🌟 치우다

Verbe auxiliaire  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 치우다 (치우다) • 치우는 (치우는) • 치우어 (치우어) 치워 (치워) • 치우니 (치우니) • 치웁니다 (치움니다)

📚 Annotation: 동사 뒤에서 '-어 치우다'로 쓴다.

• 정리하다 (整理하다) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치우다.
• 치워- : (치워, 치워서, 치웠다, 치워라)→ 치우다 1, 치우다 2
• 쓸다 : 밀어내어 한데 모아 치우다.
• 치우- : (치우고, 치우는데, 치우니, 치우면, 치우는, 치운, 치울, 치웁니다)→ 치우다 1, 치우다 2
• 소제하다 (掃除하다) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치우다.
• 걷다 : 깔거나 펴 놓은 것을 접거나 한곳으로 몰아서 치우다.
• 청소하다 (淸掃하다) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치우다.
• 처분하다 (處分하다) : 물건이나 재산 등을 처리하여 치우다.
• 걷어치우다 : 거두어 다른 곳으로 치우다.
• 홀딱하다 : 적은 양을 남김없이 한 번에 먹어 치우다.

• 시원스레 치우다. [시원스레]
• 시원하게 치우다. [시원하다]
• 식탁을 치우다. [식탁 (食卓)]
• 삽으로 눈을 치우다. [삽]
• 바로바로 치우다. [바로바로]
• 바로바로 해치우다. [바로바로]
• 책상머리를 치우다. [책상머리 (冊床머리)]
• 방바닥을 치우다. [방바닥 (房바닥)]
• 후다닥 해치우다. [후다닥]
• 후다닥 놀라서 치우다. [후다닥]
• 일괄적으로 치우다. [일괄적 (一括的)]
• 상을 치우다. [상 (床)]
• 말짱히 치우다. [말짱히]
• 말끔히 치우다. [말끔히]
• 허둥허둥 치우다. [허둥허둥]
• 눈을 치우다. [눈]
• 매끈히 치우다. [매끈히]
• 허비적허비적 치우다. [허비적허비적]
• 방을 치우다. [방 (房)]
• 행랑을 치우다. [행랑 (行廊)]
• 달그락달그락 치우다. [달그락달그락]
• 덮개를 치우다. [덮개]
• 달그락 치우다. [달그락]
• 토사물을 치우다. [토사물 (吐瀉物)]
• 뒷방을 치우다. [뒷방 (뒷房)]
• 족을 치우다. [족 (足)]
• 뚝딱 먹어 치우다. [뚝딱]
• 일을 뚝딱 해치우다. [뚝딱]
• 깨끗이 치우다. [깨끗이]
• 찌꺼기를 치우다. [찌꺼기]
• 청소차로 치우다. [청소차 (淸掃車)]
• 화로를 치우다. [화로 (火爐)]
• 골목을 치우다. [골목]
• 산속에서 종일 눈을 치우다 보면 어느새 저녁이 찾아오곤 한다. [찾아오다]
• 자갈을 치우다. [자갈]
• 양측으로 치우다. [양측 (兩側)]
• 송장을 치우다. [송장]
• 음식상을 치우다. [음식상 (飮食床)]
• 나뭇잎을 치우다. [나뭇잎]
• 바닥을 치우다. [바닥]
• 제설기로 치우다. [제설기 (除雪機)]
• 냉큼 먹어 치우다. [냉큼]
• 요를 치우다. [요]
• 개똥을 치우다. [개똥]
• 오물을 치우다. [오물 (汚物)]
• 쓰레기를 치우다. [쓰레기]
• 수조를 치우다. [수조 (水槽)]
• 칸막이를 치우다. [칸막이]
• 적설을 치우다. [적설 (積雪)]
• 대강 치우다. [대강 (大綱)]
• 소똥을 치우다. [소똥]
• 홀딱 먹어 치우다. [홀딱]
• 홀랑홀랑 치우다. [홀랑홀랑]
• 무더기를 치우다. [무더기]
• 눈길의 눈을 치우다. [눈길]
• 밥상을 치우다. [밥상 (밥床)]
• 깨끗하게 부정을 치우다. [부정 (不淨)]
• 대변을 치우다. [대변 (大便)]
• 한편으로 치우다. [한편 (한便)]
• 환경미화원이 치우다. [환경미화원 (環境美化員)]
• 걸림돌을 치우다. [걸림돌]
• 너끈히 먹어 치우다. [너끈히]
• 너끈히 해치우다. [너끈히]
• 말끔 치우다. [말끔]
• 길을 치우다. [길]
• 찬밥을 치우다. [찬밥]
• 검댕을 치우다. [검댕]
• 댓바람에 먹어 치우다. [댓바람]
• 그릇을 치우다. [그릇]
• 진자리를 치우다. [진자리]
• 진자리를 치우다. [진자리]
• 한쪽으로 치우다. [한쪽]
• 부엌을 치우다. [부엌]
• 시원스럽게 치우다. [시원스럽다]
• 잡동사니를 치우다. [잡동사니 (雜동사니)]
• 책걸상을 치우다. [책걸상 (冊걸床)]
• 화닥닥 해치우다. [화닥닥]
• 화닥닥 치우다. [화닥닥]
• 자갈돌을 치우다. [자갈돌]
• 생일상을 치우다. [생일상 (生日床)]
• 저녁상을 치우다. [저녁상 (저녁床)]
• 저리 치우다. [저리]
• 제때제때 치우다. [제때제때]
• 청소부가 치우다. [청소부 (淸掃婦)]
• 걸상을 치우다. [걸상 (걸床)]
• 제때에 치우다. [제때]
• 거뜬히 치우다. [거뜬히]
• 거뜬히 해치우다. [거뜬히]
• 조리대를 치우다. [조리대 (調理臺)]

