🌟 너덜거리다

Động từ

1. 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.

1. LẤT PHẤT, PHẦN PHẬT, PHẤP PHỚI: Bị rách hoặc cũ mòn nên rủ xuống thành nhiều mảnh và liên tục đung đưa.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

너덜거리는 깃발.
Fluttering flags.
너덜거리는 소매.
Sleeveless sleeves.
바지가 너덜거리다.
The trousers are in tatters.
표지가 너덜거리다.
The cover is in tatters.
그 책은 너무 오래되어 표지가 너덜거리고 글씨도 희미했다.
The book was so old that the cover was ragged and the writing was faint.
나뭇가지에 옷이 찢긴 승규는 너덜거리는 바지를 입고 있었다.
Seung-gyu, whose clothes were torn on a branch, was wearing ragged pants.
♔ 그 옷 아랫단이 너덜거리는데 수선을 해야 하지 않겠니?
Aren't you going to have to repair the underside of the clothes?
♕ 너무 오래 입어서 이제 버릴 때가 되었나 봐요.
You've been wearing it for too long and it's time to throw it away.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
센말

너덜거리다: dangle in tatters,ぼろぼろになる,pendiller en désordre, être déchiré, être en lambeaux, se balancer, pendiller, s'agiter, être agité, flotter,raerse, deshilacharse, colgarse,يتدلى ، يتهلهل,навсганах, нэвсэгнэх,lất phất, phần phật, phấp phới,ขาดรุ่งริ่ง, ห้อยร่องแร่ง, ขาดกะรุ่งกะริ่ง,tercabik, terkoyak,износить; изнашиваться; рваться; истираться,滴里耷拉,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 너덜거리다 (너덜거리다) • 너덜거리는 () • 너덜거리어 (너덜거리어너덜거리여) • 너덜거리니 () • 너덜거립니다 (너덜거림니다)

🗣️ 너덜거리다 @ Ví dụ cụ thể

실낱이 너덜거리다. [실낱]

🌷 ㄴㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 너덜거리다

ㄴㄷㄱㄹㄷ ( 너덜거리다 ) : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다. Động từ
🌏 LẤT PHẤT, PHẦN PHẬT, PHẤP PHỚI: Bị rách hoặc cũ mòn nên rủ xuống thành nhiều mảnh và liên tục đung đưa.
ㄴㄷㄱㄹㄷ ( 노닥거리다 ) : 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다. Động từ
🌏 RONG RUỔI, LÔNG BÔNG: Không có việc làm, chỉ chơi đùa và hay nói năng bỡn cợt.

💕Start 너덜거리다 🌾End

Start 너

너 End

Start 덜

덜 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Nghệ thuật (76) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Đời sống học đường (208) • Xin lỗi (7) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giáo dục (151) • Chính trị (149) • Thời tiết và mùa (101) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sức khỏe (155) • Gọi điện thoại (15) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Vấn đề xã hội (67) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (23) • Việc nhà (48) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thông tin địa lí (138) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Giải thích món ăn (119) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)