🌟 조문객 (弔問客)

☆ Nom

1. 애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람.

1. VISITEUR (D'UNE FAMILLE EN DEUIL): Personne qui rend une visite à une famille en deuil pour présenter ses condoléances et consoler celui qui mène le deuil.

🗣️ Exemple(s):

많은 조문객.
A lot of mourners.
조문객이 다녀가다.
Visited by mourners.
조문객이 오다.
Visitors come to pay their respects.
조문객이 찾다.
Visited by mourners.
조문객을 맞이하다.
Welcoming mourners.
교황이 죽자 조문객의 발길이 끊이지 않았다.
When the pope died, mourners continued to visit him.
의로운 경찰의 죽음에 많은 조문객들이 빈소를 찾았다.
Many mourners visited the mortuary in the death of a righteous police officer.
조문객은 상주를 위로할 말을 찾지 못하고 울먹이며 어깨에 손을 짚었다.
The mourner, unable to find words to comfort the lord, held his hand on his shoulder in tears.
♔ 선생님의 남편 분이 돌아가셨는데 빈소에 찾아오는 조문객이 적대.
Your husband's dead, and the mourners at the mortuary are hostile.
♕ 조문객이 너무 적으면 쓸쓸하실 테니 나랑 같이 조문하러 가자.
If there are too few mourners, you'll be lonely, so come with me to pay your respects.

Synonyme(s)

조문객: funeral guest,ちょうもんきゃく【弔問客】,visiteur (d'une famille en deuil),visitante por condolencia,معزّ,эмгэнэл илэрхийлэгч,khách viếng tang,แขกที่ร่วมแสดงความเสียใจ,pelayat, pelawat,оплакивающий; горюющий,吊客，唁客,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조문객 (조ː문객) • 조문객이 (조ː문개기) • 조문객도 (조ː문객또) • 조문객만 (조ː문갱만)
📚 Catégorie: Relations humaines Relations humaines

🗣️ 조문객 (弔問客) @ Exemple(s)

조문객 영접. [영접 (迎接)]
모친상 조문객. [모친상 (母親喪)]

🌷 ㅈㅁㄱ: Initial sound 조문객

ㅈㅁㄱ ( 전문가 ) : 어떤 한 분야에 많은 지식과 경험, 기술을 가지고 있는 사람. ☆☆ Nom
🌏 SPÉCIALISTE, EXPERT(E): Personne qui a beaucoup de connaissances, d'expériences et de techniques dans un domaine déterminé.
ㅈㅁㄱ ( 조문객 ) : 애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람. ☆ Nom
🌏 VISITEUR (D'UNE FAMILLE EN DEUIL): Personne qui rend une visite à une famille en deuil pour présenter ses condoléances et consoler celui qui mène le deuil.
ㅈㅁㄱ ( 조만간 ) : 머지않아 곧. ☆ Adverbe
🌏 PROCHAINEMENT, BIENTÔT, SOUS PEU: Dans un avenir proche et sans délai.
ㅈㅁㄱ ( 작명가 ) : 이름을 짓는 일을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 AUTEURS DE NOMS: Personne dont le métier est de donner des noms.
ㅈㅁㄱ ( 절망감 ) : 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망이 사라진 느낌. Nom
🌏 SENTIMENT DE DÉSESPOIR, DÉSESPOIR, DÉSESPÉRANCE: Sentiment d'avoir perdu toute espérance car on n'a plus rien à espérer.
ㅈㅁㄱ ( 적막감 ) : 아무 소리 없이 조용하고 쓸쓸한 느낌이나 마음. Nom
🌏 TRANQUILITÉ, SOLITUDE, ISOLEMENT: Sentiment d'être au calme, de vide et sans bruit.

💕Start 조문객 🌾End

Start 조

조 End

Start 문

문 End

Start 객

객 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Vie scolaire (208) • S'excuser (7) • Expliquer un plat (119) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Invitation et visite (28) • Spectacle (8) • Psychologie (191) • Presse (36) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un caractère (365) • Présenter (famille) (41) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Amour et mariage (19) • Saluer (17) • Expressions vestimentaires (110) • Au travail (197) • Droit (42) • Santé (155) • Culture alimentaire (104) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • Sports (88) • Présenter (se présenter) (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Système social (81) • Gestion économique (273) • Exprimer une date (59)