🌟 달리다

Verbo  

1. 돈이나 기술, 힘, 재주 등이 모자라다.

1. CARECER: Faltar el dinero, la tecnología, la fuerza o el talento.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 기력이 달리다.
    Energy runs short.
  • Google translate 기운이 달리다.
    Energy runs out.
  • Google translate 돈이 달리다.
    Money runs.
  • Google translate 물자가 달리다.
    Material runs.
  • Google translate 실력이 달리다.
    Be short of ability.
  • Google translate 비용이 달리다.
    It's costing.
  • Google translate 일손이 달리다.
    Work hands run.
  • Google translate 재주가 달리다.
    Talented.
  • Google translate 힘이 달리다.
    Tough.
  • Google translate 일손이 달리니 이쪽으로 몇 사람만 더 보내 주십시오.
    I'm running, so please send a few more people over here.
  • Google translate 하루 종일 일을 했더니 이제는 힘이 달려서 걷지도 못하겠다.
    I've been working all day and now i can't even walk.
  • Google translate 지수는 그림 실력이 달리기 때문에 화가로 성공하기는 힘들었다.
    Jisoo had a hard time succeeding as a painter because of her running drawing skills.
  • Google translate 승규는 요새 사람들에게 돈을 빌리고 다닌다며?
    I heard seung-gyu borrows money from people these days.
    Google translate 응, 사업 자금이 조금 달리는 모양이야.
    Yes, business funds seem to be running out a little.

달리다: be deficient,ふそくする【不足する】。きれる【切れる】,manquer, être insuffisant, faire défaut, être en pénurie de, être à court de, être à bout de, être dépouvu de, ne pas avoir assez de,carecer,يشُح,хүрэхгүй байх, хүчрэхгүй байх,thiếu hụt,ขาด, ด้อย,kurang,иссякать; недоставать; испытывать нехватку; не хватать; истощаться,不足,缺乏,

🗣️ Pronunciación, Uso: 달리다 (달리다) 달리어 (달리어달리여) 달리니 ()


🗣️ 달리다 @ Acepción

🗣️ 달리다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Arte (23) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Prensa (36) Asuntos medioambientales (226) Lengua (160) Expresando emociones/sentimientos (41) Filosofía, ética (86) Describiendo vestimenta (110) Psicología (191) Fijando citas (4) Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando fechas (59) Actuación y diversión (8) Arte (76) Intercambiando datos personales (46) Invitación y visita (28) Tarea doméstica (48) Buscando direcciones (20) Amor y matrimonio (28) Sistema social (81) Relaciones humanas (255) Vida residencial (159) En instituciones públicas (8) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando días de la semana (13) Cultura popular (82) Relaciones humanas (52) Haciendo compras (99) Vida diaria (11) Economía•Administración de empresas (273)