🌟 걸레

☆☆ Danh từ

1. 더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊.

1. GIẺ LAU: Miếng giẻ dùng để lau nước hoặc những thứ bẩn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

더러운 걸레.
Dirty mop.
마른 걸레.
Dry mop.
걸레를 빨다.
To suck a mop.
걸레를 짜다.
Weave a mop.
걸레로 닦다.
Wipe with a mop.
걸레로 쓰다.
Write in a mop.
걸레로 훔치다.
Steal with a mop.
먼지가 뽀얗게 쌓인 창틀을 닦았더니 걸레가 새까매졌다.
Wipe the dusty window frame and the mop turned black.
나는 오래 사용해서 낡은 수건을 방바닥을 닦는 걸레로 쓰고 있다.
I've been using an old towel for a long time to wipe the floor.
♔ 오늘 청소는 제가 도와 드릴게요.
Let me help you clean up today.
♕ 그럼 이 걸레로 책상 좀 닦아 주겠니?
Then could you wipe the desk with this mop?

걸레: damp cloth; dusting cloth,ぞうきん【雑巾】,chiffon, torchon,trapo, paño,مِمْسَحَة,шалны алчуур,giẻ lau,ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าเช็ดพื้น, ผ้าถูพื้น,lap, pel, kain lap, kain pel,тряпка,抹布,

2. 더럽고 낡은 물건.

2. GIẺ RÁCH: Đồ vật bẩn và cũ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

물건이 걸레가 되다.
Things become rags.
양말이 걸레가 되다.
Socks become rags.
옷이 걸레가 되다.
Clothes become rags.
책이 걸레가 되다.
Books become rags.
걸레가 따로 없다.
There is no separate rag.
교실 바닥에 떨어져 있던 수첩은 이미 걸레가 되어 너덜너덜해졌다.
The notebook, which had fallen on the floor of the classroom, has already become ragged and ragged.
아버지는 여기저기 구멍이 나고 헤져서 걸레가 된 장갑을 아직도 끼고 다니신다.
My father still wears gloves that are slotted and broken here and there.
♔ 너는 어디 갔다 왔는데 옷이 걸레가 됐어?
Where have you been and your clothes have become rags?
♕ 친구들이랑 축구하다가 넘어졌어요.
I fell down playing soccer with my friends.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 걸레 (걸레)
📚 thể loại: Hành động làm việc nhà Diễn tả tình cảm/tâm trạng

🗣️ 걸레 @ Giải nghĩa

대걸레 : 긴 막대 자루가 달린 걸레.

🗣️ 걸레 @ Ví dụ cụ thể

지수가 걸레 가져와서 닦는대요. [-는다디]
걸레 쪼가리. [쪼가리]
여보, 여기 걸레 좀 가지고 다락방에 올라와 봐요. [올라오다]
물먹은 걸레. [물먹다]
물먹은 걸레를 힘껏 짜서 방을 닦았다. [물먹다]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 걸레

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CHÉN, BÁT, TÔ: Dụng cụ đựng thức ăn.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRỨNG GÀ: Trứng của con gà.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CỰ LI: Chiều dài mà hai vật hay hai địa điểm… cách nhau.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Phó từ
🌏 NẾU VẬY THÌ: Từ dùng khi nội dung phía trước trở thành điều kiện của nội dung phía sau.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CON PHỐ: Con đường dành cho người hoặc xe cộ.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 VẬY NHÉ, ĐÚNG VẬY, VẬY ĐẤY: Từ dùng khi trả lời, với nghĩa khẳng định như là 'sẽ làm như thế, đúng thế, biết rồi'.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHƯ VẬY: Trạng thái, hình dạng, tính chất giống như thế.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐÁM MÂY: Vật mà nổi lên bầu trời, được hình thành do các hạt nước hay hạt băng nhỏ trong không khí kết tụ vào một chỗ.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 TẤT NHIÊN RỒI, CHỨ CÒN GÌ NỮA: Từ dùng khi trả lời với nghĩa là đương nhiên, không cần phải nói gì.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRANH VẼ: Thứ thể hiện hình dạng hay hình ảnh của sự vật bằng đường nét hay màu sắc trên mặt phẳng.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DẦU: Chất lỏng nhờn, không dễ tan trong nước và dễ cháy.

💕Start 걸레 🌾End

Start 걸

걸 End

Start 레

레 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (255) • Giải thích món ăn (119) • Hẹn (4) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Vấn đề xã hội (67) • Sự kiện gia đình (57) • Tâm lí (191) • Khí hậu (53) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thể thao (88) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sức khỏe (155) • Luật (42) • Triết học, luân lí (86) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giáo dục (151) • Thời tiết và mùa (101) • Việc nhà (48) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề môi trường (226) • Tìm đường (20) • Gọi món (132) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghệ thuật (76) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10)