🌟 맞장구치다
Động từ
1. 남의 말에 옳다고 호응하거나 동의하다.
-
맞장구치는 사람.
A person who talks back. -
맞장구치며 웃다.
Laugh back. -
맞장구치며 좋아하다.
Loves back. -
친구의 말에 맞장구치다.
Respond to a friend's words. -
형이 동생의 말에 맞장구치다.
My brother retorted with his brother's words. -
나는 맞장구쳐 가며 친구의 말을 열심히 들었다.
I listened intently to my friend's words as i responded. -
이해할 수 없는 남자의 말에 맞장구치는 사람은 없었다.
No one responded to the words of an incomprehensible man. -
사원들은 사장님의 말에 무조건 맞장구치며 비위 맞추기에 급급했다.
The employees responded unconditionally to the boss's words and were bent on humor. -
아내가 음식을 더 준비하자고 하자 남편도 그게 좋겠다면서 맞장구쳤다.
When my wife asked me to prepare more food, my husband replied, "that would be good.".
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 맞장구치다 (
맏짱구치다) • 맞장구치어 (맏짱구치어맏짱구치여) 맞장구쳐 (맏짱구처) • 맞장구치니 (맏짱구치니)
🗣️ 맞장구치다 @ Ví dụ cụ thể
- 되레 맞장구치다. [되레]
🌷 ㅁㅈㄱㅊㄷ: Initial sound 맞장구치다
-
ㅁㅈㄱㅊㄷ (
맞장구치다
)
: 남의 말에 옳다고 호응하거나 동의하다.
Động từ
🌏 TÁN ĐỒNG, HƯỞNG ỨNG: Hưởng ửng hay đồng ý rằng lời của người khác là đúng.
• Tôn giáo (43) • Sở thích (103) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt công sở (197) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thể thao (88) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chế độ xã hội (81) • Gọi điện thoại (15) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giáo dục (151) • Cảm ơn (8) • Hẹn (4) • Cách nói thời gian (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thông tin địa lí (138) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả ngoại hình (97) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Kiến trúc, xây dựng (43)