• ㅊㅇㄷ ( 치우다 ) : 물건을 다른 데로 옮기다. ☆☆ Verbe
  🌏 DÉPLACER, PORTER, TRANSPORTER: Déplacer un objet dans un autre lieu.
• ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 CADENASSER: Fermer avec une serrure, ou autre chose, pour rendre impossible l'ouverture d'une porte, d'un tiroir, etc.
• ㅊㅇㄷ ( 친아들 ) : 자기가 낳은 아들. ☆☆ Nom
  🌏 PROPRE FILS: Fils auquel une personne a donné naissance.
• ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 어떤 것을 일정한 공간에 더 들어갈 수 없을 정도로 가득하게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 REMPLIR, GARNIR, COMBLER: Remplir un espace délimité de choses jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place.
• ㅊㅇㄷ ( 치우다 ) : 앞의 말이 뜻하는 행동을 쉽고 빠르게 해 버림을 나타내는 말. Verbe auxiliaire
  🌏 Verbe auxiliaire signifiant l'accomplissement simple et rapide de l'action représentée par le mot précédent.
• ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다. Verbe
  🌏 METTRE, ENTRAVER, LANGER: Attacher quelque chose autour de la hanche, du poignet, de la cheville, etc., pour y être accroché, suspendu ou enfilé.
• ㅊㅇㄷ ( 천연두 ) : 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병. Nom
  🌏 VARIOLE: Maladie contagieuse provoquée par une infection virale entraînant une fièvre considérable et une éruption cutanée sur tout le corps.
• ㅊㅇㄷ ( 치이다 ) : 무거운 물건에 부딪히거나 깔리다. Verbe
  🌏 SE COGNER, SE HEURTER, S'ENTRECHOQUER: Se cogner à un objet lourd ou être posé dessus.
• ㅊㅇㄷ ( 치이다 ) : 사람이 차 등에 강한 힘으로 부딪히다. Verbe
  🌏 SE HEURTER, SE COGNER, S'ENTRECHOQUER: (Personne) Se heurter à un véhicule, etc. très fort.
• ㅊㅇㄷ ( 축이다 ) : 물 등을 적셔 축축하게 하다. Verbe
  🌏 MOUILLER, ARROSER, IMBIBER: Rendre humide quelque chose avec de l'eau, etc.
• ㅊㅇㄷ ( 차이다 ) : 발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다. Verbe
  🌏 SE FRAPPER, SE TIRER, RECEVOIR UN COUP DE PIED: Être frappé puissamment ou se faire propulser vers le haut par le pied.
• ㅊㅇㄷ ( 철없다 ) : 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 아는 힘이나 능력이 없다. Adjectif
  🌏 IMMATURE, PUÉRIL, ENFANTIN: Qui est incapable de juger correctement l'ordre des choses ou les affaires du monde.
• ㅊㅇㄷ ( 추억담 ) : 지난 일을 다시 생각하며 하는 이야기. Nom
  🌏 NARRATION DE SOUVENIR: Narration de ce qui s'est passé autrefois.

Start 치

치 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

• Téléphoner (15) • Passe-temps (103) • Arts (76) • Culture alimentaire (104) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (57) • Météo et saisons (101) • Expliquer un plat (119) • Climat (53) • Santé (155) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Religions (43) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Décrire l'apparence (97) • Politique (149) • Langue (160) • Éducation (151) • Différences culturelles (47) • Vie quotidienne (11) • Trouver son chemin (20) • Parler du temps (82) • Arts (23) • Utiliser des services publics (8) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un caractère (365) • Acheter des objets (99) • Problèmes sociaux (67)