
1. 회장이나 부회장으로 이루어진 모임.
1. ĐOÀN CHỦ TỊCH, BAN LÃNH ĐẠO: Sự tập họp được tạo thành bởi hội trưởng(chủ tịch) và phó hội trưởng (phó chủ tịch).
-
학생 회장단.
Student presidents. -
회장단 선거.
Elections for the presidency. -
회장단 회의.
A meeting of chairmen. -
회장단을 꾸리다.
Set up a chairman's group. -
회장단을 선출하다.
Elects a chairman. -
나는 우리 반의 대표로서 학급 회장단 회의에 참석했다.
I attended the class presidency meeting as a representative of our class. -
우리는 회장 한 명과 부회장 다섯 명을 뽑아 회장단을 구성했다.
We selected one chairman and five vice-chairmen to form a group of chairmen. -
♔
우리 모임이 지금 제대로 운영되지 못하고 있는 것 같아요.
I don't think our meeting is running properly right now.
♕ 맞아요. 회장단을 만나서 이 문제에 대해 이야기를 해 봅시다.
That's right. let's meet the chairmen and talk about this problem.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 회장단 (
회ː장단) • 회장단 (훼ː장단)
🗣️ 회장단 (會長團) @ Ví dụ cụ thể
- 내년도 회장단 선출을 위한 운영 위원회 소집을 요구합니다. [소집 (召集)]
🌷 ㅎㅈㄷ: Initial sound 회장단
-
ㅎㅈㄷ (
화장대
)
: 거울이 달려 있으며 화장품을 올려놓거나 넣어 두는, 화장할 때에 쓰는 가구.
☆☆
Danh từ
🌏 BÀN TRANG ĐIỂM: Đồ gia dụng có gắn gương soi, để hoặc đặt mỹ phẩm lên và dùng khi trang điểm -
ㅎㅈㄷ (
헤집다
)
: 속을 파서 뒤집고 따로따로 떨어지게 하다.
☆
Động từ
🌏 ĐÀO BỚI, LẬT TUNG: Đào bên trong và lật, làm cho rời riêng ra. -
ㅎㅈㄷ (
휘젓다
)
: 골고루 섞이도록 이리저리 마구 젓다.
☆
Động từ
🌏 KHUẤY, QUẤY: Đảo tới tấp chỗ này chỗ kia để trộn cho đều. -
ㅎㅈㄷ (
힘주다
)
: 힘이나 기운을 한곳으로 몰다.
☆
Động từ
🌏 DỒN SỨC: Tập trung sức lực hay khí thế vào một chỗ. -
ㅎㅈㄷ (
헤지다
)
: 같이 있던 사람과 떨어지다.
Động từ
🌏 BỊ PHÂN LY, BỊ CHIA LY, PHẢI CHIA TAY: Xa cách người từng ở cùng. -
ㅎㅈㄷ (
해지다
)
: 닳아서 구멍이 나거나 찢어지다.
Động từ
🌏 SỜN, MÒN: Thủng lỗ hay rách do sờn cũ. -
ㅎㅈㄷ (
흠잡다
)
: 사람이나 사물에서 흠이 되는 점을 집어내다.
Động từ
🌏 BẮT LỖI, BẮT BẺ: Chỉ ra tì vết con người hoặc sự vật. -
ㅎㅈㄷ (
후지다
)
: (속된 말로) 품질이나 성능 등이 뒤떨어지다.
Tính từ
🌏 TỒI TÀN, RÁCH NÁT: (cách nói thông tục) Phẩm chất hay tính năng kém. -
ㅎㅈㄷ (
회장단
)
: 회장이나 부회장으로 이루어진 모임.
Danh từ
🌏 ĐOÀN CHỦ TỊCH, BAN LÃNH ĐẠO: Sự tập họp được tạo thành bởi hội trưởng(chủ tịch) và phó hội trưởng (phó chủ tịch).
• Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thể thao (88) • Ngôn luận (36) • Diễn tả vị trí (70) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Khí hậu (53) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả trang phục (110) • Tôn giáo (43) • Vấn đề môi trường (226) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Du lịch (98) • Đời sống học đường (208) • Thông tin địa lí (138) • Luật (42) • Hẹn (4) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả tính cách (365)