🌟 들려주다

☆☆ Động từ

1. 소리나 말을 듣게 해 주다.

1. CHO NGHE: Cho nghe âm thanh hoặc lời nói.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

들려주던 이야기.
The story i was telling you.
노래를 들려주다.
Play a song.
소식을 들려주다.
Give news.
옛날이야기를 들려주다.
Tell an old story.
음악을 들려주다.
Play music.
이야기를 들려주다.
Tell a story.
아이에게 들려주다.
Play it to the child.
친구에게 들려주다.
Play it to a friend.
할머니는 밤마다 우리에게 옛날이야기를 들려주곤 하셨다.
Grandma used to tell us old stories every night.
선생님은 친구가 크게 다쳐서 병원에 입원했다는 소식을 들려주었다.
The teacher told me that his friend was seriously injured and was hospitalized.
♔ 지난번에 네가 들려준 음악 말인데 제목이 뭐야?
The music you played last time, what's the title?
♕ 제목은 지금 기억이 잘 안 나.
I can't remember the title right now.

들려주다: sing; speak,きかせる【聞かせる】,faire savoir, faire connaître, apprendre, informer, mettre quelqu'un au courant de,narrar,يُسمع,сонсгох, дуулгах,cho nghe,พูดให้ฟัง, เล่าให้ฟัง, บอกให้ฟัง,memperdengarkan,Рассказывать,给人听，告诉,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 들려주다 (들려주다) • 들려주어 () • 들려주니 ()
📚 thể loại: Cảm giác

🗣️ 들려주다 @ Giải nghĩa

들려줘- : (들려줘, 들려줘서, 들려줬다, 들려줘라)→ 들려주다
들려주- : (들려주고, 들려주는데, 들려주니, 들려주면, 들려준, 들려주는, 들려줄, 들려줍니다)→ 들려주다
연주하다 (演奏하다) : 악기를 다루어 음악을 들려주다.

🗣️ 들려주다 @ Ví dụ cụ thể

이야기를 들려주다. [이야기]
이야기를 들려주다. [이야기]
에피소드를 들려주다. [에피소드 (episode)]
뒷얘기를 들려주다. [뒷얘기]
말씀을 들려주다. [말씀]
자랑삼아 들려주다. [자랑삼다]
진솔하게 들려주다. [진솔하다 (眞率하다)]
무용담을 들려주다. [무용담 (武勇談)]
이별가를 들려주다. [이별가 (離別歌)]
도움말을 들려주다. [도움말]
유래담을 들려주다. [유래담 (由來談)]
후일담을 들려주다. [후일담 (後日談/後日譚)]
여행담을 들려주다. [여행담 (旅行談)]
옛날이야기를 들려주다. [옛날이야기]
경험담을 들려주다. [경험담 (經驗談)]
이야기책을 들려주다. [이야기책 (이야기冊)]
독창을 들려주다. [독창 (獨唱)]
간략하게 들려주다. [간략하다 (簡略하다)]
영웅담을 들려주다. [영웅담 (英雄譚)]

🌷 ㄷㄹㅈㄷ: Initial sound 들려주다

ㄷㄹㅈㄷ ( 돌려주다 ) : 빌리거나 뺏거나 받은 것을 주인에게 도로 주거나 갚다. ☆☆☆ Động từ
🌏 TRẢ LẠI: Đưa hoặc trả lại cho chủ nhân cái đã mượn, đã đoạt lấy hoặc đã nhận.
ㄷㄹㅈㄷ ( 달라지다 ) : 전과 다르게 되다. ☆☆ Động từ
🌏 TRỞ NÊN KHÁC, KHÁC ĐI, ĐỔI KHÁC: Trở nên khác với trước.
ㄷㄹㅈㄷ ( 들려주다 ) : 소리나 말을 듣게 해 주다. ☆☆ Động từ
🌏 CHO NGHE: Cho nghe âm thanh hoặc lời nói.
ㄷㄹㅈㄷ ( 뒤를 재다 ) : 어떤 일의 결과를 걱정하여 손해를 보지 않으려고 이것저것 따져 보다.
🌏 Lo lắng về kết quả của công việc nào đó và căn vặn điều này điều nọ để không bị thiệt hại.

💕Start 들려주다 🌾End

Start 들

들 End

Start 려

려 End

Start 주

주 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng bệnh viện (204) • Luật (42) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi điện thoại (15) • Xem phim (105) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tìm đường (20) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sở thích (103) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thể thao (88) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (82) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thời gian (82) • Mối quan hệ con người (52) • Chào hỏi (17) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả tính cách (365)