🌟 -ㄴ다고

1. 다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나타내는 표현.

1. Expression indiquant que le locuteur rapporte indirectement un contenu dont il a entendu parler par une autre personne, ou exprimant les paroles, pensées, opinions, etc. du sujet d'une certaine phrase.

🗣️ Exemple(s):

다음 주부터 장마가 시작된다고 합니다.
The rainy season starts next week.
선생님께서 저를 위해 기도하신다고 들었어요.
I heard you're praying for me.
방학 동안 할머니 댁에서 지낸다고 전해 주세요.
Tell him i'm staying at my grandmother's house during the vacation.
♔ 그럼 민준이는 언제 고향으로 가는 거니?
Then when is minjun going home?
♕ 다음 주에 고향으로 돌아간다고 나에게 말했어.
He told me he was going back home next week.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

-ㄴ다고: -ndago,と,,,,,nghe nói, cho rằng,บอกว่า...นะ, บอกว่า...แหละ, ...ว่านะ, ....ว่าแหละ,katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 없는 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다고 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 고

고 End

📚 Catégorie

• Arts (76) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Problèmes sociaux (67) • Habitat (159) • Tâches ménagères (48) • Religions (43) • Politique (149) • Vie en Corée (16) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • Culture alimentaire (104) • Événements familiaux (57) • Différences culturelles (47) • Remercier (8) • Vie quotidienne (11) • Échanger des informations personnelles (46) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (59) • Parler du temps (82) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Problèmes environnementaux (226) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Culture populaire (52) • Informations géographiques (138) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (23)