🌟 도박장 (賭博場)
Danh từ
1. 사람들이 모여서 돈이나 재물을 걸고 하는 내기가 벌어지는 장소.
1. SÒNG BẠC: Địa điểm diễn ra việc nhiều người tụ tập, đặt tiền hay tài sản và cá cược.
-
불법 도박장.
Illegal gambling place. -
상습 도박장.
A habitual gambling place. -
도박장을 덮치다.
Storm a gambling house. -
도박장을 열다.
Open a gambling house. -
도박장에서 돈을 날리다.
Lose money at a gambling place. -
도박장에서 살다.
Live in a gambling house. -
불법 도박장은 경찰의 단속을 피하기 위해 한 장소에서는 한두 달밖에 열지 않는다.
Illegal gambling houses are only open for a month or two in one place to avoid police crackdowns. -
돈을 다 잃은 그는 도박장 주인에게 한 판이라도 더 할 수 있게 돈을 꿔 달라고 통사정을 했다.
Having lost all his money, he begged the gambling house owner to lend him money so he could play another round. -
처음에는 호기심으로 동네 도박장에서 카드 게임을 하기 시작했으나 순식간에 빚은 감당할 수 없을 정도로 불어났다.
At first, with curiosity, he started playing card games at the local gambling house, but in no time the debt swelled beyond his control.
Từ đồng nghĩa
노름판: 노름을 하는 자리나 판.
Từ đồng nghĩa
도박판(賭博판): 사람들이 모여서 돈이나 재물을 걸고 하는 내기가 벌어지는 자리.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도박장 (
도박짱)
🗣️ 도박장 (賭博場) @ Giải nghĩa
- 환락가 (歡樂街) : 술집이나 도박장 등이 모여 있는 거리.
- 카지노 (casino) : 춤이나 음악 등의 오락 시설과 함께 룰렛이나 카드놀이 등의 돈내기 게임 시설을 갖춘 도박장.
🗣️ 도박장 (賭博場) @ Ví dụ cụ thể
- 도박장 근처에는 비싼 이자로 뒷돈을 대 주겠다는 사람들이 있었다. [뒷돈]
🌷 ㄷㅂㅈ: Initial sound 도박장
-
ㄷㅂㅈ (
단백질
)
: 생물의 세포를 구성하며 에너지를 공급하는 주요 물질.
☆
Danh từ
🌏 CHẤT ĐẠM: Chất chủ đạo trong việc cung cấp năng lượng và cấu thành nên tế bào của sinh vật. -
ㄷㅂㅈ (
데뷔작
)
: 문단이나 연예계 등의 일정한 분야에 등장하면서 처음으로 내놓은 작품.
Danh từ
🌏 TÁC PHẨM ĐẦU TAY: Tác phẩm được đưa ra đầu tiên khi xuất hiện trong một lĩnh vực nhất định như văn học hay nghệ thuật. -
ㄷㅂㅈ (
담뱃재
)
: 담배가 타고 남은 재.
Danh từ
🌏 TÀN THUỐC LÁ, TRO THUỐC LÁ: Phần tro còn lại khi đốt thuốc lá. -
ㄷㅂㅈ (
대법정
)
: 다른 재판에서 결론이 나지 않았거나 중요한 사건을 판결하는 대법원의 재판 기관.
Danh từ
🌏 PHIÊN TÒA LỚN: Phiên tòa có nhiều nhân chứng và người dự. -
ㄷㅂㅈ (
도박장
)
: 사람들이 모여서 돈이나 재물을 걸고 하는 내기가 벌어지는 장소.
Danh từ
🌏 SÒNG BẠC: Địa điểm diễn ra việc nhiều người tụ tập, đặt tiền hay tài sản và cá cược. -
ㄷㅂㅈ (
도발적
)
: 상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한 것.
Danh từ
🌏 SỰ KHIÊU KHÍCH, SỰ KÍCH ĐỘNG: Sự chọc giận đối phương hoặc thách đấu. -
ㄷㅂㅈ (
도배지
)
: 색깔과 무늬가 있는, 벽이나 천장에 붙이는 종이.
Danh từ
🌏 GIẤY DÁN TƯỜNG: Giấy có màu sắc và hoa văn, được dán lên tường hoặc trần nhà. -
ㄷㅂㅈ (
돌발적
)
: 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐỘT PHÁT: Việc không thể dự đoán trước xảy ra đột ngột. -
ㄷㅂㅈ (
독보적
)
: 어떤 분야에서 남이 따를 수 없을 정도로 뛰어난 것.
Danh từ
🌏 TÍNH NỔI BẬT, TÍNH ĐỘC TÔN: Sự vượt trội đến mức người khác không thể theo kịp trong lĩnh vực nào đó. -
ㄷㅂㅈ (
독보적
)
: 어떤 분야에서 남이 따를 수 없을 정도로 뛰어난.
Định từ
🌏 MANG TÍNH NỔI BẬT, MANG TÍNH ĐỘC TÔN: Vượt trội đến mức người khác không thể theo kịp trong lĩnh vực nào đó. -
ㄷㅂㅈ (
돌발적
)
: 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH ĐỘT PHÁT: Việc một việc không thể dự đoán trước đột ngột xảy ra. -
ㄷㅂㅈ (
도발적
)
: 상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한.
Định từ
🌏 MANG TÍNH KHIÊU KHÍCH, MANG TÍNH KÍCH ĐỘNG: Có tính chất chọc giận đối phương hoặc thách đấu. -
ㄷㅂㅈ (
대변자
)
: 어떤 사람이나 단체를 대신하여 의견과 입장을 말하는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI PHÁT NGÔN: Người thay mặt tổ chức hay người nào đó nói lên lập trường và ý kiến. -
ㄷㅂㅈ (
동반자
)
: 어떤 일을 함께 하거나 어디에 함께 가는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI SONG HÀNH, NGƯỜI ĐỒNG HÀNH, NGƯỜI ĐI CHUNG: Người cùng đi đâu đó hoặc cùng làm việc nào đó.
• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Việc nhà (48) • Chế độ xã hội (81) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (119) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Hẹn (4) • Tâm lí (191) • Khí hậu (53) • Chào hỏi (17) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Văn hóa đại chúng (52) • Du lịch (98) • Diễn tả tính cách (365) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)
