🌟 시작되다 (始作 되다)

동사  

1. 어떤 일이나 행동의 처음 단계가 이루어지다.

1. START: To take first step in doing an action.

🗣️ 용례:
  • Google translate 시작된 개발.
    Initiated development.
  • Google translate 공격이 시작되다.
    The attack begins.
  • Google translate 공사가 시작되다.
    Construction begins.
  • Google translate 수업이 시작되다.
    Classes begin.
  • Google translate 시험이 시작되다.
    Test begins.
  • Google translate 이야기가 시작되다.
    The story begins.
  • Google translate 한 해가 시작되다.
    The year begins.
  • Google translate 혁명이 시작되다.
    A revolution begins.
  • Google translate 회의가 시작되다.
    Meeting begins.
  • Google translate 제때 시작되다.
    Start on time.
  • Google translate 또 한 해가 가고 새로운 해가 시작되었다.
    Another year has passed and a new year has begun.
  • Google translate 이제 곧 장마가 시작된다고 하니 우산을 새로 사 두어야겠다.
    Now that the rainy season is about to begin, i must buy a new umbrella.
  • Google translate 이제 곧 회의가 시작되니 모두들 회의실로 오세요.
    The meeting is about to begin, so please come to the conference room.
    Google translate 벌써 회의 시간이 다 되었군요.
    It's already time for the meeting.

시작되다: start,はじまる【始まる】,commencer,comenzar, iniciar, empezar,يُبدأ,эхлэх,được bắt đầu,ทำให้เริ่ม, ทำให้เริ่มทำ, ทำให้เริ่มต้น, ทำให้เริ่มลงมือ,dimulai,начинаться,被开始,

2. 어떤 일이나 행동이 어떤 사건이나 장소에서 처음으로 생기다.

2. BEGIN: For a matter or act to come into being for the first time.

🗣️ 용례:
  • Google translate 믿음에서 시작되다.
    Starts with faith.
  • Google translate 사랑이 나눔에서 시작되다.
    Love begins with sharing.
  • Google translate 사소한 것에서 시작되다.
    Start from a trifle.
  • Google translate 태초에 시작되다.
    Begin at the beginning.
  • Google translate 처음 시작되다.
    Begin at first.
  • Google translate 민주주의는 시민이 참여에서 시작된다.
    Democracy begins with citizen participation.
  • Google translate 진정한 건강 관리는 식탁 위에서 시작된다.
    True health care begins on the table.
  • Google translate 인간의 행복은 긍정적인 마음에서 시작되는 것이다.
    Human happiness begins with a positive mind.
  • Google translate 선생님은 언제 작가가 되기로 결심하셨어요?
    When did you decide to become a writer?
    Google translate 제 작가 인생은 우연히 읽은 한 권의 소설책에서 시작되었어요.
    My writer's life began in a novel that i happened to read.

🗣️ 발음, 활용: 시작되다 (시ː작뙤다) 시작되다 (시ː작뛔다)
📚 파생어: 시작(始作): 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.


🗣️ 시작되다 (始作 되다) @ 뜻풀이

🗣️ 시작되다 (始作 되다) @ 용례

시작

시작

시작

시작


병원 이용하기 (10) 심리 (365) 소개하기(자기소개) (52) 약속하기 (4) 철학·윤리 (86) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 전화하기 (15) 시간 표현하기 (82) 외양 (97) 길찾기 (20) 주거 생활 (48) 주말 및 휴가 (47) 성격 표현하기 (110) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사회 문제 (226) 여가 생활 (48) 인사하기 (17) 한국의 문학 (23) 언어 (160) 초대와 방문 (28) 가족 행사-명절 (2) 직업과 진로 (130) 음식 주문하기 (132) 공공기관 이용하기 (59) 건강 (155) 직장 생활 (197) 영화 보기 (8) 보건과 의료 (204)