🌟 두런거리다

Động từ

1. 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.

1. THÌ THÀO, XÌ XÀO: Nhiều người khẽ nói với nhau liên tục bằng giọng thấp.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

두런거리는 사람.
The one who beats.
두런거리는 소리.
The beating sound.
친구들과 두런거리다.
Patter with friends.
학생들과 두런거리다.
Patter with the students.
수업 시간에 그는 옆에 있는 학생과 두런거리며 잡담을 하고 있었다.
In class he was patting around with the student next to him.
밖에 사람들이 있는지 창밖에서 사람들이 두런거리는 소리가 들려 왔다.
I could hear people pattering outside the window to see if there were people outside.
승규는 잠시 쉬면서 이런저런 이야기를 하며 지수와 두런거리고 있었다.
Seung-gyu was taking a break for a while, talking about this and that, and dangling with ji-su.
발표가 끝나자 청중들은 이해가 잘 안 간다는 표정으로 두런거리기 시작했다.
At the end of the presentation, the audience began to thump with a look of incomprehension.
♔ 나는 가족들이 두런거리는 소리에도 잠이 깨.
I wake up from the sound of my family beating.
♕ 너는 정말 잠귀가 밝구나.
You're such a light sleeper.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
작은말

두런거리다: exchange whispers; whisper in a group,ささやく【囁く】,murmurer, chuchoter, susurrer,charlar,يتمتم,шивэр авир хийх, шивнэлдэх,thì thào, xì xào,พูดเบาๆ, พูดเสียงแผ่วเบา, ซุบซิบ,berbisik-bisik,шептаться; шушукаться; говорить вполголоса,嘁嘁喳喳，唧唧咕咕,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 두런거리다 (두런거리다)

🌷 ㄷㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 두런거리다

ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 들락거리다 ) : 자꾸 들어왔다 나갔다 하다. ☆ Động từ
🌏 RA VÀO: Đi vào rồi đi ra thường xuyên.
ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 덜렁거리다 ) : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. Động từ
🌏 LỦNG LÀ LỦNG LẲNG: Lục lạc lớn hoặc vật thể được treo liên tục đung đưa. Hoặc làm cho liên tục đung đưa.
ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 도란거리다 ) : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다. Động từ
🌏 THỦ THỈ, THÌ THẦM: Nhiều người trò chuyện tình cảm bằng giọng thấp và nhỏ.
ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 두런거리다 ) : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다. Động từ
🌏 THÌ THÀO, XÌ XÀO: Nhiều người khẽ nói với nhau liên tục bằng giọng thấp.
ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 들랑거리다 ) : 자꾸 들어왔다 나갔다 하다. Động từ
🌏 RA VÀO LIÊN TỤC: Đi vào rồi đi ra thường xuyên.
ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 달랑거리다 ) : 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. Động từ
🌏 LỦNG LẲNG, LƠ LỬNG, ĐUNG ĐƯA, LỦNG LẲNG: Vật thể nhỏ được treo lên nhẹ nhàng, đong đưa liên tục. Hoặc làm cho đung đưa liên tục.
ㄷㄹㄱㄹㄷ ( 대롱거리다 ) : 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다. Động từ
🌏 LÚC LẮC, ĐU ĐƯA, LÒNG THÒNG: Vật hay người được treo lơ lửng và liên tục lắc lư một cách nhè nhẹ.

💕Start 두런거리다 🌾End

Start 두

두 End

Start 런

런 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Thông tin địa lí (138) • Chính trị (149) • Chào hỏi (17) • Sở thích (103) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề xã hội (67) • Giáo dục (151) • Giải thích món ăn (78) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Triết học, luân lí (86) • Khí hậu (53) • Diễn tả ngoại hình (97) • Xem phim (105) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Đời sống học đường (208) • Gọi món (132) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kiến trúc, xây dựng (43)