🌟 밥상머리 (밥 床 머리)

Sustantivo

1. 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이.

1. UN LADO DE LA MESA SERVIDA, O SUS ALREDEDORES: Un lado de la mesa servida, o sus alrededores.

🗣️ Ejemplo:

밥상머리에 둘러앉다.
Sit around the head of a table.
밥상머리에 마주 앉다.
Sit opposite the head of the table.
오랜만에 온 가족이 밥상머리에 둘러앉아 저녁을 먹었다.
After a long time the whole family sat around the table and had dinner.
할아버지께서는 밥상머리 앞에서는 시끄럽게 하는 것이 아니라며 티격태격하는 우리 형제를 나무라셨다.
Grandfather blamed our tit-for-tat brothers for not making noise in front of the table.
♔ 밥상머리에서 누가 징징거리니? 뚝 그치고 밥 먹어.
Who's whining in the head of the table? stop and eat.
♕ 네, 아빠.
Yes, dad.

밥상머리: dining table,,(n.) à table, autour d'un repas, en bout de table,un lado de la mesa servida, o sus alrededores,موضع قريب من مائدة مرتّب الطعام,ширээ,bên cạnh bàn ăn, bên bàn ăn,หัวโต๊ะ,ujung meja makan,около обеденного стола,饭桌旁,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 밥상머리 (밥쌍머리)

🌷 ㅂㅅㅁㄹ: Initial sound 밥상머리

ㅂㅅㅁㄹ ( 밥상머리 ) : 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이. Sustantivo
🌏 UN LADO DE LA MESA SERVIDA, O SUS ALREDEDORES: Un lado de la mesa servida, o sus alrededores.

💕Start 밥상머리 🌾End

Start 밥

밥 End

Start 상

상 End

Start 머

머 End

Start 리

리 End

📚 Categoría

• Vida diaria (11) • En instituciones públicas (8) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • Sistema social (81) • En el hospital (204) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • Agradeciendo (8) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Pasatiempo (103) • Arte (23) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo la apariencia física (97) • Cultura gastronómica (104) • Noviazgo y matrimonio (19) • Intercambiando datos personales (46) • Buscando direcciones (20) • Eventos familiares (57) • Haciendo saludos (17) • Fijando citas (4) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fin de semana y vacaciones (47) • Arquitectura (43) • Salud (155) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Apariencia (121) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)